What is the translation of " URL " in Russian?

• url
• урл
• ссылку
• адрес

Examples of using Url in English and their translations into Russian

Sorry, Url.
Прости, Урл.

Print url of first menu item.
Выведем url первого пункта меню.

Date process in parser url added.
Добавлена обработка даты в урле парсера.

Hook up the url/path mapper for each application.
Настроить маршруты url адресов для каждого из приложений.

You have specified incorrect Trade Url.
У Вас указан некорректный Trade Url.

George McBay discovered a url spoofing issue.
Джордж МакБэй обнаружил проблему, связанную с подделкой url.

To do that, simply insert the image's url.
Для этого просто вставьте URL такого файла.

Men like url, which allow better scnning by robots.
Мужчины подобные урл, которые позволяют лучше сканироваться работами.

This is the RE used in our url mapper.
Это РВ применяется в нашем url- преобразовании.

Url- link, which will be replaced with%link% in message.
Url- ссылка, которая будет подставлена вместо% link% в сообщении.

The base template above introduced the url template tag.
Базовый шаблон, указанный выше, вводит тэг url.

If the box for Path or Url is left empty, then a folder is added.
Если поле Путь или URL оставить пустым, то добавляется папка.

Text sitemap file output path(one url per line).
Путь вывода файла карты сайта в формате. txt( один адрес в строке).

Url- specifies data source for the chart(data file or script);
Url- задает источник данных для чарта( файл с данными или скрипт);

Enter the merchant ID, secret key, and back url- http.
Укажите идентификатор продавца, секретный ключ и back url- http.

A specific url can be opened in new tab when selecting item.
Специальный URL может открываться в новой вкладке при выборе товара.

Rob Wu discovered a way to spoof the url of chromium extensions.
Роб Ву обнаружил способ подделки url расширений chromium.

Just copy the url from your browser and paste it wherever you want.
Просто копируйте ссылку из браузера и вставляйте в нужное место.

May 2015.{{cite directed by John Hustonweb|url= magyarfutball. hu.
Проверено 5 мая 2012.( недоступная ссылка) John Stossel.

Only the url parameter is required, the other parameters are optional.
Только параметр url обязателен, остальные параметры опциональны.

In this form'Main Store' should show the url of your website.
В этой форме« Главный магазин» должен показывать url вашего сайта.

Missing or empty|url=(help) Buckley N, Eddleston M December 2005.
Используется устаревший параметр| month=( справка) Buckley N, Eddleston M December 2005.

There are two mandatory parameters- url and timezone.
Два параметра, являющиеся обязательными для виджета HipChat- это url и timezone.

Trade script url parametrs URL, URL_ENCODED works for traffic sell too.
URL, URL_ ENCODED в строке трэйдскрипта теперь работает и для продаваемого трафика.

Attached to Beth's video is a hidden url for the dolls house site.
В приложении к видео Бет есть скрытая гиперссылка на сайт Кукольного Дома.

Login and complete the signup process adding email and trade url.
Войдите в систему и зарегистрируйтесь укажите адрес электронной почты и URL обмена.

Keep those little legs movin' Url, or you will get left behind.
Двигай этими маленькими ножками, Урл, или тебя оставят далеко позади.

Easier to open the desired page on GitHub and copy the address from the url.
Проще всего открывать нужную страницу на GitHub и копировать адрес из url.

However, the Format method takes an url object as the second argument.
Тем не менее, метод Format принимает в качестве второго аргумента объект url.

Optimization of management system was done, fixed site structure, made CNC url.
Проведена оптимизация системы управления сайтом, исправлено структуру сайта, сделано ЧПУ урл.