What is the translation of " THIS MIGHTY " in Russian?

[ðis 'maiti]
[ðis 'maiti]
этот могущественный
this mighty
этот мощный
this powerful
this potent
this high-performance
this mighty
this strong
этим могучим

Examples of using This mighty in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I have brought down this mighty beast!
Я победил могучего зверя!
This mighty weapon of which the dark so fear.
Это могучее оружие, которого так страшатся темные.
But there is this mighty“I KNOW” of the body.
Но есть это поразительное“ Я ЗНАЮ” тела.
Think just how easy it was to bring about this mighty change.
Подумайте только, как легко было добиться этого могущественного изменения.
Without this mighty progress darkness will engulf the planet.
Без этого мощного продвижения лишь тьма поглотит планету.
Dear brother, do not yield to this mighty and super man.
Дорогой брат, не поддавайся этому могущественному сверхчеловеку.
This mighty occasion took place in the upper chamber of a friend.
Это великое событие произошло в верхней комнате в доме одного из друзей.
We thank you, Lord, for this mighty fine intelligent design.
Благодарим тебя, Господи, за это прекрасное творение.
This mighty and brilliant Lord of Satania is a tried and tested administrator.
Этот могущественный и блистательный Владыка Сатании является испытанным и проверенным управляющим.
What does Christian dogma tell us about this mighty God of yours?
Что говорит нам христианская догма о вашем могущественном Боге?
I am using this mighty ministry to separate the chaff from the wheat.
Я использую это могучую служение, чтобы отделить плевелы от пшеницы.
So arm thyself… with this enchanted shield of virtue… and this mighty sword of truth.
Так что вооружайтесь… Вот вам щит достоинства… и могучий меч правды.
So who is this mighty angel whom billions of angels followed?
Так кто же этот могущественный ангел, за которым последовали миллиарды ангелов?
Verily, only the affirmation of the most powerful energies will produce manifestations of this mighty construction.
Истинно, лишь утверждение самых мощных энергий даст явления мощного строительства.
But only one tenth of this mighty arsenal has been produced legally.
Но лишь десятая часть такого мощного арсенала выпущена на законных основаниях.
Consider that it lies with your simple intuitive perceiving and thinking whether this mighty Power will evoke good or evil.
Вдумайтесь в то, что только от ваших простых ощущений и помышлений зависит, что породит Эта Могучая Сила- добро или зло.
Thousands of people just saw this mighty machine break down the doors of its prison.
Тысячи людей видели, как эта могучая машина разнесла двери своей темницы.
This mighty shout enthused Peter and those of the apostles who still retained the hope of seeing Jesus assert his right to rule.
Этот мощный возглас воодушевил Петра и тех апостолов, которые все еще надеялись увидеть Иисуса, заявляющим свои права на владычество.
This was long ago, but this mighty animal still draws our admiration.
Это было давно, но это мощнейшее животное и сейчас вызывает восхищение.
The decadence seen in every detail of this cityscape foreshadows the inevitable fall of this mighty civilization.
Проявляющаяся во всех деталях этого городского пейзажа, предвещает в то же время и неизбежный крах этой могущественной цивилизации.
But even this mighty work did not win those who had so long rejected light and truth.
Но даже эта демонстрация могущества Иисуса не поколебала тех, кто долго отклонял свет и истину.
Thor's Hammer is Hall of Gods bonus symbol, and this mighty tool features heavily in the Bonus Game.
Молот Тора в игровом автомате Hall of Gods является бонусным символом, и этот могущественный инструмент очень важен для бонусной игры.
You have to go this mighty animal through the maze, while collecting all the bananas that are scattered along the corridors.
Вам предстоит пройти этим могучим животным по лабиринту, при этом, собирая все бананы, которые разбросаны по коридорам.
Often overlooked too is the fact that all island nations spread out across the length andbreadth of the Pacific are connected by this mighty ocean.
Часто забывают о том факте, что островные страны,раскиданные по просторам Тихого океана, связаны этим могущественным океаном.
All decorated with images of this mighty beast- flags and coat of arms, shop windows, cards, fountains, chimes Clock Tower.
Все украшено изображениями этого могучего зверя- флаги и герб, витрины магазинов, открытки, фонтаны, куранты Часовой башни.
Often overlooked is the fact that all island nations spread out across the length andbreadth of the Pacific are connected by this mighty ocean.
Зачастую люди забывают о том, что все островные государства,разбросанные по огромному Тихому океану, связаны этим могучим океаном.
But we now have scientific evidence that this mighty planet does have a significant connection with our own small world.
Но сейчас у нас появилось научное подтверждение, что эта гигантская планета действительно имеет сильную связь с нашим крошечным миром.
This mighty host embraced twelve legions of seraphim and proportionate numbers of every order of universe intelligence.
Это могущественное воинство включало двенадцать легионов серафимов и пропорциональное число представителей всех других категорий разумных существ вселенной.
The plexus may be quite different by the number of nervous tubes approaching,by the number of ganglions forming it, and by the form of this mighty conglomeration.
Оно очень варьируется как по количеству подходящих к нему нервных стволов ивходящих в его состав узлов, так и по форме этого мощного конгломерата.
This mighty decree has at last been permitted to resound throughout Heaven and physicality and this clarion call will most assuredly be answered!
Этому могущественному указу, наконец, был позволено прозвучать по всему Небу и физическому миру и этот громкий призыв истинно получит ответ!
Results: 313, Time: 0.0529

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian