What is the translation of " TO CREATIVITY " in Russian?

• к творчеству
• на творческие
• креативности

Examples of using To creativity in English and their translations into Russian

Direct access to creativity.
Прямой выход на Творческое начало.

Her path to creativity started in pre-war Riga.
Ее творческий путь начался в довоенной Риге.

Spirits of the Flame(Solar Gods) apply an occultism to creativity.
Духи Пламени( Солнечные Боги) применяют оккультизм для творчества.

Big Draw is a day devoted to creativity, hard work and fun.
Big Draw- это день креативности, сложной работы и веселья.

Philosophical, methodological and cosmological approaches to Creativity.
В своих работах Баррон развивал философский и космологический подходы к творчеству.

If you are open to creativity and positive, you have come to the address!!!
Если вы открыты для творчества и позитива, вы пришли по адресу!!!

Its creative, relaxed atmosphere is conducive to creativity and productivity.
Его креативная, непринужденная атмосфера располагает к творчеству и продуктивной работе.

The secret to creativity is the ability to conceal the sources of his inspiration.
Секрет творчества состоит в умении скрывать источники своего вдохновения.

Well, apparently he doesn't find the luncheonette. As conducive to creativity as the red devil.
Ну, вероятно," Ланчонетт" не располагает так к творчеству, как" Красный дьявол.

Let's render understanding to creativity them- as visible, man-made, and hidden, mental.
Воздадим понимание творчеству их- как видимому, рукотворному, так и незримому, мысленному.

The island itself where the album was recorded, in the author's words predisposes to creativity.
Сам остров, где был создан альбом, располагает, по словам автора, к творчеству.

Restrictions to creativity of spirit aren't present and can't be where everything moves thought and by thought is created.
Ограничения творчеству духа нет и не может быть там, где все движется мыслью и мыслью творится.

Whether it is funny, more spiritual or experimental: there is no limit to creativity.
Получающиеся образы могут выглядеть смешными, духовными или даже экспериментальными, предела творчеству нет.

Involving children to creativity certainly has a positive effect on the development of the younger generation.
Привлечение детей к творчеству непременно оказывает положительное влияние на развитие подрастающего поколения.

Peace is the road to construction and stability and an avenue to creativity and innovation in all areas.
Мир-- это дорога к созиданию и стабильности, дорога к творчеству и новшеству во всех областях.

With fun craftsmanship and courage to creativity can be made with simple means very quickly exclusive individual pieces themselves.
С забавным мастерством и мужеством для творчества можно легко и просто создать эксклюзивные отдельные части.

And a monopoly of churchliness cannot belong exclusively to the preservative currents hostile to creativity.
И монополия церковности не может принадлежать исключительно течениям охранительным, враждебным творчеству.

Therefore, we are convinced that freedom of speech and the right to creativity require active, systematically organized defense.
Поэтому мы убеждены, что свобода слова и право на творчество требуют деятельной, систематически организованной защиты.

The established clubs and their leaders raised the quality of the events held and stimulated the students to creativity.
Созданные клубы и их руководители, подняли качество проводимых мероприятий, дали стимул студентам к творчеству.

Tomas Than pursued his dedication to creativity, craftsmanship, and quality and launched his eponymous Milan based brand in 2013.
Преданность Томаса творчеству, мастерству и качеству сформировались в одноименный бренд, основанный в 2013 году в Милане.

Let the current Sabantuy give us all the most positive emotions and give new strength to creativity and creative work!
Пусть же нынешний Сабантуй подарит всем нам самые положительные эмоции и придаст новые силы для творчества и созидательного труда!

Applying today to creativity of Uzeyir Hajibeyli we indeed show our willingness to do our civic duty before his soul.
Обращаясь сегодня к творческому наследию Узеира Гаджибейли, мы, по сути, демонстрируем готовность отдать наш гражданский долг его памяти.

Studies reported in the Journal of Consumer Research revealed that the typical level of ambient noise in a coffeehouse(around 70 decibels) is especially conducive to creativity.
Исследования показали, что уровень фонового шума в кофейне( около 70 децибел) способствует креативности.

Karlygash Mirzageldiyeva, Training technique to creativity at lessons of the Kazakh literature, Bachelor, Suleyman Demirel University.
Karlygash Mirzageldiyeva, Методика обучения к творчеству на уроках казахской литературы, Bachelor, Университет имени Сулеймана Демиреля.

He is one of the few photographers of that time who approached to the photo not only as to craft, but, first of all, as to creativity.
Он один из немногих фотографов того времени, кто подходил к фотографии не только как ремеслу, а прежде всего как к творчеству.

The birth of his son gave a new impetus to creativity and sent her to an old childhood dream- the creation of a fairy tale, a three-dimensional picture.
Рождение сына дало новый толчок творчеству и направило ее в давнюю детскую мечту- создание сказки, объемной картины.

Adopting a holistic governance approach to innovation by creating the conditions, incentives and mechanisms for removing obstacles to creativity;
К принятию целостного управленческого подхода к инновациям, создающего условия, стимулы и механизмы в целях устранения препятствий для творчества;

Bernbach was noted for his devotion to creativity and offbeat themes, a legacy that has credited him as a major force behind the Creative Revolution of the 1960s and 1970s.
Бернбах был известен преданностью творчеству и оригинальности, а его наследие сделало его главной силой творческой революции рубежа 1960- х- 1970- х годов.

The printed text provokes a more formal perception of the information; manuscripts, on the contrary, bring forth additional associations, and inspire us to creativity.
Напечатанный текст провоцирует более формальное восприятие информации; рукописи, напротив, рождают дополнительные ассоциации, вдохновляют на творчество и нас.

He has approved a holistic and cosmological approaches to Creativity, discover the complex interplay between creativity, personal health and successful personal life.
Он предложил целостный и космологические подходы к творчеству, раскрыв сложное взаимодействие между творчеством, психическим здоровьем и жизненным успехом.