What is the translation of " THE COMMANDO " in Russian?

• коммандос
• commando

Examples of using The commando in English and their translations into Russian

Riley's one of the commandos.
Райли- один из коммандос.

The commando troops not wearing chiloþi?
Коммандос не надевают трусы?

What will happen to the commando?
Что произойдет с коммандос?

I may not trust the commandos in Washington, but I trust you, Clark.
Может я не верю в коммандос из Вашингтона, но я верю в тебя, Кларк.

You have to fight for the well-known maps against the commandos.
Вам предстоит сражаться на хорошо известных картах против бойцов спецназа.

I have already applied for the commando training course.
Я вот записался. Курс подготовки десантников.

The Commandos engaged the German forces and destroyed the dock facilities.
Коммандос разрушили здания в доке, оттеснив немцев.

Just plug it in, and the Commando 8 does the rest.
Просто всавляешь, и" Commando 8" делает все остальное.

The main forces used by Combined Operations were the Commandos.
Главными силами, подчинявшимися штабу межвойсковых операций, были британские коммандос.

There are four"careers" to choose from: the commando, combat medic, engineer, and spec-op.
На выбор предоставлены 4« карьеры»: коммандос, медик, инженер и спецназ.

The commando fought against Dési Bouterse and the Surinamese army in the Suriname Guerrilla War.
Коммандос были против Дези Баутерсе и армии в партизанской войне.

Release of vehicules and personnel Under the commando of the Dr Isaacs.
Передать весь транспорт и персонал под командование Доктора Айзекса.

The commandos came under the operational control of the Combined Operations Headquarters.
Коммандос находились под оперативным контролем Штаба межвойсковых операций.

By May, Australian aircraft were dropping supplies to the commandos and their allies.
В мае австралийский самолет сбросил над островом поставки для коммандос и их союзников.

Entering the terminal, the commandos shouted through a megaphone,"Stay down!
Перед тем как ворваться в терминал, коммандос объявили через громкоговоритель:« Падайте на пол!

The Commando easily outperformed contemporary Triumph and BSA twins and was the most powerful and best-handling British motorcycle of its day.
Commando легко обогнали современных Triumph и BSA и стали самой мощной и передовой машиной своего времени.

In the course of this act, one of the commando members shouted in Greek:"This is on account of Vorio Epirus!
При совершении этого акта один из членов группы боевиков прокричал на греческом языке:" Это вам за Ворио Эпируса!

The Commando was offered in several different styles: the standard street model, a pseudo-scrambler with upswept pipes and the Interstate, packaged as a tourer.
Commando был предложен в различных стилях: стандартная модель, псевдоспортивный и туристическая модель.

The FBI Instructors from the USA share their experience with the commandos of the National Anti-Corruption Bureau.
Инструкторы ФБР из США делятся опытом с спецназовцами Национального антикоррупционного бюро.

Afterwards, the commando, pursued by Albanian frontier forces, left for the Greek border.
После этого группа, преследуемая албанскими пограничниками, направилась к греческой границе.

Furthermore, transfers of detainees are often carried out under an international mandate and under the commando and control of an international organisation.
Помимо этого, зачастую перевод задержанных осуществляется в соответствии с международным мандатом и под командованием и контролем международной организации.

It included the Commando V8 engine, suspension upgrades, larger wheels and tires, special emblems, and a tachometer.
Он включал двигатель V8 Commando, обновленную подвеску, большие колеса и шины, специальные эмблемы и тахометр.

Subsequently, between January and May 2011, many youths joined various armed groups, including the Jeunes patriotes and the Commando Invisible.
Впоследствии, с января по май 2011 года, множество молодых людей присоединилось к различным вооруженным группировкам, включая<< Молодых патриотов>> и<< Невидимых коммандос.

On 31 December 2017, the Commando Training Centre at Lethpora was also attacked by militants killing five security personnel.
Декабря 2017 года, на командно- тренировочный центр в селе Леспора было совершено нападение боевиков, которые убили 6 сотрудников сил безопасности.

The preliminary investigation pointed to the possible involvement in the crime of police officers belonging to the Directorate of Investigation or the Commando Unit.
Первые расследования указывали на возможную причастность к содеянному полицейских из числа либо сотрудников Управления уголовного розыска, либо командного состава.

In fact, almost no one was shot as a result of the Commando Order. 55 in Western Europe, according to Sir David Maxwell-Fyfe, XXII 284[325].
Что в результате приказа о диверсантах почти никто не был расстрелян( 55 человек в западной Европе, согласно Д. Максвеллу- Файфу, XXII 284[ 325]).

The judgement states that, immediately following the search of that apartment, Mr. Ramos Vega helped several members of the"Barcelona" commando to flee by renting, and changing the licence plates of a car which he, together with the commando members, used to leave Barcelona.
В решении указывается, что сразу после обыска в этой квартире г-н Рамос Вега помог бежать нескольким членам диверсионной группы" Барселона", арендовав машину и заменив на ней номерные знаки, на которой он вместе с другими членами группы покинули Барселону.

I believe the commando installation is either very close to or directly under your school. If that is the case, one or more of them may be in your very midst.
Я полагаю, что база коммандос находится либо очень близко, либо непосредственно под университетом… в таком случае, я убежден, что один или несколько из них могут находиться в твоей среде.

Nonetheless, the latter's statements indicate that he regards himself as the commander of the commando regiment, taking orders directly from the President and not from Minister Pivi.
Тем не менее, по его собственным словам, лейтенант считает себя командиром воздушно-десантного полка, получая указания напрямую от Президента, а не министра Пиви.

The man selected to lead the Commando force was Lieutenant Colonel Charles Newman; his No. 2 Commando would provide the largest Commandos contingent, 173 men, for the raid.
Командующим силами коммандос был назначен подполковник Чарльз Ньюман из 2- го батальона коммандос( англ.) русск., которым он командовал, в состав сил рейда было выделено 173 бойца.