What is the translation of " THE REMOTEAPP PROGRAMS " in Russian?

• программы remoteapp
• приложения remoteapp

Examples of using The remoteapp programs in English and their translations into Russian

Add programs to the RemoteApp Programs list.
Добавьте программы в список удаленных приложений RemoteApp.

Only the RemoteApp Programs list and deployment settings are exported or imported.
Экспортируются или импортируются только список Приложения RemoteApp и параметры развертывания.

The programs that you selected should appear in the RemoteApp Programs list.
Выбранные программы должны появиться в списке Приложения RemoteApp.

Export the RemoteApp Programs list and settings to a file.
Экспорт списка и параметров удаленных приложений RemoteApp в файл.

On the RD Session Host server that is hosting the RemoteApp programs, start the System tool.
На сервере Узел сеансов удаленных рабочих столов, где размещаются программы RemoteApp, запустите средство« Система».

Import the RemoteApp Programs list and settings from a file.
Импорт списка и параметров удаленных приложений RemoteApp из файла.

You can configure deployment settings that apply to all RemoteApp programs in the RemoteApp Programs list.
Можно настроить параметры развертывания, применяемые ко всем программы RemoteApp в списке Удаленные приложения RemoteApp.

To export the RemoteApp Programs list and deployment settings.
Чтобы экспортировать список удаленных приложений RemoteApp и параметры развертывания.

Also, you must do the following on the RD Session Host server that is hosting the RemoteApp programs.
Также на сервере Узел сеансов удаленных рабочих столов, где размещаются программы RemoteApp, необходимо выполнить следующие действия.

In the RemoteApp Programs list, click the program that you want to create an. rdp file for.
В списке Приложения RemoteApp выберите программу, для которой необходимо создать RDP- файл.

All programs are removed from the RemoteApp Programs list in RemoteApp Manager.
Удаляются все приложения из списка Удаленные приложения RemoteApp в Диспетчер удаленных приложений RemoteApp..

In the RemoteApp Programs list, click the program that you want to create a Windows Installer package for.
В списке Приложения RemoteApp выберите программу, для которой необходимо создать пакет установщика Windows.

Add the users and groups that need to access the RemoteApp programs to the Remote Desktop Users group.
Добавить пользователей и группы, которым требуется доступ к программы RemoteApp, в группу« Пользователи удаленного рабочего стола».

The RemoteApp programs can also be hosted on a farm of RD Session Host servers or multiple farms of RD Session Host servers.
Программы RemoteApp может также размещаться на одной или нескольких фермах серверов Узел сеансов удаленных рабочих столов.

To make a program available remotely to users through RemoteApp Manager, you must add the program to the RemoteApp Programs list.
Чтобы сделать программу доступной для пользователей удаленно через Диспетчер удаленных приложений RemoteApp, необходимо добавить ее в список Приложения RemoteApp.

In the RemoteApp Programs list, click the program to which you want to assign domain users and domain groups.
В списке Удаленные приложения RemoteApp выберите программу, которой требуется назначить пользователей домена или доменные группы.

You can use the following procedure to add users and groups that need to access the RemoteApp programs on the RD Session Host server.
Чтобы добавить пользователей и группы, которым требуется доступ к удаленным приложениям RemoteApp на сервере Узел сеансов удаленных рабочих столов, можно применить следующую процедуру.

Specify the source that provides the RemoteApp programs that will be available through RemoteApp and Desktop Connection.
Выбор источника программы RemoteApp, которые будут доступны через Подключения к удаленным рабочим столам и приложениям RemoteApp..

You can use the RemoteApp Wizard to create a Remote Desktop Protocol(. rdp) file from any program in the RemoteApp Programs list.
С помощью мастера RemoteApp можно создать файл протокола удаленного рабочего стола( RDP- файл) из любого приложения в списке Удаленные приложения RemoteApp.

When you click OK, the RemoteApp Programs list and deployment settings will be automatically overwritten on the target RD Session Host server.
При нажатии кнопки ОК список Удаленные приложения RemoteApp и параметры развертывания на целевом сервере Узел сеансов удаленных рабочих столов будут автоматически перезаписаны.

If you choose this option, users can start any program remotely from an. rdp file on initial connection, not just those programs in the RemoteApp Programs list.
Если выбрать этот параметр, пользователи смогут запускать любую программу удаленно из RDP- файла при начальном подключении, а не только программы, находящиеся в списке Приложения RemoteApp.

On the RD Session Host server that is hosting the RemoteApp programs, click Start, point to Administrative Tools, and then click Computer Management.
На сервере Узел сеансов удаленных рабочих столов, где размещаются программы RemoteApp, нажмите кнопку Пуск, выберите компонент Администрирование, а затем пункт Управление компьютером.

In RemoteApp Manager, you can make changes to existing RemoteApp programs, or you can remove programs from the RemoteApp Programs list.
В Диспетчер удаленных приложений RemoteApp можно вносить изменения в существующие программы RemoteApp, а также удалять приложения из списка Удаленные приложения RemoteApp.

To change the properties of a single RemoteApp program, click the program in the RemoteApp Programs list, and then in the Actions pane for the program, click Properties.
Чтобы изменить свойства одного программа RemoteApp, выберите его в списке Удаленные приложения RemoteApp, а затем в области Действия для этого приложения выберите пункт Свойства.

In the RemoteApp Programs list, verify that a Yes value appears in the RD Web Access column next to the program that you want to make available through RD Web Access.
В списке Удаленные приложения RemoteApp убедитесь, что в столбце Веб- доступ к удаленным рабочим столам рядом с приложением, которое необходимо сделать доступным через Веб- доступ к удаленным рабочим столам, установлено значение Да.

Use the following procedure on the RD Session Host server where the RemoteApp programs are configured to determine if a RemoteApp program is enabled for RD Web Access.
Используйте следующую процедуру на сервере Узел сеансов удаленных рабочих столов, на котором настроены программы RemoteApp, чтобы определить, разрешено ли программа RemoteApp для Веб- доступ к удаленным рабочим столам.

In the Add RemoteApp Source dialog box, in the RemoteApp source name box, enter the name of the RD Session Host server or the DNS name of the RD Session Host server farm that is hosting the RemoteApp programs, and then click Add.
В диалоговом окне Добавление источника удаленных приложений RemoteApp в поле Имя источника удаленных приложений RemoteApp введите имя сервера Узел сеансов удаленных рабочих столов или DNS- имя фермы серверов Узел сеансов удаленных рабочих столов, на которой размещаются программы RemoteApp, а затем нажмите кнопку Добавить.

On the Choose programs to add to the RemoteApp Programs list page, select the check box next to each program that you want to add to the list of RemoteApp programs..
На странице Выберите программы для добавления в список удаленных приложений RemoteApp установите флажки рядом с теми программами, которые следует добавить в список программы RemoteApp..

To provide users access to RemoteApp and Desktop Connection, you must configure RD Web Access to specify the source that provides the RemoteApp programs and virtual desktops that are displayed to users.
Чтобы обеспечить доступ пользователей к Подключения к удаленным рабочим столам и приложениям RemoteApp, необходимо настроить Веб- доступ к удаленным рабочим столам источник программы RemoteApp и виртуальных рабочих столов, которые будут отображаться пользователю.

For example, if Microsoft Word is in the RemoteApp Programs list and a Web browser is not, if a user starts a remote Word session, and then clicks a hyperlink in a Word document, the user can start a Web browser.
Например, если Microsoft Word находится в списке Удаленные приложения RemoteApp, а веб- браузер- нет, то пользователь, запустивший удаленный сеанс Word, а затем щелкнувший гиперссылку в документе Word, может запустить веб- браузер.