What is the translation of " THIS LIQUID " in Russian?

[ðis 'likwid]
[ðis 'likwid]
эту жидкость
this liquid
this fluid
этой жидкости
this liquid
this fluid

Examples of using This liquid in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
This liquid is highly toxic.
Эта жидкость очень токсична.
I twice tasted this liquid.
Дважды я пробовал эту жидкость.
This liquid may be highly aggressive.
Эта жидкость может отличаться высокой агрессивностью.
Pump may not be suitable for this liquid.
Насос не годится для этой жидкости.
Prefer to consume this liquid every morning on empty stomach.
Предпочитают потреблять эту жидкость каждое утро натощак.
This liquid improves circulation and relieves inflammation.
Эта жидкость улучшает кровообращение и снимает воспалительные процессы.
The chip suspended in this liquid is a long-range tracking beacon.
Чип, находящийся в этой жидкости, это маяк дальнего действия.
This liquid rinse should then be collected as an equipment blank.
Такая жидкость должна собираться и отражаться на бланке оборудования.
And just be‘dead' when taken out of this liquid…?
И просто быть« мертвыми», когда их достают из этой жидкостиЭто правильное слово?
This liquid is among nontoxical liquids of the 4th class of danger.
Эта жидкость относится к числу нетоксичных 4- го класса опасности.
It's the only thing that will turn this liquid a brilliant blue.
Это практически единственная вещь, способная обратить эту жидкость в кристально- голубой.
This liquid has been boiling for 15 years, and will have to boil for another five.
Эта жидкость кипит уже 15 лет и должна кипеть еще следующих 5.
The ad gets into your brain just like this liquid gets into this egg.
Реклама попадает тебе в мозг точно так, как эта жидкость попадает внутрь яйца.
This liquid soap dispenser would be a great addition to any bathroom's decor!
Эта жидкость мыла будет прекрасным дополнением к декору любой ванной комнаты!
And just be‘dead' when taken out of this liquid… If that is the correct word?
И просто быть« мертвыми», когда их достают из этой жидкостиЭто правильное слово?
This liquid appears to be a mixture of blood, bone, viscera, decomp fluids and rainwater.
Эта жидкость- смесь крови, костей, кишок, продуктов гниения и дождевой воды.
Inside the rash is liquid, and the virus is transmitted through this liquid.
Внутри высыпаний находится жидкость, и именно через эту жидкость передается вирус.
Look, Mum, this liquid attacks the optic nerve without causing any pain.
Мама, смотри мама, это жидкость, которая воздействует на зрительный нерв, не причиняя боли, мама.
It is not surprising that insects, in particular, bugs,die in this liquid rather quickly.
Не удивительно, что и насекомые, в частности, клопы,гибнут в этой жидкости достаточно быстро.
The company produces Affinity to add this liquid that is advertised to change the body and improve sleep.
Компания производит Affinity дополнить эту жидкость, что рекламируется, чтобы изменить тело и улучшить сон.
Vinegar can kill bedbugs only when the insect enters directly into the jar with this liquid.
Уксус способен убивать клопов только тогда, когда насекомое попадает непосредственно в банку с этой жидкостью.
Then how about sharing a little bit of this liquid inspiration and writing a song with me?
Тогда как насчет того, чтобы разделить немного этого жидкого вдохновения и написать со мной песню?
This liquid is difficult to measure as it contains traces of the catalyst and is very abrasive to intrusive flow meter technologies.
Провести измерение расхода этой жидкости очень трудно, так как она содержит следы катализатора и абразивна.
The book tells us that once you drink this liquid… and recite the words,"Klaatu barada nikto.
Книга гласит, что если ты выпьешь эту жидкость и произнесешь: Клату, Верата, Никту, ты очнешься в своем времени.
This liquid is fed into the storage tank from the heat exchanger for further cooling by direct contact with the surface of the ice.
Эта жидкость поступает из теплообменника и подается в резервуар со льдом для дальнейшего охлаждения путем непосредственного контакта с поверхностью льда.
To make sure the sealant could handle this liquid, CEJN proposed the use of EPDM as a sealing material.
Чтобы уплотнение было достаточно устойчивым к воздействию этой жидкости, компания CEJN предложила использовать в качестве уплотнительного материала СКЭП.
For this liquid are applied some chemical products which facilitate the union of solid matter in suspension which still is in the liquid and which we separate in the following process.
К данной жидкости добавляются химические продукты, которые способствуют соединению твердой материи во взвеси для ее последующей сепарации от жидкости в следующем процесе.
Original recipe, well-chosen proportions of ingredients andattractive price certainly deduce this liquid into the lead on the"price- quality".
Оригинальная рецептура, грамотно подобранные пропорции компонентов ипривлекательная цена безусловно выводят эту жидкость в лидеры по соотношению« цена- качество».
Due to strain in the course of the day,part of this liquid is squeezed out of the disks again, the nucleus shrinks a bit and the vertebrae move a little closer to each other.
Благодаря напряжению за целый день,часть этой жидкости вновь выжимается из диска, ядро слегка сжимается, а позвонки слегка придвигаются друг к другу.
The scientific examination of Professor Sagisaka, specialist in legal medicine in the faculty of medicine at the University of Akita,has proved that this liquid is indeed identical to human tears.
Научная проверка профессора Сагисака, специалиста по судебной медицине на факультете медицины в университете Акиты,подтвердил, что эта жидкость в самом деле идентична человеческим слезам.
Results: 37, Time: 0.0394

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian