What is the translation of " TRAINING TIME " in Russian?

• время обучения
• времени тренировки
• учебного времени
• срок обучения
• тренировочное время
• время тренировки

Examples of using Training time in English and their translations into Russian

Training time!
Время тренировки!

Spend only 10% of training time on direct abs exercises.
Посвятите всего лишь 10% от тренировки время на прямые упражнения абс.

Training time increased from 1s to 1.25s.
Время обучения увеличено с 1 до 1, 25с.

Cuddy puts her to bed at 7:30, which cuts way into our training time.
Кадди укладывает ее в 7: 30, это не вписывается в график тренировок.

Total training time: 72 hours.
Часовая учебная нагрузка: 72 часа.

Recruitment cycles for incoming personnel should include such necessary training time.
Циклы набора нового персонала должны предусматривать такое необходимое время на профессиональную подготовку.

Less training time required.
Сокращение времени обучения персонала.

Easy to get started: intuitive printers that ensure training time for operators is kept to a minimum.
Легкий старт: интуитивный интерфейс позволит сократить время тренировки операторов до минимума.

They lost some training time after White broke his ankle at a hockey tournament in 2006.
Они потеряли некоторое время тренировки после того, как Уайт сломал лодыжку на хоккейном турнире в 2006 году.

The medal can be engraved with the name of the educational institution, training time, the logo of the school.
На медали можно сделать гравировку с названием учебного заведения, временем обучения, логотипом школы.

The feedback is based on training time distribution on sport zones, calorie expenditure and duration.
Отчет основан на распределении времени тренировки в диапазонах, затрате калорий и длительности.

This test will reduce debugging time in the working site and increase training time for workers.
Этот тест позволит сократить время отладки в рабочем месте и увеличить время подготовки работников.

The training time for this system is minimal, the results lived up to the high expectations.
Время на вработку в эту систему требуется минимальное, а результат соотвествует самым высоким требованиям.

Sets up in seconds, maximizing training time and allowing you to train anywhere, anytime.
Устанавливает в секундах, увеличивая время тренировок и позволяет тренироваться в любом месте, в любое время..

The business training program is considered as the tool of management of training content and training time.
Программа тренинга рассматривается как инструмент управления содержанием и временем обучения.

Typically, you do not even sweat, but the training time, a lot of work to speed up the metabolism and burn fat.
Как правило, вы даже не пот, но эти тренировки время большая работа, чтобы ускорить обмен веществ и сжигать жир.

The VZ steering system eliminates the need for additional levers, helping to reduce operator training time.
Система рулевого управления VZ исключает необходимость в дополнительных рычагах, что позволяет сократить время профессиональной подготовки машиниста.

The feedback is based on training time distribution between heart rate zones, calorie expenditure and duration of the session.
Отчет основан на распределении времени тренировки в диапазонах ЧСС, затрате калорий и длительности.

If the training intensity is set to 80% the player who is assigned to mode"Forward-100" will split his training time like this.
Если интесивность тренировки установлена на 80%, то игрок с расписанием" Нападение- 100" распределяет свое тренировочное время следующим образом.

The credit union also reduced the training time to one week from three for those employees, and teller turnover also dropped.
Кредитный союз также сократил время обучения от трех недель до одной для кассиров,« текучесть» которых также снизилась.

Of course there is lots of work to be done, like hiding all the spare ends, add more cords, but it will all be done in Cork, on spare of training time.
Конечно будут еще фотографии, после того, как заправятся все хвостики и приплетутся дополнительные шнуры, но это уже буду делать в свободное от учебы время.

The agreement(contract) sets out the objectives, content, training time and, possibly, the results assessment criteria.
В договоре( контракте) закрепляются цели, содержание, сроки обучения и даже могут быть установлены критерии оценки результатов.

He missed training time because of a broken wrist, but was able to compete at the World Junior Championships, where he was fifth.
Затем пропустил много тренировочного времени из-за перелома руки, но смог выступить на чемпионате мира среди юниоров, где занял 5- е место.

This agreement further strengthens UNHCR's operational capacity as it helps reduce training time before deployments to hazardous environments.
Это соглашение дополнительно укрепляет оперативный потенциал УВКБ, способствуя сокращению времени на прохождение подготовки до командирования сотрудников в опасные места службы.

The feedback is based on training time distribution on heart rate zones, calorie expenditure and duration of the session.
Текстовый отчет о ваших результатах Отчет основан на рас- пределении времени тренировки в диапазонах ЧСС, затрате калорий и длительности.

There has been stated that computer laterometry enables to reveal cognitive strain in training time that can be a marker of"ineffective" state.
Установлено, что метод компьютерной латерометрии позволяет выявить существенное когнитивное напряжение во время тренировочной нагрузки, которое может выступать маркером« неэффективного» состояния.

Unit Training Time can be decreased, for example with certain Relics, by applying Skull Runes at the Obelisk of Power, by activating certain Dragon Arts, and more.
Время обучения войск можно сократить при помощи Реликвий, а также применяя Черепа в Обелиске, изучая способности Дракона и т.

A well-designed running program will allow you to smoothly adapt to the regular training regime and increase training time to 30 minutes of high-speed continuous running.
Грамотно составленная программа бега позволит плавно адаптироваться к режиму регулярных тренировок и увеличить время тренировок до 30 минут скоростного беспрерывного бега.

Business training time distribution will help people who are willing and eager to make a career with the realization of the potential of his personality.
Бизнес- тренинги по распределению времени помогут людям, которые хотят и стремятся сделать карьеру с реализацией потенциала своей личности.

With its user-friendly design, advanced ergonomics and uncomplicated user guidance based on modern operating systems, the risk of user error is also reduced, and the training time of new employees shortened.
Удобный дизайн, высокая эргономика и несложная современная операционная система для руководства снижает риск операционных ошибок и сокращает срок обучения новых сотрудников.