What is the translation of " TWO AGE " in Russian?

[tuː eidʒ]
[tuː eidʒ]
две возрастные
two age

Examples of using Two age in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Competitions held in two age groups.
Соревнования проводили в двух возрастных группах.
Fighters in two age groups competed: young men and juniors.
Соревновались борцы в двух возрастных группах: юноши и юниоры.
Thus, one person is included in two age groups.
Поэтому один человек включен в две возрастные группы.
Two age groups have a particularly high mortality rate.
Процессу смертности в наибольшей степени подвержены две возрастные группы.
Thus, some persons are included in two age groups.
Поэтому некоторые лица включены в две возрастные группы.
The sample included two age groups: older adolescents and youths.
Участники опроса представляли две возрастные группы: старшие подростки и молодежь.
Fight for the victory will unfold in two age groups.
Борьба за победу развернется в двух возрастных группах.
The ratios for the two age groups change over time in all countries.
Соотношения в этих двух возрастных группах с течением времени изменяются во всех странах.
Competitions took place among children of 9-12 years in two age groups.
Соревнования проходили среди ребят 9- 12 лет в двух возрастных группах.
Competitions took place in two age groups- men and young men.
Соревнования проходили в двух возрастных группах- мужчины и юноши.
Can be used from birth up to approximately 4 years with only one Isofix base for two age groups.
Может использоваться от рождения до 4 лет с только базы ISOFIX для двух возрастных групп.
The team of FC«Euroshpon-Smyga»was represented by two age groups: children born in 2007 and 2008.
Команда ФК« Еврошпон- Смыга»была представлена двумя возрастными группами: 2007 г. р.
There were two age categories- under 40(young men and women) and over 40.
Были выделены две возрастные категории: до сорока лет( они расценивались как молодые мужчины и женщины) и после сорока лет.
Athletes 6-10 summer age were divided into two age groups: 2006-2007g.r.
Спортсмены 6- 10 летнего возраста были разделены на две возрастные группы: 2006- 2007г. р.
Last week, two age groups at once visited three tournaments, one of which took place outside Ukraine.
На прошлой неделе сразу две возрастных группы побывали на трех турнирах, один из которых произошел за пределами Украины.
Suitable from birth up an age of to 4 years, can be used with only one Isofix-Base for two age groups.
Можно использовать с рождения до 4 лет с только базы ISOFIX для двух возрастных групп.
The competition was held in two age categories: men and women from 50 to 65 years and 65.
Соревнования проводились в двух возрастных категориях: среди мужчин и женщин от 50 до 65 лет и старше 65 лет.
Children's clothing YOMAE is designed for children from birth to 7 years and is produced in two age lines- from 0 to 2 years and from 2 to 7 years.
Детская одежда ЕМАЕ предназначена для детей от рождения до 7- ми лет и выпускается в двух возрастных линиях- от до 2- х лет и от 2- х до 7- ми лет.
Point total scored just in both two age groups would be divided in two and would be added to main team indicator.
Именно сумма очков набранных в двух возрастных группах должны были разделиться на два и прибавлено к основному показателю команды.
To the point, the winners of the contest"Tatarstan Erudite-2013" were also awarded degree of"Junior Academician" and"Laureates for V Republican contest" in two age categories: 7-9 grades and 10-11 grades.
Отметим, что победители конкурса« Эрудит Татарстана 2013» удостоились также звания« Юный академик» и« Лауреат V Республиканского по двум возрастным категориям- 7- 9 классы, 10- 11 классы.
According to FIDE rules,competitions are held in two age categories for men and women from 50 to 65 years old and over 65 years of age..
Согласно правилам ФИДЕ,соревнования проводятся в двух возрастных категориях среди мужчин и женщин от 50 до 65 лет и старше 65 лет.
These two age groups are unproductive and the consequently high dependency rates are something that the State has to take into consideration see annex 7.
Эти две возрастные группы не участвуют в производстве, и, следовательно, государству необходимо считаться с проблемой большого числа иждивенцев см. приложение 7.
He said the South Ossetian Sambo wrestlers had competed in two age groups -1996- 1998 and 1999- 2000 years of birth.
По его словам, югоосетинские самбисты соревновались в двух возрастных группах 1996- 1998 и 1999- 2000 годов рождения.
Winners have been announced in two age categories and they received different prizes. Festival participants had to make videos on the topic- Become EU Reporter for One Day.
Участники конкурса были разделены на две возрастные категории и должны были подготовить видео- фильмы на тему« Стань на один день репортером Евросоюза».
The next change followed in 1934,when the third level had been introduced, with two age groups: for children 13-14 and 15-16 years of age..
В 1934 году была введена ступень« Будьготов к труду и обороне СССР»( БГТО) с двумя возрастными группами: 13- 14 и 15- 16 лет.
In two age groups to a tatami there were over 150 young athletes, for many of which it there were first competitions after several months of persistent trainings.
В двух возрастных группах на татами вышли свыше 150 юных спортсменов, для многих из которых это были первые состязания после нескольких месяцев упорных тренировок.
Competitions were carried out among young men and girls in two age groups- 1995-1997 year of birth and 1998-1999 year of birth.
Состязания проводились среди юношей и девушек в двух возрастных группах- 1995- 1997 годов рождения и 1998- 1999 годов рождения.
The study was focused on two age periods, 15-20 years, as the period of maturation, and 30-35 years, as a transitional period from youth to the middle age..
В фокус исследования было взято два возрастных периода- 15- 20 лет, как время жизни, связанное с взрослением, и 30- 35 лет, как переходный период от молодости к среднему возрасту.
Traditionally, the tournament"Bolshaya Raketka" competitions were held in two age categories, but this year they are separated by periods.
Традиционно на турнирах« Большой ракетки» соревнования проводились в двух возрастных категориях, однако в этом году они разделены по срокам.
It involves individual authors and studios of two age categories: children under 18 years of age and students of professional universities age is not limited.
В нем принимают участие отдельные авторы и студии двух возрастных категорий: дети до 18 лет и студенты профессиональных ВУЗов возраст не ограничен.
Results: 50, Time: 0.0366

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian