What is the translation of " TRAFFIC FLOWS " in Russian?

• транспортных потоков
• грузопотоки
• потоками трафика
• потоки движения
• транспортные потоки
• транспортных потоках
• грузопотоков

Examples of using Traffic flows in English and their translations into Russian

Traffic flows on the rail network.
Транспортные потоки в железнодорожной сети.

Task 3.7 Existing and future traffic flows.
Задача 3. 7 Анализ существующих и будущих транспортных потоков.

Seminar on Traffic Flows in the Mediterranean 41.
Семинар по транспортным потокам в Средиземноморье 41.

The resort was suffering from intensive traffic flows.
Курортный город страдал от бесконечных интенсивных транспортных потоков.

Seminar on Traffic Flows in the Mediterranean.
Семинар по вопросу о транспортных потоках в Средиземноморье.

The effect of anti sanctions: modified geography of the imports and traffic flows.
Эффект антисанкций: как изменилась география импорта и транспортных потоков.

Redirect traffic flows to the sea, links China-EU.
Переориентированные грузопотоки с моря, сообщением Китай- ЕС.

An intersection is a point at which two or more traffic flows meet.
Пересечение в одной уровне- это место, в котором встречаются не менее двух транспортных потоков.

Iv Improving traffic flows and enhancing road safety;
Iv совершенствование транспортных потоков и повышение дорожной безопасности;

Use PIARC definition"a point at which two or more traffic flows meet.
Использовать определение ПМАКС" место, в котором встречается не менее двух транспортных потоков.

Update data related to traffic flows on TEM and TER networks;
Обновлены данные, касающиеся транспортных потоков по сетям ТЕА и ТЕЖ;

Railway markets reach now out to transcontinental and global traffic flows.
Рынки железнодорожных перевозок обеспечивают трансконтинентальные и глобальные транспортные потоки.

Update of data related to traffic flows for the TER network;
Обновление данных, касающихся транспортных потоков по сети ТЕЖ;

TRACECA Model for Master Plan e.g. road, railway, in addition to containerised traffic flows.
Модель ТРАСЕКА для мастер- плана напр., автодороги, железные дороги в дополнение к контейнерным грузопотокам.

Updated data related to traffic flows for TEM and TER networks;
Обновлены данные, касающиеся транспортных потоков по сетям ТЕА и ТЕЖ;

Evaluate traffic flows and assess the effectiveness of the transport and logistics network in the beneficiary countries;
Оценка грузопотоков и эффективности сети транспорта и логистики в странах- бенефициарах;

Economic globalization creates traffic flows rabsily which must be monitored.
Экономическая глобализация создает потоки движения рабсилы, которые необходимо контролировать.

Traffic flows influence the life and interactions of residents and their usage of street space.
Транспортные потоки влияют на жизнь и характер взаимодействия жителей города и использования ими уличного пространства;

Monitoring supply chain or inventory Monitoring traffic flows based on telematics.
Мониторинг цепей поставок или Мониторинг товарно- транспортных потоков на основе телематики.

International traffic flows to and from Armenia therefore move mostly via the Georgian ports of Poti and Batumi26.
Поэтому международные грузопотоки, направляющиеся в и из Армении, проходят, в основном, через грузинские порты Поти и Батуми26.

Maps showing the present or forecasted traffic flows in the chosen time horizons.
Карты с указанием нынешних или прогнозируемых транспортных потоков в установленных временных рамках.

Promote the extension of the network and adapt it, as needed, to technological developments and traffic flows.
Содействует расширению этой сети и по мере необходимости адаптирует ее с учетом технических достижений и транспортных потоков.

Traffic flows are continuously monitored, and real-time adjustment of traffic flows reduces greenhouse gas emissions.
Транспортные потоки непрерывно контролируются, а их регулирование в реальном времени приводит к уменьшению выбросов парниковых газов.

The data concerning the existing infrastructure characteristics and traffic flows is included in TEMSTAT2.
Данные о существующих параметрах инфраструктуры и потоках движения включаются в ТЕАСТАТ 2.

Contact has been made with the Traffic Flows project; the limited information available from that project for Central Asia has been received.
Был налажен контакт с Проектом грузопотоков; ограниченный объем информации был получен от этого проекта по Центральной Азии.

FIMA is currently installing a system throughout Lithuania which will analyse traffic flows in real time.
В настоящее время компания FIMA занимается внедрением в Литве системы анализа транспортных потоков в реальном времени.

The Administrator is responsible for managing all traffic flows and makes decisions on routing, routing traffic, sending the package.
Администратор отвечает за управление всеми потоками трафика и принимает решения, связанные с маршрутизацией, перенаправлением трафика и отправкой пакета.

The technological detachment of Sheremetyevo-1 from Sheremetyevo-2 makes it difficult to transit traffic flows.
Технологическая разобщенность терминалов« Шереметьево- 1» и« Шереметьево- 2» не позволяет полноценно обслуживать транзитные пассажиропото- ки.

Major traffic flows passing through a corridor formed on the one hand, in Western and Central Europe, and on the other- in Central and South-East Asia.
Основные грузопотоки, которые проходят через коридор, формируются с одной стороны, в Западной и Центральной Европе, а с другой- в Средней и Юго-Восточной Азии.

The database will also be used for the elaboration of the TEM Promotion Brochure, the TEM Network Map and the TEM Traffic Flows Map.
Эта база данных будет также использована для подготовки информационной брошюры по проекту ТЕА, карты сети ТЕА и карты потоков движения ТЕА.