What is the translation of " THE FUNCTION CALL " in Russian?

• вызов функции
• вызове функции

Examples of using The function call in English and their translations into Russian

To create an error message, the function call occurs.
Для создания сообщения об ошибке, происходит вызов функции.

If the function call is composed as a separate operator, it ends in";" semicolon.
В случае оформления в виде отдельного оператора вызов функции заканчивается знаком; точка с запятой.

Perhaps these expressions should be part of the function call.
Возможно, эти выражения должны быть частью вызова функции.

Now you may step over the function calls and control the variables state.
Теперь можно" перешагнуть" через вызовы функций и управлять состоянием переменных.

The compiler will notice it when performing optimization and remove the function call.
При оптимизации компилятор заметит это и удалит вызов функции.

Analysis is performed over all the function calls of the same name.
Анализ производится по всем одноименным вызовам функций.

This expression is computed and its value becomes the value of the function call.
Это выражение вычисляется и его значение становится значением вызванной функции.

The function call can be represented as a separate operator or as a part of an operator.
Вызов функции может быть оформлен в виде отдельного оператора или являться составной частью оператора.

The check appears to be executed prior to the function call.
Вот только получилось так, что проверка осуществляется до вызова функции getMatrixOfWideString.

It seems that the function call was duplicated through Copy-Paste and the programmer forgot to edit the copy.
Скорее всего, вызов функции был продублирован с помощью Copy- Paste, а потом что-то забыли изменить в скопированном коде.

This optional parameter is for information purposes only; it may be omitted in the function call.
Этот опциональный параметр носит информационный характер, его можно не задавать при вызове функции.

If the variable was meant to be initialized by the function call, then it should be captured by reference.
Если предполагалось, что вызов функции должен проинициализировать переменную, то ее необходимо захватить по ссылке.

The only thing to be agreed is the order of variables in the header and in the function call.
Достаточно согласовать порядок следования переменных в заголовке и вызове функции.

In such cases, the name reference at the function call site is not sufficient for identifying the block of code to be executed.
В таких случаях одного имени функции в месте ее вызова недостаточно для определения вызываемого блока кода.

This fact has no effect on the actual variables specified in the function calls of the main program.
Это обстоятельство никак не отразится на фактических переменных, указанных в вызове функции в основной части программы.

The function name specified in the function call must be the same as the name of the function you want to call for execution.
Название, указанное в вызове функции, должно совпадать с названием функции, вызываемой для исполнения.

Block 7-8 consists of the operator'switch', inside which the control is passed according to the value of the parameter Mess_Number specified in the function call.
Блок 7- 8 состоит из оператора switch, управление внутри которого передается согласно заданному при вызове функции значению параметра Mess_ Number.

After the function"call routing" is activated, you can safely call without worrying about excessive costs and quality of communication.
После того как функция« маршрутизация звонка» активируется, Вы можете смело звонить, не беспокоясь о чрезмерных затратах и качестве связи.

The analyzer considers the code safe if the"if" operator is absent or the function call is located in the same line with the"return" operator.
Анализатор считает код безопасным, если отсутствует оператор" if" или вызов функции находится на той же строке, что и оператор" return.

If the function call is composed as a separate operator, after the function has been executed, the control is passed to the operator that follows the function call..
Если вызов функции оформлен в виде отдельного оператора, то после исполнения функции управление передается оператору, следующему за вызовом функции..

The number and type of the arguments to the function call are also used to select among several function implementations.
В дополнение к имени в этом случае для выбора конкретной реализации функции также используются количество и тип аргументов вызываемой функции..

The possibility to immediately calculate the best route to the selected object, and also to show a summary of it, with the function call the number of the phone.
Реализована возможность сразу рассчитать оптимальный маршрут к выбранному объекту, а также показать краткую информацию о нем, с функцией выполнения звонка по номеру телефона.

If(block 5-6) the parameter Mess_Number=-1 is specified in the function call, all objects previously created at the execution of the function are deleted.
В случае( блок 5- 6), если при вызове функции указан параметр Mess_ Number=- 1, то все объекты, ранее созданные при исполнении функции, удаляются.

Inside that function, the variable will be referring to the value that it had at the moment when it was captured rather than at the moment when the function call was executed.
Внутри этой функции значение переменной будет таким, которым оно было в момент захвата, а не то, которая имеет эта переменная в момент вызова лямбда функции.

If a function's argument is not used in the function, call by name will save time by not evaluating the argument, whereas call by value will evaluate it regardless.
Если аргумент не используется в теле функции, вызов по имени экономит время, поскольку не вычисляет его, тогда как вызов по значению означает неизбежное вычисление.

It contains most of MTL2's functionality and adds new optimization techniques as meta-tuning, e.g. loop unrolling of dynamically sized containers can be specified in the function call.
Она содержит большинство функций MTL2, а также дополнена новыми техниками оптимизации, такими как метанастройка, например, раскрутка цикла динамически размеренных контейнеров может быть определена в вызове функции.

The number, types, and order of the passed parameters in the function call must match those of the formal parameters specified in the function description.
Количество, тип и порядок упоминания передаваемых параметров в вызове функции должны совпадать с количеством, типом и порядком упоминания формальных параметров, указанных в описании функции..

The return statement terminates the current function and returns the control into the calling function to the point immediately following the function call.
Оператор return завершает выполнение текущей функции и возвращает управление в вызывающую функцию в точку, непосредственно следующую за местом вызова функции.

You can clearly see that the function returns the control to the location where the function call is specified, no calculations being made on the path between the function call and the function itself.
Наглядно видно, что функция возвращает управление в то место, где указан вызов функции, причем на пути между вызовом функции и самой функцией не совершается каких-либо иных вычислений.

If for some calculations in the program we need to obtain the value of a technical indicator value not for the current bar, bur for a historic one, the necessary indicator array index should be specified in the function call.
Если для каких-либо расчетов в программе необходимо получить значение функции технического индикатора не для нулевого, а для какого-либо исторического бара, то в вызове функции необходимо указать значение индекса того элемента индикаторного массива.