What is the translation of " TOOLBARS " in Russian?

• панели инструментов
• тулбары
• toolbars
• панелей инструментов
• панелях инструментов

Examples of using Toolbars in English and their translations into Russian

Seeing new toolbars in your browser?
Видеть новые toolbars в вашем браузере?

Xlb file extension Excel Toolbars File.
Расширение файла. xlb Excel Toolbars File.

On small displays, toolbars are now hidden in a smarter way.
На маленьких дисплеях панели инструментов теперь скрыты более интеллектуальным способом.

The full name of the file is Excel Toolbars File.
Полное название файла: Excel Toolbars File.

Toolbars can be hidden or located, which is controlled in the menu item"View.
Панели могут быть скрыты или расположены, что управляется в пункте меню" Вид.

One can do it in menu View/Toolbars/ Customize.
Сделать это можно в меню Вид/ Панели/ Настройки.

Other toolbars, known as"Deskbands", may be added to the taskbar.
Другие панели, называемые" Инструментами", могут быть добавлены на панель инструментов.

There are two different toolbars in DAEMON Tools USB.
В DAEMON Tools USB две разных панели инструментов.

It is located on the Toolbox on the tab" Menus&Toolbars" Fig.
Он размещается на панели Toolbox в вкладыше« Menus& Toolbars» рис.

It is forbidden to use toolbars/ plug-ins/ extensions for browsers.
При работе с оффером запрещено использование тулбаров/ плагинов/ расширений для браузеров.

Above, under menu, or on the sides, there are the toolbars.
Сверху, под меню, или по сторонам располагаются панели инструментов.

You can show or hide the toolbars to customize the SMART Sync interface.
Панели инструментов можно скрывать или отображать, настраивая тем самым интерфейс SMART Sync.

View"- Management of the visibility of the working window and the toolbars on it.
Вид"- Управление видимостью рабочего окна и панелей на нем.

Click on any of the toolbars or other add-ons listed and click Disable.
Нажмите на любой из панелей инструментов или других дополнений, перечисленных и нажмите Отключить.

From now user can Order and leave on screen only useful toolbars.
Теперь пользователь может заказать и оставить на мониторе только нужные утилиты.

Free" games and toolbars can contain more viruses than the common hospital ward.
Свободные" игры и панелей инструментов могут содержать больше вирусов, чем общей больничной палате.

User's Interface- description of the main window and toolbars of EffMaker software.
Описание интерфейса- описание окна и панелей инструментов программы EffMaker.

Toolbars are generally unnecessary and slow down your browser as well as your PC.
Панели инструментов, как правило, нет необходимости и замедлить ваш браузер, а также ваш компьютер.

See: Top 50 Download. com applications bundle toolbars and other PUPs.
См.:« ТОП- 50 приложений Download. com, в загрузку которых включены панели инструментов и другие ПНП».

Never install any toolbars or add-ons that you do not trust or need.
Никогда не устанавливайте никаких панелей инструментов или дополнения, которые вы не доверяете или необходимость.

This file is used by MS Word to save Macros, menus, toolbars, and shortcuts.
Этот файл используется MS Word для хранения в нем макросов, меню, панелей инструментов и клавиатурных команд.

Choose View Toolbars, and choose the toolbar that you want to display or hide.
Выберите Вид Панели инструментов и выберите панель инструментов, которую требуется отобразить или скрыть.

The browser is locked down with most menus, toolbars, key commands and context menus disabled.
Браузер заблокирован, поэтому большинство меню, панелей инструментов, клавиш, и контекстных меню отключены.

Web toolbars They add toolbars to the interfaces of other applications to use search engines.
Добавляют в интерфейс других приложений панели инструментов для использования поисковых систем.

The relations between IDE commands and environment UI elements, such as user menus and toolbars.
Показана связь между IDE командами и UI элементами среды через пользовательские меню и панели инструментов.

Toolbars and malware are typical examples that pose potential security risks.
Панели инструментов и вредоносные программы являются типичными примерами, представляющими потенциальную угрозу безопасности.

Navigate through Home options, menu screens, media libraries, on-screen keyboards, and toolbars.
Навигация по пунктам главного экрана, экранам меню, медиатекам, экранным клавиатурам и панелям инструментв.

Rid your browser of toolbars, add-ons and other extensions that were installed without you noticing.
Избавьте браузер от панелей инструментов, надстроек и других расширений, установленных без вашего ведома.

The following mechanisms for managing the development are used: toolbars, menus and context menus.
Использованы следующие механизмы управления разработкой: панели инструментов, пункты меню и контекстное меню.

There are no eWay-CRM toolbars displayed in MS Outlook, even though eWay-CRM installation was successful.
В панели инструментов MS Outlook не отображается eWay- CRM при том, что система была установлена без ошибок.