What is the translation of " TERNS " in Russian?

• крачек
• крачки
• крачками
• крачка
• крачковые

Examples of using Terns in English and their translations into Russian

Arctic terns.
Полярными крачками.

Terns nest there.
Гнездовье крачек.

The gulls and terns.
Чайкам и крачкам.

The eggs of gulls and terns were also gathered for consumption.
Яйца чаек и крачек собирались для потребления.

It is one of the main points where you can admire seagulls, terns and ducks.
Это- одна из основных точек для наблюдения за чайками, крачками и утками.

In addition, gulls, terns and ducks nest on the local islands and the coastal line.
Кроме того, на здешних островах и в прибрежной полосе гнездятся чайки, крачки и утки.

Other birds that visit the Salt Lake during their migratory journey are gulls, wildfowl, terns and waders.
Посещают Соленое озеро и другие перелетные птицы: чайки, крачки и цапли.

Swim with dolphins and terns off Saziley Point.
Поплавать с дельфинами и крачками у островка Сазиле.

Isla Rasa is also the primary nesting site for about 95% of the world's Heermann's gulls and Elegant Terns.
Также на Исла Раса гнездится 95% мировой популяции чаек Хирмана и элегантных крачек.

Male and female Black terns choose different prey types for chick provisioning.
Самцы и самки черных крачек выбирают разные типы пищевых объектов для выкармливания птенцов.

It is the habitat of wild reindeer, Arctic hares, owls, terns, wolves, foxes, and polar bears.
Здесь обитают дикие северные олени, зайцы- беляки, полярные совы, крачки, волки, песцы и белые медведи.

The terns often lay eggs into abandoned nests of Avocets, Black-winged Stilts, and tracks of people, cows and horses.
Крачки часто используют брошенные гнезда шилоклювки, ходулочника, а также различные углубления: следы человека, коровы или лошади.

For instance, I heard cicadas, and I heard terns, but the real giveaway was the church bells.
Например я услышал цикады, я услышал крачку, но настоящей подсказкой были церковные колокола.

Declared a wildlife reserve, it is an appropriate place to devote to the observation of mallards, flamingos, gulls and arctic terns.
В этом официальном заповеднике дикой природы у нас будет возможность понаблюдать за кряквами, фламинго, чайками и полярными крачками.

This is the location of nesting areas for the Aleutian and river terns, which are registered in the Russian Federation Red Book.
В этом месте гнездятся алеутские и речные крачки, занесенные в Красную книгу Российской Федерации.

Both terns prefer mezotrophic lakes with abundant emerged aquatic vegetation, which are usual for the secondary Danube Delta.
Оба вида предпочитают размножаться в мезотрофных районах с хорошо развитой полупогруженной водной растительностью, типичной для вторичной дельты Дуная.

With the exception of the cormorants and some terns, and in common with most other birds, all seabirds have waterproof plumage.
За исключением баклановых и некоторых крачек, у всех морских птиц оперение обладает водоотталкивающими свойствами.

The IBA supports over 1% of the world populations of freckled ducks, gull-billed terns and breeding royal spoonbills.
На данной территории поддерживается среда обитания более 1% мировой популяции крапчатых уток, чайконосых крачек и королевских колпиц, разводимых под контролем.

Seabirds such as terns and gulls that feed at the surface or plunge for food have red oil droplets in the cones of their retinas.
У морских птиц, таких как крачки и чайки, которые питаются на поверхности или ныряют в воду, в колбочках сетчатки присутствуют красные масляные капли.

Many birds including cliff nesting swallows, ducks, egrets, quail, and terns have been affected by red imported fire ants.
Многие птицы, в том числе ласточки, утки, цапли, перепела и крачки подвергаются воздействию красными огненными муравьями.

Bird species typical for the Wadden Sea include the Redshank, Black-tailed Godwit, Oystercatcher, Avocet, and a number of species of ducks, geese, gulls and terns.
Среди видов птиц, типичных для Ваттового моря, можно назвать травника, болотного кулика, кулика- сороку, шилоклювку, а также несколько видов уток, гусей, чаек и крачек.

In peregrine falcons and white-tailed sea eagle only α-HBCD was detected, and in terns and guillemots it was the predominant diastereoisomer Janák et al. 2008.
В соколесапсане и белохвостом орлане был обнаружен только α- ГБЦД, а в крачках и кайрах он был преобладающим диастереомером Janák et al. 2008.

The lagoon has extensive mangrove swamps and attracts a wide variety of water birds including cormorants, herons, egrets, gulls, terns and other shorebirds.
Негомбо имеет обширные мангровые болота и большое разнообразие водоплавающих птиц, включая баклановые, цаплевые, чайковые, крачковые и другие прибрежные птицы.

For example, on Karan Island, where the nesting season of green turtles, hawksbill turtles and terns was imminent, sand polluted by oil was physically removed and replaced with clean sand.
Например, на острове Каран накануне сезона размножения зеленых черепах, бисс и крачек загрязненный нефтью песок был вывезен и заменен чистым песком.

Terns, gulls and albatrosses are amongst the seabirds which have red or yellow oil droplets in the colour receptors to improve distance vision especially in hazy conditions.
Крачки, чайки и альбатросы принадлежат к числу птиц, у которых в цветовых рецепторах имеются красные или желтые масляные вкрапления, улучшающие зрение вдаль, особенно в условиях тумана.

The lake, wetlands, lagoons and coastal sands of this area provide resting places for migrant water birds and terns on their routes down the west side of Africa.
Озеро, болота, лагуны и прибрежные пески этой области служат местами отдыха для перелетных водоплавающих птиц и крачек во время их миграции по западной Африке.

Lake Albert supports critically endangered orange-bellied parrots, endangered Australasian bitterns, vulnerable fairy terns, as well as over 1% of the world populations of Cape Barren geese, Australian shelducks, great cormorants and sharp-tailed sandpipers.
В озере также обитают оранжевый пузатый попугай, исчезающая австралийская выпь, уязвимая австралийская крачка, а также более 1% мировой популяции куриного гуся, австралийской пеганки, большого баклана и острохвостого песочника.

The water-meadows serve as the feeding ground for little eagles and some black storks; the lakes are favoured by swans, white-wing and black terns, and different kinds of hen-harriers.
В долине питается множество мелких орлов, иногда можно заметить черного аиста, над озерами видны лебеди, белокрылые и черные крачки, разные луни.

The natural monument constitutes an observation site for guano birds such as Peruvian booby(Sula variegata) and Inca terns(Larosterna inca), as well as Guanay cormorants(Phalacrocorax bougainvillii), kelp gulls(Larus dominicanus), grey gulls(Larus modestus), Belcher's gulls(Larus belcheri), and pelicans.
Естественный памятник позволяет наблюдать за такими птицами как перуанская олуша( Sula variegata) и крачка инка( Larosterna inca), гуанайский баклан( Phalacrocorax bougainvillii), водорослевая чайка( Larus dominicanus), серая чайка( Larus modestus), пестрая чайка( Larus Belcheri), а также пеликаны.

However, North Keeling is important for breeding seabirds, with sizeable numbers of red-footed boobies, great and lesser frigatebirds, common noddies and white terns.
Тем не менее, Северный Килинг имеет большое значение для размножения морских птиц, с большим количеством красноногих олуш, больших фрегатов и фрегатов Ариель, обыкновенных глупых и белых крачек.