What is the translation of " THEIR EXPERIMENTS " in Russian?

• свои эксперименты
• своих экспериментах
• свои опыты

Examples of using Their experiments in English and their translations into Russian

Part of their experiments.
Это часть их экспериментов.

I help the Strangers conduct their experiments.
Я помогаю Чужим проводить их эксперименты.

They began their experiments almost immediately.
Они только что начали свои эксперименты.

Looks like they stepped up their experiments.
Кажется, они начали свои эксперименты.

Their experiments much easier, but no less important.
Их эксперименты существенно проще, но не менее значимы.

Muirfield haven't stopped their experiments.
Мюрфилд не прекратили свои эксперименты.

Zeus Genetics and destroyed their experiments with alien biology and the doctors performing them.
Зевс Генетикс и уничтожил их эксперименты с биологией инопланетян и докторов, выполнявших их.

The Daleks will interrogate him and then use him in their experiments.
Далеки допросят его и потом будут использовать в своих экспериментах.

Physics and chemists place their experiments in these unique laboratories.
Физики и химики ставят в этих уникальных лабораториях свои эксперименты.

She was trying to help the people victimized by luthorcorp and their experiments.
Пыталась помочь людям, которым навредила ЛютерКорп и ее эксперименты.

They kept secret notes of their experiments written in mysterious codes and symbols.
Ќни хранили секретные записи о своих экспериментах, написанные загадочными кодами и символами.

If the world thinks that Chuck is dead, then he is perfect for their experiments.
Если мир считает, что Чак мертв, то он идеально подходит для их экспериментов.

Herophilus and Erasistratus performed their experiments upon criminals given to them by their Ptolemaic kings.
Герофил и Эразистрат проводили свои эксперименты на заключенных, которых им выдавали птолемейские цари.

Using technology borrowed from the Phyxx, the Mondites have finally succeeded in their experiments.
Используя технологию, заимствованную у расы Фикс, Мондиты наконец преуспели в своих экспериментах.

Their experiments in collective autonomy were far removed- and openly critical of- the servility of party militants.
Их эксперименты в области коллективной автономии были весьма далеки и откровенно критичны по отношению к сервильности партийных активистов.

Besides, you do not spend on their experiments penny.
К тому же, вы не потратите на свои эксперименты ни копейки.

Which means that's it's possible that whoever's behind this is doing everything they can to figure out who's stopping their experiments.
Значит, вполне возможно, что тот, кто стоит за этим, делает все, чтобы узнать, кто мешает их экспериментам.

Their experiments showed the considerably higher quality of crops and livestock products from organic farms compared to conventional ones.
Их эксперименты показывали значительно более высокое качество продуктов урожая экологически производящих организаций по сравнению с традиционными.

I wasn't the only dead guy they pulled from an accident… just the first to survive their experiments.
Я был не единственным мертвецом, которого они вытащили из аварии… но первым, кто пережил их эксперименты.

In their experiments bombarding uranium with deuterons, they observed the creation of neptunium, element 93, which then underwent beta-decay to form a new element, plutonium, with 94 protons.
В своих экспериментах бомбардировки урана с ядрами дейтерия, они наблюдали образование нептуния, 93- го элемента, который подвергался бета-распаду, образуя новый элемент с 94 протонами.

UFO Abduction- an unusual online game UFO that flew on the planet to abduct humans and animals for their experiments.
Похищение НЛО- это необычная онлайн игра про НЛО которое прилетело на планету чтобы похитить людей и животных для своих экспериментов.

For two years they staged three more plays based on their own material, and in 1924 moved their experiments in the area of eccentric comedy in film, transforming the theater workshop into the Film School FEKS.
За два года они поставили еще 3 спектакля по собственным пьесам, а в 1924 году перенесли свои эксперименты в область эксцентрической комедии в кино, преобразовав театральную мастерскую в киномастерскую« ФЭКС».

Although its worst case running time is O(h3n), the authors report that it ran in linear time in their experiments.
Хотя наихудший случай работы алгоритма оценивается как O( h3n), авторы утверждают, что в их экспериментах алгоритм работал за линейное время.

Parties that possessed GCMs reported on their experiments and research in the area of climate processes, which often include climate predictions and studies of future regional climate change.
Стороны, которые имеют в своем распоряжении ГМЦ, сообщили о своих экспериментах и исследованиях в области климатических процессов, которые зачастую включают климатические прогнозы и исследования будущих климатических изменений на региональном уровне.

I still don't understand how infecting over, what, a dozen people, with a parasite that doesn't last very long accelerates their experiments.
Я до сих пор не понимаю, как больше десятка людей заразились паразитом, который не так долго существуя, ускоряет их эксперименты.

Although this approach cannot be guaranteed to find a small separator for planar graphs of high diameter, their experiments indicate that it outperforms the Lipton-Tarjan and Djidjev breadth-first layering methods on many types of planar graph.
Хотя этот подход не гарантирует нахождение сепаратора малого размера для планарных графов большого диаметра, их эксперименты показывают, что такой подход работает лучше, чем методы расслоения Липтона- Тарьяна и Диджева, на многих типах планарных графов.

P=2070 comment-7439-en Boundless Space- This laboratory, in the Universe- This is a test tube, where nature puts their experiments and experiences….
P= 2070 comment- 7439 Бескрайний Космос- это лаборатория, в которой Вселенная- это пробирка, где природа ставит свои эксперименты и опыты….

As much as I applaud their experiments and their efforts to learn from them, it does worry me that we're having to learn these lessons over and over again, and that news organisations are failing to learn lessons from user engagement projects in the past.
При всем моем восхищении их экспериментами и их стараниями на этих экспериментах учиться, меня беспокоит, что медиакомпании не учатся на опыте прошлых проектов, где к участию привлекалась аудитория, а ведь мы должны усваивать эти уроки снова и снова.

The most important sectors are the automobile and aviation industries; even Wright brothers chose Ohio to perform their experiments.
Важнейшим секторами являются автомобильная и авиационная промышленности; недаром даже здесь братья Райт избрали Огайо для выполнения своих экспериментов.

They continued their experiments throughout the last quarter of 1936; after the final test was successfully completed in January 1937 von Kármán agreed that they could perform their future experiments at an exclusive rocket testing facility on campus.
Они продолжали свои опыты на протяжении всей последней четверти 1936 года; после того, как в январе 1937 года последний пробный запуск увенчался успехом, фон Карман согласился с тем, что теперь они могут проводить свои будущие опыты на особом испытательном стенде в кампусе.