What is the translation of " TWO DIALECTS " in Russian?

[tuː 'daiəlekts]
[tuː 'daiəlekts]
два диалекта
two dialects
двух диалектах
two dialects

Examples of using Two dialects in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
There are two dialects, Porgera-Paiela and Tipinini.
Существует два диалекта- собственно ландума и тиапи.
The traditional border between the two dialects is the Shkumbin River.
Граница двух диалектов- река Шкумбин.
There are two dialects, Chapara(also spelled Shapra) and Kandoashi.
Выделяют 2 диалекта: чапара( шапра) и кандоаши.
The morphological differences between the two dialects are negligible.
Морфологические различия между двумя диалектами незначительны.
Between these two dialects, there are also many differences.
Помимо общих черт оба диалекта имеют ряд различий.
Chuvash language is the only living representative of the Bulgarian group of Turkic languages,has two dialects.
Чувашский язык является единственным живым представителем болгарской группы тюркских языков,имеет два диалекта.
It has said to consist of two dialects,"Doko"(Dokko) and"Dollo" Dollo.
Есть 2 диалекта- доко( докко) и долло.
Two dialects were recognized, namely Leliali(Liliali) and Lumaete Lumaiti, Mumaite, Lumara.
В рамках языка выделялось два диалекта-- лумаэте( другие названия-- лумаити, мумаите, лумара) и лелиали лилиали.
This is often considered to be divided into two dialects, Cisalpine(the Italian side) and Transalpine the French side.
Отмечено два диалекта: цизальпинский( со стороны Италии) и трансальпинский со стороны Франции.
The two dialects, Gilbagala and Pasaali, are part of a dialect continuum that continues on into Sisaala.
Диалекты гилбагала и пасаали- часть диалектного континуума, который продолжается в языке сисаала.
Those in the northern part of Río Muni speak Fang-Ntumu,while those in the south speak Fang-Okah; the two dialects have differences but are mutually intelligible.
Те, кто проживают в северной части Рио- Муни говорят на фанг- нтуму, в то время какна юге говорят на фанг- оках; у двух диалектов есть взаимопонятность.
Both of the two dialects belong to the Northern Wu.
Оба народных топонима относились к северному участку.
Two distinct dialects of the language are spoken in the eastern and western chains of islands; the two dialects are mutually comprehensible.
На восточных и западных островах говорят на двух различных диалектах этого языка; лица, говорящие на этих двух диалектах, понимают друг друга.
The language has two dialects: northern and southern GEG and Tosk.
Язык имеет два диалекта: северный и южный гег и тоск.
For example, they are published in four dialects of the Khanty language(Kazym, Shuryshkar,Surgut and Vakhov) and in two dialects of the Nivkh and Nenets languages.
Например, выходят учебники на 4- х диалектах хантыйского языка: казымском, шурышкарском,сургутском и ваховском; на двух диалектах нивхского и ненецкого языков.
The other two dialects of Akwáwa are Parakanã and Asuriní of Tocantins.
Другие диалекты аквава- это параканан и токатинский асурини.
For example, there are textbooks in four dialects of the Khanty language: Kazym, Shuryshkar,Surgut and Vakh; and in two dialects of the Nivkh and Nenets languages.
Например, выходят учебники на 4- х диалектах хантыйского языка: казымском, шурышкарском,сургутском и ваховском; на двух диалектах нивхского и ненецкого языков.
Southern Sami has two dialects, the northern and the southern dialect..
Южносаамский язык распадается на два диалекта- северный и южный.
Polomé(1982) considers that the evidence presented by Georgiev and Duridanov, although substantial, is not sufficient todetermine whether Daco-Moesian and Thracian were two dialects of the same language or two distinct languages.
Полме( 1982) считает, что доказательства, представленные Георгиевым и Дуридановым, существенны, но недостаточны для определения того,были ли дако- мезский и фракийский двумя диалектами одного и того же языка или двумя разными языками.
It has two dialects, El Nayar(to the east) and Santa Teresa to the west.
В языке насчитывается два диалекта по системе ISO: Эль- наярский( на востоке) и Санта- тересский на западе.
An important feature of the concept is the recognition of the Roma language as a minority language whose two dialects, East Slovakian and Vlaxiko, deserve to be protected and conditions should be provided for their development, also because of the large number of their speakers.
Одна из важных особенностей этой концепции заключается в признании языка рома в качестве языка меньшинства, имеющего два диалекта- восточнословацкий и валашский, которые следует охранять и для развития которых требуется создать соответствующие условия, в частности с учетом значительного большинства их носителей.
The other two dialects spoken in Finland are Inari Sami and Skolt Sami.
Двумя другими диалектами, на которых говорят в Финляндии, являются инари- саамское наречие и скольтский диалект..
Bishnupriya Manipuri have two dialects, namely Rajar Gang("King's village") and Madai Gang"Queen's village.
В бишнуприя- манипури есть два диалекта:« раджар ганг»( রা জা র গা ঙ,« деревня короля») и« мадай ганг» মা দ ই গা ঙ,« деревня королевы».
The language has two dialects, which are named after the first-person singular pronoun"I" they use: Ana uses əni/anä, Adi uses adi/ädi similar to the related language Soddo.
Язык имеет два диалекта, которые названы в честь уникального местоимения« Я» первого лица:« ана» в əni/ anä,« Ади» в adi/ ädi похож на язык соддо англ.
In the area speak the Tajik language but in two dialects, including: in the valley Vanj population speaks the dialect of the Tajik language Vanj and Yazgulom river valley on the Pamir Yazghulami language.
В районе разговаривают на таджикском языке но на двух диалектах в том числе: в долине реки Вандж население разговаривает на ванджском диалекте таджикского языка а в долине реки Язгулям на памирском язгулямском языке.
Despite the similarity between the two dialects, the following characteristics of Cockney pronunciation are generally not present in Estuary English: H-dropping in stressed words( for hat) Monophthongal( or) realization of/aʊ/ as in MOUTH.
Несмотря на сходство двух диалектов, в эстуарном английском отсутствуют некоторые особенности кокни: опущение H, то есть пропуск звука/ h/ перед ударным гласным( в hat). реализация/ aʊ/( как в' MOUTH') в виде монофтонга или.
These two dialect are part of the nedersaksies.
Обе диалектные группы состоят из многочисленных говоров.
However, acknowledging the threats to the development of the language and to sustaining of the cultural identity in the long term,the government of the Republic of Poland co-finances projects related to publications in Romani a primer for Roma children in two dialect versions, comic strips, storybooks, board games, etc.
Тем не менее, признавая, что развитие этого языка и долгосрочные перспективы сохранения культурной самобытности находятся под угрозой,правительство Республики Польша софинансирует проекты по выпуску печатной продукции на языке рома букварь для детей на двух диалектах языка рома, комиксы, сборники рассказов, настольные игры и т. д.
Thus Busoga was divided into two dialect zones.
Таким образом, сога был разделен на 2 зоны диалектов.
There are two major dialects of Modula-2.
Существует два основных диалекта Модулы- 2.
Results: 132, Time: 0.0387

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian