What is the translation of " THE EASTER " in Russian?

[ðə 'iːstər]

Examples of using The easter in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Ill During the Easter not official translation.
Больные в пасху неофициальный перевод.
Create free greeting card- Animals are prepared to meet the Easter.
Создать бесплатные картинки поздравления- Животные готовятся встречать пасху.
It was double holiday: The Easter and the Cosmonautics Day.
Да к тому же и двойной праздник: Пасха и День космонавтики- 12 апреля.
The Easter is on the way, and it's time to prepare 6 colorful eggs.
Пасха уже на подходе, потому пора подготовить 6 разукрашенных яиц.
Ukrzaliznytsya" appointed seven additional trains on the Easter and May holidays.
Укрзализныця" назначила 7 дополнительных поездов на пасхальные и майские праздники.
May the Easter be start of a new life for everyone- better and kinder!
Пусть Пасхальный Праздник станет для каждого началом новой жизни- еще лучшей!
Prepare greetings card for your relatives andfriends to make the Easter bright.
Подготовьте поздравительную открытку для своих родственников и друзей,чтобы сделать эту Пасху яркой.
The Easter Rising finished on April 30th with the surrender of the rebels.
Восстание на пасхальной неделе завершилось 30 апреля сдачей мятежников.
The weather in the day of the Annunciation is the same as in the day of the Easter.
Какая погода на Благовещение,- такая и на Пасху.
He fought in the Easter Rising in 1916, and was imprisoned in England.
В 1916 он участвовал в Пасхальном восстании, был арестован, однако избежал тюрьмы в Великобритании.
It is there to commemorate a tragic story that took place in Elafonisi in the Easter of 1824.
Именно там в память о трагической истории, которая состоялась в Элафонисси в Пасху 1824 года.
By the Easter of 1995, the Church's building was completely free of woodworking shops.
К Пасхе 1995 г. здание храма было полностью освобождено от столярных мастерских.
The celebration of Whitsuntide is known as a Christian holiday,held 50 days after the Easter.
Праздник Русалии знаком как христианский праздник,который празднуют на 50- й день после Пасхи.
At the Vladimir Passage, the Easter Fair and Fair of Horticulture will be organized.
На Владимирском проезде будет организована Пасхальная ярмарка и Ярмарка садоводства.
An early improvised fighting vehicle was constructed for the British Army in Dublin during the Easter Rising in 1916.
Одна из первых ИБМ была построена для британской армии в Дублине во время Пасхального восстания в 1916 году.
Let the Easter fill up your heart with joy for the whole year with our 3D Easter Ribbon Greetings template.
Пусть Пасха наполняет ваше сердце радостью на протяжении всего года с шалоном поздравлений Рождественского кролика 3D.
He told that this feast has the beginning of the Epiphany, the Easter, the Ascension and the Pentecost.
Он говорил, что в этом празднике берут свое начало и Богоявление, и Пасха, и Вознесение Господнее, а также Пятидесятница.
Since 1883, on the first day of the Easter, a clergy of the parish hold Catholic requiem service in Smolensk Lutheran Cemetery.
С 1883 г. в первый день Пасхи ее причт служил на Смоленском лютеранском кладбище вселенскую панихиду.
In 2016, Argentina andIreland jointly celebrated the bicentennial of Argentina's independence and Ireland's centenary of the Easter Rising.
В 2016 году Аргентина иИрландия отметили двухсотлетие со дня независимости Аргентины и столетие Пасхального восстания.
About a month before the Easter, I had an idea to visit Porto, Lisbon and explore the south coast of Algarve(South Portugal) by car.
Примерно за месяц до Пасхи у меня возникла идея посетить Порту, Лиссабон и исследовать южное побережье Алгарве( Южная Португалия) на машине.
In March and April 1966, Irish republicans held parades throughout Ireland to mark the 50th anniversary of the Easter Rising.
В марте- апреле 1966 года ирландские республиканцы организовали серию парадов по всей Ирландии по случаю 50- летия Пасхального восстания.
Our bunny andsmall kids are starving in the Easter assist small rabbit to run and make carrots from the farm did not meet violent farmer.
Наша зайчик иего мелкие детки голодают в Пасху, посодействовать небольшой кролик, чтоб бежать и составлять морковь от фермы никак не встретиться ожесточенным фермера.
HBU and HSK want to thank the little extra for the giant Easter egg full of pledges during the Easter donated by a Holmbo.
HBU и HSK хотят поблагодарить немного больше за гигантское пасхальным яйцо полного залогов во время Пасхи, пожертвованного в Holmbo.
The Easter with Resurrected Christ is depicted in the middle with twelve evangelic scenes depicting different celebrations of the liturgical year around.
В центре представлена Пасху с Воскресшим Христом, вокруг двенадцать сцен из эпизодов евангелия, отмечается в двенадцати различных праздников в течение литургического года.
Amid terrorist attempts on the Imperial family's lives,the Tsar wanted to give his wife something that would take her mind off worries for the Easter of 1885.
После нескольких покушений на жизницарской семьи император хотел, чтобы его супруга отбросила печальные мысли в Пасху 1885 года.
Today, on the second week after the Easter, every Orthodox Christian prayerfully recalls the feat of several women whom we traditionally call the Myrrh-bearers.
Сегодня, во вторую Неделю после Пасхи, каждый православный христианин молитвенно вспоминает подвиг нескольких женщин, которых мы традиционно именуем мироносицами.
Like many Rising survivors, he joined Sinn Féin,a small separatist party that was wrongly blamed by the British government for the Easter Rising.
Как и многие выжившие, он присоединился к Шинн Фейн,небольшой сепаратистской партии, которую британское правительство ошибочно обвинило в Пасхальном восстании.
Following the Easter Rising of 1916, American sympathisers printed eight ERIE PUIST labels showing portraits of seven prominent leaders and a harp and shamrock label.
После Пасхального восстания 1916 года симпатизирующие американцы отпечатали восемь виньеток« ERIE PUIST» с изображением портретов семи известных лидеров движения и виньетки« арфа и трилистник».
The believers in Serbia who observe the Gregorian calendar are marking the Holy Saturday, before the Easter, which this year they celebrate on April 8.
Верующие в Сербии, которые придерживаются Григорианского календаря отмечают великую субботу, накануне Пасхи, которая в этом году празднуется 8- го апреля.
In 1916, during the Easter Rising, it was an Argentine born Irishman by the name of Eamon Bulfin who raised the flag saying"Irish Republic" over the General Post Office in Dublin.
В 1916 году во время Пасхального восстания ирландец из Аргентины Имон Балфин поднял флаг с надписью« Ирландская республика» над зданием главного почтамта в Дублине.
Results: 56, Time: 0.0445

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian