What is the translation of " THIS ROUTE " in Russian?

• этот маршрут
• этот путь
• этой дороге
• этой трассе
• этом направлении
• этот способ
• этому маршруту
• этом маршруте
• этого маршрута
• этому пути
• этим путем
• эта дорога
• эта трасса

Examples of using This route in English and their translations into Russian

Thanks for suggesting this route.
Спасибо, что предложил этот путь.

This route is a fight with yourself.
Этот путь- борьба с самим собой.

You will finish this route in 1,5-2 hours.
Этот путь Вы проделаете за 1, 5- 2 часа.

This route forms part of CAREC Corridor 2.
Этот маршрут входит в Коридор 2 ЦАРЭС.

Almost all trade with India occurs through this route.
Весь импорт и весь экспорт происходит исключительно по этой дороге.

Then this route is especially for you.
Тогда этот маршрут именно для вас.

In rainy days it is not recommended to visit this route by transport.
В дождливую погоду посещение этого маршрута на транспорте не рекомендуется.

I went this route- 2,000 kilometers.
Я прошел этот маршрут- 2000 километров.

One of the most futuristic buildings on this route is the film museum EYE.
Одно из самых футуристических зданий на этом маршруте- музей кино EYE.

Why this route to you a long way around?
Почему этот путь к тебе такой далекий?

I trust that this Meeting will advance us along this route.
Я надеюсь, что это заседание позволит нам продвинуться вперед по этому пути.

This route operates for three months a year.
Этот маршрут действует три месяца в году.

Thus, the passenger traffic on this route increased by 60 percent over the last year.
Так, пассажиропоток на этом направлении за последний год вырос на 60 процентов.

This route was called Kant's path.
Этот маршрут получил в истории название« тропы Канта».

This experience benefits all our patients who decide to go down this route.
Этот опыт приносит пользу всем нашим пациентам, которые решили пойти этим путем.

Stay on this route for 9.5 kilometres.
Продолжайте двигаться по этой трассе еще 9, 5 километров.

The Geomagnetic Observatory will also shortly use this route to transmit its data.
В ближайшее время геомагнитная обсерватория будет также использовать этот способ для передачи своих данных.

I think in this route you should use your force a lot.
Я думаю на этом маршруте нужно много сил.

Repairing sections of the road from Cap Haïtien to Hinche(99 kilometres) and improving four river crossings along this route($150,000);
Ремонт участков дороги от Кап- Аитьена до Энша( 99 км) и модернизация четырех переездов через реки по этой дороге( 150 000 долл. США);

This route takes approximately 6h to the summit.
Этот маршрут занимает около 6 часов до вершины.

Every Sunday we We are seen on this route, our young people who are preparing for the race today.".
Каждое воскресенье мы видели на этой трассе нашу молодежь, которая готовилась к сегодняшней гонке".

This route does not lead directly to settlement.
Этот маршрут не ведет непосредственно к урегулирования.

Can the commercial benefit from using this route override its potentially horrendous consequences?
Может ли коммерческая выгода от использования этого маршрута быть важнее потенциальных ужасающих последствий?

On this route you will find many interesting sights.
На этом маршруте вы увидите много интересного.

Another way of transmission is through contacts with sex workers, this route is quite often found among migrants from Central Asia",- Ms. Ladnaya said.
Еще один вариант заражения- через контакты с секс- работницами, этот способ довольно часто встречается среди мигрантов из Центральной Азии,- рассказала Ладная.

This route starts from the tropical beaches of Cairns.
Этот маршрут стартует с тропических пляжей Кэрнса.

Sarajevo, which had depended on this route for military and other supplies, would be completely cut off.
Сараево, которое получало по этой дороге военные и иные предметы снабжения, было бы полностью отрезано.

This route has been popular among photographers.
Этот маршрут является самым популярным среди фотографов.

Cooperation between Aigle Azur and Moscow Domodedovo Airport will expand the possibilities for new flights on this route, which will promote growth in passenger traffic flow between the two capitals.
Сотрудничество Aigle Azur и аэропорта Домодедово позволит расширить возможности для перелетов на этом направлении, что будет способствовать развитию пассажирских перевозок между двух столиц.

On this route, a lot of strength and stamina are needed.
На этом маршруте требуется большая сила и ловкость.