What is the translation of " THIS SOLUTION ALLOWS " in Russian?

• данное решение позволяет

Examples of using This solution allows in English and their translations into Russian

This solution allows complete automation in terms of temperature monitoring.
Это решение позволяет полностью автоматизировать процесс мониторинга температуры.

It might also be attractive to a growing number of NSIs as this solution allows a certain control of the use of microdata.
Они также могут становиться привлекательными для все большего числа НСИ, поскольку данное решение позволяет осуществлять определенный контроль за использованием микроданных.

This solution allows you to install a camera in the middle of the OverView OSV screen.
Данное решение позволяет установить камеру по центру экрана OverView OSV.

Using your existing code, this solution allows you to simulate how your application will run with a modern look and feel on an advanced device.
Используя существующий код, это решение позволяет произвести моделирование и показать вам, как ваше приложение будет выглядеть и работать на современных устройствах.

This solution allows you to install cameras on both sides of the OverView OSV screen.
Данное решение позволяет установить камеры с обеих сторон экрана OverView OSV.

This solution allows to eliminate the use of the central switching unit Softswitch.
Данное решение позволяет отказаться от применения центрального узла коммутации Softswitch.

This solution allows to optimize the cost of transport services with no affect on terms.
Такое решение позволяет получить оптимальную стоимость транспортных услуг не в ущерб срокам.

This solution allows to reduce the cost of developing and maintaining a separate mobile application.
Такое решение позволяет сократить расходы на разработку и обслуживание отдельного мобильного приложения.

This solution allows you to avoid rooting and diagnostic port activation while performing unlock operation.
Это решение позволяет избежать процедур рута и активации порта Diagnostic во время разблокировки.

This solution allows the operator to analyze, modify and screen SS7-bandwidth and gather statistics.
Данное решение позволяет анализировать, модифицировать и фильтровать сообщения SS7- трафика и собирать статистику.

This solution allows for maximum use of the space height, which is especially important for small offices.
Такое решение позволяет по максимуму использовать высоту помещений, что особенно актуально для небольших офисов.

This solution allows in more details to investigate a behavior of a stream of a liquid near to a wall in granular mediums.
Это решение позволяет более детально исследовать поведение потока жидкости вблизи стенки в зернистых средах.

This solution allows you to optimize production capacity at the plant and to maintain proper technology parameters.
Это решение позволяет оптимизировать производительность на предприятии и поддерживать установленные технологические параметры.

This solution allows redistributing the customer flows in such a way that no other tenants are"left behind.
Такое решение позволяет перераспределить покупательские потоки таким образом, что прочие арендаторы не остаются« за бортом».

This solution allows transferring information about each unit of finished products into the control unit at any specific time.
Данное решение позволяет в любой момент времени передать информацию в контролирующий орган о каждой единице готовой продукции.

This solution allows you to create numerous combinations according to the requirements of each company for the best execution of orders.
Данное решение позволяет создавать многочисленные комбинации согласно требованиям каждой компании для наилучшего исполнения ордеров.

This solution allows Booking center to substantially expand their client base far outside Ukraine and near-abroad countries.
Это решение позволит Центру бронирования существенно расширить свою клиентскую базу и вывести ее далеко за пределы Украины и ближнего зарубежья.

This solution allows not to stop moving wire rolls at the time of cutting, and thus increase the speed of production.
Это решение позволяет не останавливать ролики, которые перемещают провод в момент резки, и, таким образом, увеличить скорость работы правильной машины.

This solution allows mapping of custom fields and roles in ACM for easy visitor check-in, using the EasyLobby software.
Такое решение позволяет сопоставлять пользовательские поля и роли в ACM для легкой регистрации посетителя с помощью программного обеспечения EasyLobby.

This solution allows to substantially transfer risks directly from the bank to a separate legal entity licensed payment aggregator.
Это решение позволяет существенно переносить риски непосредственно с банка на отдельное юридическое лицо лицензированный платежный агрегатор.

This solution allows continuous 5-axis machining with revolution speed and accuracy not achievable with traditional systems.
Такое решение позволяет фрезерование вдоль 5 непрерывных осей со скоростью вращения и с уровнем точности, которые нельзя получить используя традиционные системы.

This solution allows the use of relatively weak actuators for actuating of valves of big diameter, even under high pressure drops.
Это решение дает возможность применения приводов с относительно низкой мощностью для управления арматурой больших диаметров и при высоких перепадах давления.

This solution allows the telecommunications operator to reduce significantly the prime cost of telecommunications services provided to PSTN subscribers by.
Данное решение позволяет телеком оператору значительно снизить себестоимость услуг связи предоставляемых абонентам фиксированной телефонии( ТфОП) за счет.

This solution allows you to take the best of two powerful frameworks: perfect app architecture from AngularJS and richness of UI from Webix.
Это решение позволяет вам брать лучшее от двух многофункциональных фреймворков: отличную архитектуру приложений от AngularJS и разнообразие пользовательского интерфейса от Webix.

This solution allows to place the products in retail outlets on all types of commercial pegs, ensuring reliable fixation of goods, excluding the possibility of falling.
Данное решение позволит расположить продукцию в точках продаж на любых типах торговых крючков, обеспечивая надежную фиксацию изделия, исключая возможность его падения.

This solution allows clients of Tinkoff Bank to withdraw and deposit cash into their accounts using a card or by scanning QR code from the Bank's mobile application.
Это решение позволяет клиентам Тинькофф Банка снимать и вносить наличные на счет с использованием пластиковой карты или путем сканирования QR- кода из мобильного приложения банка.

This solution allows to form, store and visualize the hierarchy of links between the holdings' subjects to support decision making in the field of sales, financial evaluation of the client.
Данное решение позволяет формировать, хранить и визуализировать иерархию связей субъктов холдингов для поддержки принятия решений в области продаж, финансовой оценки клиента.

This solution allows to minimize the risks of network outages, data loss and, as a result, financial losses; to optimize existing equipment and reduce the burden on your IT-specialists.
Это решение позволяет минимизировать риски отказов сети, потери данных и как следствие финансовые потери, оптимизировать существующее оборудование, а также сократить нагрузку на Ваших IТ- специалистов.

This solution allows you to eliminate the problems associated with the control of automobile property without bringing any harm and having the exclusive use of the car always in perfect condition.
Это решение позволяет вам устранить проблемы, связанные с управлением автомобильной собственности, не принося никакого ущерба и имея в эксклюзивном использовании автомобиль всегда в идеальном состоянии.

This solution allows the telecommunications operator to reduce significantly the prime cost of telecommunications services provided to Public Switched Telephony Network(PSTN) subscribers and Integrated Services Digital Network ISDN.
Данное решение позволяет телекоммуникационному оператору значительно снизить себестоимость услуг предоставляемых абонентам коммутируемой телефонной сети общего пользования( PSTN) и цифровой сети комплексных услуг ISDN.