What is the translation of " TIME LOOKING " in Russian?

• времени глядя
• время на поиски
• времени смотря

Examples of using Time looking in English and their translations into Russian

Don't waste your time looking.
Не трать свое время на поиски.

If I would have spent time looking only at my own people, then I certainly could not have achieved what I achieved.
Если бы я все время смотрела только на своих, то, наверное, не добилась того, чего добилась.

Why are we wasting our time looking into this?
Почему мы тратим время, расследуя это?

It is very convenient if you want to buy something specific, but don't want to spend the time looking.
Это очень удобно, если вы хотите купить что-то конкретное, но не хотите тратить время на поиски.

You are wasting your time looking around here.
Ты тратишь время, ища здесь.

Do not waste time looking elsewhere when hot holes are waiting for you in your silk bed clock.
Не стоит тратить время на поиски в другом месте, когда горячие проститутки Москвы ждут вас в своей шелковой постели круглосуточно.

Hot blonde girl who every time looking some fun.;
Горячая девушка блондинка, которая каждый раз смотрит повеселиться.;

If you have spent any time looking on the internet in order to find a quick weight loss diet, you have definitely found quite a few.
Если вы провели в любое время ищет в Интернете, чтобы найти быстрые диеты для похудения, вы должны обязательно найти немало.

Tell me, why do you spend so much time looking into heaven?
Скажите, почему вы проводите так много времени глядя на небо?

If you have spent any amount of time looking into advertising your business online, then you know there are all kinds of options available to you.
Если вы провели любое количество времени, глядя в рекламе вашего бизнеса в сети, то вы знаете Есть всевозможные варианты доступны для вас.

I'm starting to wonder if maybe we're wasting our time looking for potential Chimeras.
Мне кажется, мы тратим время, гоняясь за потенциальными химерами.

He doesn't have to waste time looking for mates- they're his for the taking, so he can concentrate with them on keeping fit and healthy.
Ему не нужно тратить время на присмотр за самками- они его за победу в поединке, поэтому он может сосредоточиться на поддержании хорошего настроения и здоровья.

The clutch usually 2 to 4 eggs, female incubates the clutch, and the male at this time looking for her food.
В кладке обычно от 2 до 4 яиц, кладку высиживает самка, а самец в это время ищет для нее корм.

And you spend a lot more time looking at someone than you do talking to them.
И ты потратишь больше времени смотря на кого-то, чем разговаривая с ним.

And while I'm used to microscopes at this point, having spent so much time looking at my own brain through one.
И хотя я уже привык к микроскопам, ведь провел столько времени смотря с их помощью на свой мозг.

Even though, I spent all that time looking at it. as a buggy piece of software that I had to fix.
Хоть я и провел все время, глядя на нее как на кусок глючной программы, которую я должен исправить.

Cheap online loans may seem hard to come by, but for the individual that's willing to spend a little extra time looking for their loan then cheap online loans can be right around the corner.
Дешевые online займы могут показаться, что крепко пришли мимо, но для индивидуала который охотно готов потратить меньшее экстренное время смотря для их займа после этого дешевые online займы могут быть правы вокруг угла.

Admittedly, i spend too much time looking at pretty boys and pretty things and getting caught up by all these superficial things on tumblr that i tend to push God aside.
По общему признанию, я тратить слишком много времени, глядя на красивых мальчиков и красивые вещи и попасться все эти поверхностные вещи на Tumblr, что я, как правило, толкать Бога в сторону.

In the best case, you waste your time Looking for dangers that aren't there.
В лучшем случае, вы убиваете время, наблюдая за возможными рисками, которых там нет.

Every time looking how he come to the court, there is a feeling, he isn't an athlete, which will give all the best to last, it seems a multimillionaire, enjoying his happy life, appears there just for training and having fun in the morning.
Каждый раз, глядя как он выходит на корт, возникает ощущение, это не спортсмен, который будет выкладываться до последнего, это просто довольный жизнью, мультимиллионер, вышедший утром размяться.

If that's true, why do you spend so much time looking at the pictures he posts online of his family?
Если это правда, то почему ты проводишь так много времени, рассматривая фотографии его семьи, которые он выкладывает в сеть?

The Doppler network was funky, so I spent most of my time looking over Denny's shoulder in his cage while he was trying to fix the connection.
Доплеровская сеть выкаблучивалась, значит, я провела большую часть времени, заглядывая через плечо Дэнни в его клетке, пока он пытался установить связь.

As the Board of Trustees of the United Nations Institute for Disarmament Research(UNIDIR), it spent considerable time looking into the research activities of the Institute and particularly the continuing serious funding challenges faced by UNIDIR.
В своем качестве Совета попечителей Института Организации Объединенных Наций по исследованию проблем разоружения( ЮНИДИР) он уделил много времени рассмотрению исследовательской деятельности Института и, в частности, серьезным проблемам финансирования, с которыми попрежнему сталкивается ЮНИДИР.

This time, look at the photo!
На этот раз, посмотри на фото!

A zigzag yet some time looked on Dan'ka, and then reaped shoulders.
Зигзаг еще некоторое время глядел на Даньку, а потом пожал плечами.

Next time look under the bed.
В другой раз загляни под кровать.

And Danil, every time looked at what we do.
Данил каждый раз смотрел, что мы делаем.

Well, this time, look closely.
А теперь посмотри внимательней.

Quitting time looks good on your, brother.
Уход времени выглядит хорошо на тебе, брат.

And spring- time look bright and to wear lighter things.
А весна- время выглядеть ярко и носить более светлые вещи.