What is the translation of " USE THE MAP " in Russian?

• использовать карту
• используйте карту
• используй картографическое

Examples of using Use the map in English and their translations into Russian

Use the map!
Используйте карту!

To search open positions, use the map below.
Для поиска вакансий воспользуйтесь представленной ниже картой.

Use the maps.
Воспользуйтесь картами.

To plan a trip you can use the map with sights below.
Спланировать поездку вы можете с помощью карты с достопримечательностями.

Use the map. Use the map.
Используй карту, используй карту.

Hikers are advised to use the map for help on the Salpa Trail.
При передвижении по Линии Салпа рекомендуется пользоваться картой.

Use the map application!
Используй картографическое приложение!

However, if you do so, you will not be able to use the map display.
Однако в этом случае Вы не сможете использовать средство просмотра карт.

Did you use the map?" Harry said.
А вы пользовались картой?- спросил Гарри.

This enables us to display interactive maps directly on our website and allows you to conveniently use the map function.
Этоп позволяет нам отображать интерактивные карты непосредственно на веб- сайте и дает Вам возможность удобно использовать функцию карты.

Can I use the maps in my own project?
Могу ли я использовать карты в своем проекте?

Watch out to finish before the time runs out and use the map to navigate to the place you are needed.
Следите, чтобы закончить до времени иссякнут, и использовать карту, чтобы перемещаться к месту вы нужны.

Use the map to place yourself and watch the other cars.
Используйте карту, чтобы поставить себя и смотреть другие автомобили.

And not to shine it everywhere, in standard situations, use the map lower class"- explains the financial expert.
А чтобы не светить ее везде, в стандартных ситуациях пользуйтесь картой более низкого класса",- поясняет финансовый эксперт.

Use the Map button to access the Map Menu pages.
Используйте кнопку« Карта» для доступа к страницам меню карты..

If you haven't booked yet then use the map on the apartment page to see the exact location.
Если вы все еще не забронировали апартаменты, то воспользуйтесь картой на странице апартаментов, которая укажет вам точный адрес апартаментов.

Use the map as an educational canvas for studying countries and continents.
Используйте карту как образовательное полотно для изучения стран и континентов.

Manages the fox in a new adventure in which you must search through the woods all kinds of treasures and hidden secrets, use the map to not miss.
Управляет лиса в новое приключение, в котором вы должны искать через лес все виды сокровищ и скрытые секреты, использовать карту, чтобы не пропустить.

Use the map to find your targets and take the goods to your destination without any accident.
Используйте карту, чтобы найти свои цели и принять груз к месту назначения без какой-либо аварии.

If there is no gas connection at your property, check first the location of the nearest gas pipeline, and which gas distribution area your place of consumption falls under. Use the map application!
Если у участка отсутствует соединение с газом, то, прежде всего, следует убедиться, где находится ближайшая газовая трасса, и в каком районе газовой сети находится место потребления. Используй картографическое приложение!

You can also use the map to pin-point the location if you don't know the coordinates.
Вы можете также использовать карту для того, чтобы обозначить местоположение, если вы не знаете точные координаты.

As a result of the conference where Director of social fund“Arzhan” Kasiet Omarova made a presentation of the project, the then First Deputy Prime Minister of the Republic of Kazakhstan Serik Akhmetov(the current Prime Minister) recommended that Kazakhstan's regions should use the map produced by the Arzhan public foundation.
По итогам совещания, на котором директор ОФ« Аржан» Касиет Омарова выступила с презентацией проекта, тогдашний первый заместитель Премьер-министра РК Серик Ахметов( ныне Премьер-министр Республики) порекомендовал регионам Казахстана использовать карту, разработанную ОФ« Аржан».

If you use the Map component in a report, you can group data, for example, by countries or by continents.
При использовании компонента Карта в отчете, возможна группировка данных, например по странам или по континентам.

They might also use the map for calculations if no other appropriate data were available for a country;
Они могли бы также использовать эту карту в целях расчетов, если по какой-либо стране отсутствуют другие соответствующие данные;

You can also use the map of Middle-earth on copertiva to give the idea that the guests should come to that place fantasy for your ceremony.
Вы можете также использовать карту Средиземья на copertiva таким образом, чтобы дать представление о том, что гости должны прийти к фантазии место для церемонии.

You can also use the map in more creative ways, such as importing in a 3D software, and create a model for 3D printing, for animations or rendering for multimedia videos and television shows.
Вы можете также использовать карту в более творческие способы, например, импортировать в 3D программного обеспечения, а также создать модель для 3D- печати или peranimazioni или рендеринга для мультимедийных видео и телевизионных программ.

Viewed a map using the Maps tool.
Просмотреть карту с помощью инструмента Карты.

Using the map component, it is possible to visualize geographical data.
При помощи компонента карта, можно визуализировать географические данные.

The application uses the map of the"Google Maps" service.
Карта, которая используется в приложении, работает через Google Maps.

Selection by tapping the map It is very easy to set your destination using the map.
Выбор нажатием карты При помощи карты просто установить конечный пункт.