What is the translation of " THE TASK MANAGER " in Russian?

• диспетчер задач
• task manager
• менеджер задач
• руководителей целевых
• диспетчере задач

Examples of using The task manager in English and their translations into Russian

The task manager is added.
Добавлен менеджер задач.

Then you can access the Task Manager screen.
После этого вы можете получить доступ к экрану Диспетчер задач.

The Task Manager module is required for this feature.
Модуль Task Manager требуется для этой функции.

If necessary, it can be closed through the task manager.
При необходимости ее можно остановить через диспетчер задач.

Learn how the Task Manager works on a PC here.
Узнайте, как диспетчер задач работает на ПК здесь.

Check the running process list in the Task Manager.
Проверьте список выполняющихся процессов в Диспетчере Задач.

The Task Manager will show you all active programs.
Диспетчер задач покажет вам все активные программы».

Using Group Policy, it is possible to disable the Task Manager.
С помощью Групповой политики можно отключить Диспетчер задач.

The task manager in EU neighbourhood East section.
Менеджер задач в секции ЕС по Восточному партнерству.

Press Ctrl+ Shift+ Esc to bring up the Task Manager.
Нажмите сочетание клавиш Ctrl+ Shift+ Esc, чтобы открыть диспетчер задач.

Open the Task Manager(Task Manager) of Windows 10.
Откройте диспетчер задач( Диспетчер задач) в Windows 10.

The id field of the thread's process is added to the task manager.
Добавлено поле идентификатора процесса потока в менеджер задач.

Next open the Task Manager by hitting the Shift+ Ctrl+ Esc buttons simultaneously.
Затем откройте диспетчер задач, одновременно нажав клавиши Shift+ Ctrl+ Esc.

You can find location of the winmgr. exe in the Task Manager in several clicks only.
Вы можете найти расположение winmgr. exe в диспетчере задач в несколько кликов только.

Reaching the Task Manager is the same in Windows 8 as in previous versions.
Достижение Task Manager является то же самое в Windows 8, как и в предыдущих версиях.

You will notice that this process is active and running when you open the Task Manager.
Вы заметите, что этот процесс является активным и работают при открытии диспетчера задач.

The Task Manager is where you shot down applications and processes and view CPU and memory usage.
Диспетчер задач, где вы сбили приложений и процессов и просматривать процессора и памяти.

In the Rio process, the IAEA was made the task manager for the question of nuclear waste.
В процессе Рио на МАГАТЭ была возложена роль целевого руководителя по решению вопроса ядерных отходов.

When the Task Manager window opens, look for any"iexplorer. exe" tasks that are running.
Когда откроется окно« Диспетчер задач», найдите все выполняемые задачи« iexplorer. exe».

To ensure that no SOLIDWORKS products are running, in Windows, press Ctr+Alt+Del to open the Task Manager.
Чтобы убедиться, что не запущены никакие продукты SOLIDWORKS, в Windows нажмите Ctr+ Alt+ Del и откройте диспетчер задач.

Before accessing the Task Manager, make sure all non-necessity programs and windows are closed.
Перед тем как получить доступ к Task Manager, убедитесь, что все программы без необходимости и окна закрыты.

A user with this privilege can change the scheduling priority of a process through the Task Manager user interface.
Пользователь, имеющий данную привилегию, может изменять приоритет выполнения процесса через пользовательский интерфейс диспетчера задач.

The Task Manager for Hyper-V provides real-time information for any of the Hyper-V hosts.
Инстурмент Task Manager for Hyper- V предоставляет в режиме реального времени всю необходимую информацию для любого из хостов Hyper- V.

All 32-bit processes are shown with *32 in the task manager, while 64-bit processes have no extra text present.
Все 32- битные процессы в диспетчере задач показаны с индексом* 32, в то время как 64- битные процессы не имеют дополнительных индексов.

With 1Click Uninstaller you can save loads of time, since it lets you close any open process, even if the Task Manager can't do it.
Благодаря 1Click Uninstaller вы можете сэкономить кучу времени, так как этот инструмент позволяет вам закрыть любой работающий процесс, даже если Менеджер Задач этого не может.

In Windows XP, the Task Manager should come up immediately; in Windows 7 and 8, you will be taken to a black screen with a number of options.
В Windows XP, диспетчер задач должен прийти немедленно; в Windows 7 и 8, вы попадете в черный экран с множеством опций.

Rootkits can prevent themselves from getting listed in the Task Manager, thereby preventing their detection and termination using it.
Руткиты могут препятствовать тому, чтобы они были перечислены в диспетчере задач, тем самым предотвращая их обнаружение и завершение пользователем.

The task manager system was essential for the coordinated implementation of the Habitat Agenda, and should be made operational.
Важным фактором координации деятельности по осуществлению Повестки дня Хабитат является система руководителей целевых проектов, которая должна быть введена в действие.

Task Manager is a common target of computer viruses and other forms of malware; typically malware will close the Task Manager as soon as it is started, so as to hide itself from users.
Диспетчер задач является общей целью компьютерных вирусов и других форм вредоносного ПО; обычно вредоносная программа закрывает диспетчер задач сразу же после его запуска, чтобы скрыть себя от пользователей.

As you can see, the Task Manager is much more use friendly and feature rich than previous versions of Windows.
Как вы можете видеть, Task Manager гораздо более широкое использование дружественных и многофункциональная по сравнению с предыдущими версиями Windows.