What is the translation of " THE RELEASE BUTTON " in Russian?

• кнопку разблокировки
• кнопку фиксатора
• кнопку освобождения
• кнопку отсоединения
• кнопку высвобождения
• отмыкающей кнопкой

Examples of using The release button in English and their translations into Russian

Press the release button to remove the dust container.
Нажать освобождающую кнопку, чтобы извлечь.

To change heads, press the release button 5.
Чтобы сменить эпилирующую головку, нажмите кнопку высвобождения эпилирующей головки 5.

Press the release button(E) for the scissor handle.
Нажмите кнопку разблокировки( Е) съемного держа.

To release the equipment from its safety position, press the release button 8.
Для разблокировки блока управления нужно нажать на кнопку сброса 8.

Then click the Release button to proceed with the release..
Затем нажмите кнопку Release Освободить.

Detach the beater from the drive head by pressing the release button 9.
Снимите взбивалку с головки привода, нажав кнопку освобождения 9.

Press the release button while holding the handle.
Нажмите на кнопку освобождения, держась за ручку.

Connect the plug with the side with the release button facing upward.
При подключении, сторона с отмыкающей кнопкой должна быть направлена вверх.

Press the release button(D) to open the lid C.
Нажмите на кнопку разблокировки( D), чтобы открыть крышку C.

Turn the lock lever to“RELEASE” while pressing the release button(A) on the lever.
Поверните рычажок фиксатора в положение“ RELEASE” при нажатой кнопке освобождения( A) на рычажке.

Press the release button to disconnect the hose. Fig.
Нажмите кнопку фиксатора, чтобы отсоединить шланг. рис.

After use, the handle can be folded down again for space-saving storage by pressing the release button.
После использования ручку можно подать вниз, нажав кнопку фиксатора, чтобы утюг занимал меньше места при хранении.

C 2 Press the release button(1) and open the shaving unit 2.
C 2 Нажмите кнопку освобождения( 1) и откройте бритвенный блок 2.

Connecting the dock cable Connect the plug with the side with the release button facing upward.
Подключение докового кабеля При подключении, сторона с отмыкающей кнопкой должна быть направлена вверх.

Press the Release button and move the swivel arm to position 1.
Нажать на кнопку разблокировки и перевести поворотный крон штейн в положение 2.

Open the shaver head by pressing the release button on the front of the shaver and.
Откройте бритвенную головку, нажав на кнопку разблокировки на передней.

Press the release button and move the swivel arm to position 4.
Нажмите на кнопку разблокировки и переведите поворотный кронштейн в положение 4.

To fill the water spray tank with water, press the release button Ì and lift away the spray unit Î.
Чтобы заполнить резервуар распылителя водой, нажмите кнопку фиксатора Ì и движением вверх снимите распылитель Î.

Press the Release button and move the swivel arm to position 2.
Нажать на кнопку разблокирования и перевести поворотный кронштейн в положение 2.

Detaching the milk foamer 1 To detach the coupling unit, press the release button Fig. 17.
Отсоединение вспенивателя молока 1 Чтобы снять соединительное устройство, нажмите кнопку отсоединения Рис. 17.

While keeping the release button pressed, tilt the base and slide it out.
Удерживая нажатой кнопку фиксатора, наклоните основание и выдвиньте его.

Air neck traction can be controlled and released from the collar simply by pressing the release button on each pump.
Воздуха шеи тяги можно контролировать и освободили от ошейника, просто нажав кнопку разблокировки на каждый насос.

Press the release button to detach batteries after charging is complete.
Нажмите кнопку разблокировки, чтобы отсоединить аккумуляторы после завершения зарядки.

Using the other hand, press the release button C» Fig. 78 and remove the..
Другой рукой нажмите кнопку разблокировки C» илл. 78, и снимите.

Press the release button and pull the epilating head off the appliance.
Нажмите кнопку фиксатора и снимите эпиляционную головку с прибора.

It can be adjusted to 4 different positions by pressing the release button located on the centre of the handle Fig. 39.
Ее можно установить в 4 разные положения, нажав на кнопку разблокировки, которая находится в центре ручки Рис. 39.

C 2 Press the release button(1) and pull the shaving unit off the shaver 2.
C 2 Нажмите кнопку фиксатора( 1) и извлеките бритвенный блок 2.

To close the back shaving attachment, press and hold the release button(1) and push the handle against the holder 2.
Чтобы закрыть бритвенную насадку для спины, нажмите и удерживайте кнопку отсоединения( 1), затем прижмите ручку к держателю 2.

The release button for the auxiliary grip can be set to 4 positions.
Кнопку высвобождения вспомогательной рукоятки можно установить в одно из 4 положений.

Push and hold the release button while pushing down the grill plate.
Нажмите и удерживайте кнопку освобождения, проталкивая вниз пластину для гриля.