What is the translation of " THROW SOMETHING " in Russian?

• брошу чем-нибудь

Examples of using Throw something in English and their translations into Russian

Throw something!
Брось что-нибудь!

Somebody throw something?
Кто-то что-то кинул?

Throw something at it!
Запусти в нее чем-нибудь!

I want to throw something!
Я тоже хочу что-нибудь бросить!

Throw something on and come along.
Надень что нибудь и пойдем вместе.

Did someone throw something from outside?
Кто-то что-то бросил снаружи?

And when the lens looks the other way, throw something over it.
И пока глаз смотрит в другую сторону, накинуть что-нибудь.

We will throw something over it.
Набросим что-нибудь.

This witness saw you walk out onto the dock and throw something into the pond.
Этот свидетель видел, как ты зашла на причал и выбросила что-то в пруд.

Nat and I can throw something together at our place.
Мы с Натали можем устроить что-нибудь у нас дома.

Oh, it's a term one of the wags in the laboratory devised to define our more conceptual efforts, as in we throw something against the wall and see if it sticks.
Да просто термин, один из наших остряков придумал называть так наши наиболее концептуальные проекты, когда мы швыряем что-нибудь в стену, и смотрим, прилипнет ли.

Why would I throw something at you?
Зачем мне бросать в тебя что-то?

When you get done, throw something over your swimsuit and head to one of the many restaurants and night spots just off Pier Avenue.
Когда вы сделали, что-то выбросить за купальник и направиться в один из многочисленных ресторанов и ночных клубов недалеко от Пьер- авеню.

I will just go and throw something on.
Я только что-нибудь наброшу на себя.

Want to see me throw something at that guy or touch the ceiling?
Хочешь, я брошу чем-нибудь в того парня, или коснусь потолка?

As I passed by that mosque, I saw a guy throw something through the window.
И когда я проходила мимо той мечети, то я увидела мужчину, который бросил что-то в ее окно.

I saw Danny's mom throw something into the water.
Я видел, как мама Дэнни бросила что-то в воду.

And then I saw her throw something into the water.
А потом я увидел, как она кидает что-то в воду.

Do not peek out and throw something out the window;
Не следует выглядывать наружу и выбрасывать что-либо из окна;

Before you turn this off, or throw something at the screen, please just hear me out.
Прежде чем ты выключишь это, или бросишь что-нибудь в экран, пожалуйста, просто выслушай меня.

I felt that somebody might throw something at me, spit, or something like that.
Мне казалось, что кто-нибудь в меня кинет чем-то, плюнет или еще что-то. У нас так было.

That you threw something into the harbor, something that glinted in the sun.
Что ты бросила что-то в гавань, что блестело на солнце.

That was because of a girl I kept something from her so she threw something back at me.
Это из-за девчонки. поэтому она бросила что-то мне в спину.

Some fan threw something.
Какой-то болельщик что-то кинул.

In that dream Yuko threw something at Mutsumi.
В том сне Юко что-то бросила в Матсуми.

Every day, life throws something completely unpredictable.
Каждый день жизнь подкидывает что-то совершенно непрогнозируемое.

Lemon's… throwing something at the Rammer Jammer?
Лемон… устраивает что-то в Раммер- Джаммере?

Someone threw something at her to create that splatter?
В нее что-то бросили, чтобы появилось такое пятно?

Yeah, turns out we both have a dream of throwing something through this window.
Да. Оказалось, у нас обоих была мечта побросать что-нибудь из этого окна.

But it can't hurt if someone throws something at you.
Но тебе же не повредит, если в тебя чем-то бросить.