What is the translation of " TYPE OF TESTING " in Russian?

• вид тестирования
• тип испытания
• вида тестирования

Examples of using Type of testing in English and their translations into Russian

Type of testing.
Тип экзамена.

It is the user's responsibility to choose the type of testing.
Выбор вида проверки является ответственностью лица.

Type of testing.
Вид тестирования.

What term is commonly used when referring to this type of testing?
Какой термин обычно используется при обращении к такого рода испытаний?

This very type of testing is one of the largest.
Данный вид тестирования- один из крупнейших.

It is not uncommon when methods, levels or even test design technics are defined as the type of testing.
Это не редкость, когда методы, уровни или даже тестовая дизайн техника определяются как тип тестирования.

This type of testing results are sometimes more important, than functional ones.
Результаты данного вида тестирования иногда важнее, чем результаты функционального.

To meet the requirements of ASTM C297, we offer a range of fixtures for this type of testing.
Для соответствия требованиям стандарта ASTM C 297, мы предлагаем ряд решений для данного типа испытаний.

And finally, any type of testing needs to use such a thing that is between our ears.
И напоследок, любой вид тестирования требует той штуки, которая находится у каждого из нас между ушей.

Smoke testing is well suitable for test automation that is why automated software testing as a service is frequently used for this type of testing.
Дымовое тестирование хорошо подходит для автоматизации, потому автоматизированное тестирование часто используется для данного вида тестирования.

During this type of testing, developers encounter issues with interactivity and scalability.
Во время данного вида тестирования разработчики сталкиваются с проблемами интерактивности и масштабируемости.

For example, standard EN 12493:2008 does not take into account recent changes in ADR regarding the marking of tanks, with the introduction of the letters P and L to indicate the type of testing.
В стандарте EN 12493: 2008 не отражены, например, последние изменения в правилах ДОПОГ по маркировке цистерн, которые предусматривают указание букв" Р" и" L" для обозначения типа проведенного испытания.

This type of testing helps to speed up the testing process, save money and reduce manpower.
Данный вид тестирования помогает ускорить процесс тестирования, сэкономить средства и сократить трудовые ресурсы.

Dedicated testers of independent software testing company verify software quality by performing manual testing services though it is the most complex but at the same time most effective type of testing.
Специализированные тестировщики независимых компаний по тестированию ПО проверяют качество, выполняя ручное тестирование, хотя это самый сложный, но в то же время, самый эффективный вид тестирования.

The choice of methodology, technique and type of testing to use will directly depend on the nature of the system itself.
Выбор методологии, техники и вида тестирование напрямую зависит от природы самой системы.

This type of testing involves interviews in a field context with a sizeable number of people from the target population.
Этот вид тестирования включает интервью на местах значительного количества представителей целевой группы населения.

There are provisions for this type of testing in both the UNECE and North American regulations, but there is no specified test procedure.
Положения по этому типу испытаний имеются и в правилах ЕЭК ООН, и в североамериканских правилах, однако конкретная процедура испытания не установлена.

This type of testing represents a great opportunity for us: It allows us to gain knowledge and data that are relevant worldwide.
Этот тип испытания предоставляет нам прекрасную возможность: оно позволяет нам приобрести знания и получить информацию, применимые глобально.

Manual testing is the most effective type of testing though it requires a lot of effort, especially mobile application testing is not an easy task due to a variety of mobile development platforms.
Ручное тестирование- наиболее эффективный вид тестирования, хотя он требует немало усилий, в особенности тестирование мобильных приложений- нелегкая задача из-за разнообразия мобильных платформ.

This type of testing allows automating the process of filling incorrect data in the fields, perform various types of verification.
Такой вид тестирования позволяет автоматизировать процесс заполнения полей некорректной информацией, выполнять разные виды верификации.

It is the most common type of testing, and usually, only testers handle this process but in some cases, programmers are also involved in it checking the code before its release to subsequent testing..
Это самый распространенный вид тестирования, и обычно только тестировщики справляются с ним, но в некоторых случаях программисты также участвуют в проверке кода до его релиза к последующему тестированию..

Types of testing differ in specifications peculiar to them.
Виды тестирования различаются в спецификациях, свойственных им.

There are functional, regression, sanity, load and other types of testing.
Есть функциональное, регрессионное, санитарное, нагрузочное и другие виды тестирование.

According to degree of automation, there are 2 types of testing.
Согласно степени автоматизации, есть 2 типа тестирования.

So-called test strategy- types of testing and also how they are applied to the test object.
Пресловутая стратегия тестирования- типы тестирования, а также их применение по отношению к объекту тестов.

If resorting to other types of testing should they be focused on some of the key aspects of app?
Если прибегнуть к другим видам тестирования, должны ли они быть сфокусированы на ключевых аспектах приложения?

Unlike other types of testing, performance testing does not allow you to locate bugs simultaneously in different areas of the software.
В отличие от других видов тестирования, тестирование производительности не позволяет обнаружить баги одновременно в разных частях программы.

It is one the most important types of testing allowing the developer to make sure that permanently emerging cyber threats can be found and neutralized.
Это один из важнейших видов тестирования, позволяющий разработчику убедиться что кибер- атаки можно найти и устранить.

The second group includes all other types of testing that are not associated with the basic software functions: performance, ergonomics, reliability, security and so on.
Вторая группа включает все остальные виды тестирования, несвязанные с основными функциями программного обеспечения: производительность, эргономика, надежность, безопасность и т. д.

To understand the fundamental difference between these types of testing, let us learn more about each.
Чтобы понять фундаментальную разницу между этими видами тестирования, давайте узнаем больше о каждом из них.