What is the translation of " THE ACTIVATION CODE " in Russian?

• код активации
• активационный код
• кода активации
• кодом активации
• коде активации

Examples of using The activation code in English and their translations into Russian

In any event, we don't know the activation code.
В любом случае мы не знаем кода активации.

The activation code is confidential information.
Код активации является конфиденциальной информацией.

In this window, you can try to enter the activation code again.
Вы можете повторить попытку ввода кода активации в этом же окне.

Enter the activation code from your VPN's setup page.
Введите код активации со страницы настройки VPN.

To use the VPN app, you only need the activation code.
Для пользования VPN приложением, вам требуется только код активации.

The activation code is valid for all further hyper MILL versions.
Код активации действителен для всех последующих версий hyper MILL.

Conditions for activating the application using the activation code.
Условия для активации программы с помощью кода активации.

Enter the activation code in the window that opens and tap Activate.
Введите код активации в открывшемся окне и нажмите Активировать.

An app installation package with the activation code added is created in this folder.
В заданной папке будет создан дистрибутив приложения с добавленным кодом активации.

Enter the activation code in the corresponding fields and click the Add button.
Введите код активации в соответствующие поля и нажмите на кнопку Добавить.

PrivatSecure can be used for payment confirmation immediately after entering the activation code;
Использовать PrivatSecure для подтверждения платежей можно сразу после ввода кода активации;

The dialog box displays the activation code and the code's expiration date.
В диалоговом окне отобразится код активации и дата окончания срока его действия.

The activation code will be sent to Kaspersky Lab activation servers for verification.
Код активации будет отправлен на серверы активации" Лаборатории Касперского" для проверки.

Phone with its web-interface and input the activation code through the voice portal application.
Набранные телефоном коды активации и обращение к голосовому порталу через web- интерфейс.

If the activation code is verified, the application downloads and adds the key file.
В случае успешной проверки кода активации программа получит и добавит ключ.

Visit megogo. net/ru/code, register and enter the activation code in the appropriate field.
Зайдите на megogo. net/ ru/ code, зарегистрируйтесь и введите полученный код активации в соответствующее поле.

After entering the activation code, click on the link and"download" of configuration.
После ввода кода активации нажмите на полученную ссылку и« скачайте» конфигурации.

To activate the commercial version of the app using the activation code via the app menu.
Чтобы активировать коммерческую версию программы с помощью кода активации в меню программы.

If the activation code is verified, the Assistant downloads and installs the key file.
В случае успешной проверки кода активации Ассистент получит и установит файл ключа.

Once your Disk Drill PRO or Enterprise order is processed, the activation code will be emailed to you immediately.
Как только ваш заказ Disk Drill PRO или Enterprise получен, активационный код будет выслан на вашу эл. почту.

The activation code that you have used to activate the application can be applied on another computer.
Код активации, с помощью которого до этого была активирована программа, можно применить на другом компьютере.

In the Activation window, enter the activation code in the entry field and click the Activate button.
В окне Активация введите код активации в поле ввода и нажмите на кнопку.

If Activation Proxy is disabled, the application cannot be activated using the activation code.
Если служба Activation Proxy отключена, активация программы с помощью кода активации невозможна.

After receiving the activation code, enter it into the required field, and thereafter enter the new password.
После получения кода активации введите его в требуемого поле, после чего укажите новый пароль.

A link for downloading the app from Google Play with the activation code added appears in the command line.
В командной строке отобразится ссылка на загрузку приложения из Google Play с добавленным кодом активации.

If the activation code has been lost after activation of the application, you can restore the activation code.
Если код активации был потерян после активации программы, вы можете восстановить код активации.

You will receive a text message with the activation code: enter it in the field and click CONFIRM.
Перейдите по ссылке« Подтвердить номер», получите sms с кодом активации, введите его в поле и нажмите на кнопку« ПОДТВЕРДИТЬ».

The activation code is a unique sequence of twenty digits and Latin letters in the format xxxxx-xxxxx-xxxxx-xxxxx.
Код активации представляет собой уникальную последовательность из двадцати латинских букв и цифр в формате ххххх- ххххх- ххххх- ххххх.

In the Application Activation window, enter the activation code that you received when purchasing Kaspersky Security.
В окне Активация программы введите код активации, полученный при покупке Kaspersky Security.

After the activation code is applied, the key is installed for the license for using the application under subscription.
После применения кода активации устанавливается ключ для лицензии на использование приложений по подписке.