What is the translation of " THIS SOLID " in Russian?

[ðis 'sɒlid]
[ðis 'sɒlid]
этой прочной
this solid
этот солидный
this solid

Examples of using This solid in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
We call this solid a cube.
Эту твердь мы называем кубом.
And interstate relations are built on this solid foundation.
Межгосударственные отношения построены на этом прочном фундаменте.
With this solid education, he opened his own successful business.
С таким солидным образованием он открыл свое собственное успешное предприятие.
I will put my trust in this solid metal.
Я же доверяю этому чистому металлу.
After this solid frozen fruits put in a suitable container and must close.
После этого твердые замороженные плоды положить в подходящую тару и хорошо закрыть.
Today, independent Azerbaijan builds its policy on this solid foundation.
Сегодня независимый Азербайджан строит свою политику на этой прочной основе.
And what is your contribution to this solid number of descendants to continue the family?
А какой ваш вклад в это солидное количество продолжателей рода?
At the same time, the safety of the car remained quite worthy to wear the title of this solid brand.
При этом безопасность авто осталась вполне достойной носить звание этого солидного бренда.
The Department, on this solid foundation, is prepared to embrace the challenges ahead.
Опираясь на эту прочную основу, Департамент готов к решению предстоящих задач.
If You really want to work for yourself,have your own business online- You need to prepare for this solid platform.
Если Вы действительно хотите работать на себя,иметь собственный бизнес в сети- Вам необходимо подготовить для этого прочную платформу.
We think this solid potential will be put to good use by the humanitarian agencies.
Рассчитываем, что этот солидный потенциал окажется востребованным гуманитарными агентствами.
Whatever you use it in school, for business or trip, this solid laptop back pack will be a great help on the go.
Все, что вы используете его в школе, для бизнеса или путешествия, этот солидный ноутбук рюкзак станет отличным помощником в дороге.
This solid Aspen or Alderwood sauna interior is available in pre-cut measurements or may be cut to individual preferences.
Этот добротный интерьер для сауны из осины с усилением предлагается в заранее раскроенных размерах или под индивидуальные предпочтения.
New Zealand will now work to build on this solid foundation to achieve tangible progress on this vital issue.
Ну а теперь Новая Зеландия будет, опираясь на этот солидный фундамент, работать над достижением ощутимого прогресса по этой насущной проблеме.
This solid metal case contains the complete accessories, which are necessary for a comfortable and quick drilling start.
Этот стабильный металлический инструментальный ящик содержит все аксессуары, необходимые для быстрого и удобного начала работы по сверле.
During 2017 we look forward to building on this solid financial platform and working hard to refinance our debt maturing in 2019.
В течение 2017 года мы ожидаем дальнейших успехов на основе этой прочной финансовой платформе, и будем упорно трудиться, чтобы рефинансировать наш заем со сроком погашения в 2019 году.
This solid and reliable wall bracket supports TVs ranging from 40 to 65 inch(102 to 165 cm) and weighing up to 60 kg.
Этот прочный и надежный настенный кронштейн предназначен для телевизоров с размером экрана от 40 до 65 дюймов( от 102 до 165 см) и весом до 60 кг.
He said that it offers"more than a few amusing bits", and added that"spoofing the movie business isn't anything new, butthe show does it well in this solid program.
Он сказал, что ожидал« больше, чем несколько забавных кусочков», и добавил, что« в спуфинге кинобизнеса нет ничего нового, ношоу делает это хорошо в этом твердой программе».
The difference is that in this solid, the two halves are rotated 45 degrees with respect to one another.
Разница лишь в том, что в этом многограннике половинки повернуты относительно друг друга на 45º.
General Assembly resolution 63/41("Decreasing the operational readiness of nuclear weapons systems") attracted a strong level of support and New Zealand will be looking to build on this solid foundation in the contexts of both the NonProliferation Treaty and the United Nations.
Резолюция 63/ 41 Генеральной Ассамблеи(<< Понижение уровня боевой готовности систем ядерных вооружений>>) получила широкую поддержку, в связи с чем Новая Зеландия будет опираться на этот прочный фундамент в своих усилиях на Конференции участников Договора о нераспространении ядерного оружия и в Организации Объединенных Наций.
And it is logical that with this solid"experience" area, as the son of the reader, this disease is caused another plague.
И логично, что при таком солидном« стаже» курения, как у сына читательницы, эта болезнь вызвала еще одну- язву.
This solid foundation helps make the front part of the bottom plate project forward that was typical of many women's headdress in Russia.
Эта твердая основа помогает сделать переднюю часть донышка выдающейся вперед, что было характерным для многих женских уборов на Руси.
Iissiidiology knowledge can then really establish itself on this solid material basis, as no other modern concept has such a high degree of versatility and potential reliability.
А ииссиидиологическое знание затем сможет реально утвердиться на этой прочной материальной основе, поскольку ни одна иная современная концепция не обладает столь высокой степенью универсальности и потенциальной достоверности.
This solid support was also confirmed by the willingness of many delegations once more to sponsor a draft resolution on this subject.
Эта надежная поддержка была также подтверждена стремлением многих делегаций вновь выступить авторами проекта резолюции по данному вопросу.
It's not so easy to believe that this solid and perfect building was erected not by constructors, but the faithful- people of different professions.
И не так просто поверить, что это солидное и совершенное сооружение возведено не строителями, а верными Богу- людьми разных профессий.
This solid waste is put into landfills or incinerated, as is waste generated from production of building materials, textiles and furniture.
Это твердые отходы помещаются на мусорные свалки или сжигаются, также как и отходы, образующиеся в результате производства стройматериалов, текстильных изделий и мебели.
Both sensual and sophisticated, this solid gold bracelet with rounded five-piece links was created in 1992 for the launch of the Pearlmaster model.
Чувственный и изысканный одновременно, этот массивный золотой браслет с округлыми пятирядными звеньями был создан в 1992 году для часов Pearlmaster.
This solid base will allow the organization of codes and identifiers in a way to support precise categorization of CCTS artifacts such as BIES and business processes.
Эта прочная база позволит осуществлять построение кодов и идентификаторов таким образом, чтобы поддерживать точную категоризацию артефактов ТСКК, например БОБИ и процессов деловых операций.
It has been suggested to use the composition of this solid solution as an indicator of physical-chemical conditions of the ore formation temperature, pressure and S2 fugacity.
Широко известны предложения по использованию состава этого твердого раствора как индикатора физико-химических условий рудообразования температура, давление, фугитивность серы.
This solid tumor was produced by injecting 6-methylthiouracil to castrated rats;this original strain has been stored in the Bank of tumor strains at the N.N.
Эта солидная опухоль была получена путем введения 6- метилтиоурацила кастрированной крысе и находится в Банке опухолевых штаммов Национального медицинского исследовательского центра онкологии им.
Results: 34, Time: 0.0555

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian