What is the translation of " USE THE SLIDER " in Russian?

• используйте ползунок
• при помощи ползунка
• используйте слайдер
• используйте бегунок

Examples of using Use the slider in English and their translations into Russian

Use the slider or fill it in manually GB.
Используйте ползунок или введите вручную ГБ.

To zoom in on the recognized text, use the slider.
Чтобы увеличить распознаваемый текст, используйте бегунок.

Use the slider to adjust the JPEG quality.
Для регулировки качества JPEG используется бегунок.

For manual tuning of the radio receiver, use the slider on the frequency range scale.
Для ручной настройки радиоприемника на нужную волну воспользуйтесь ползунком на шкале диапазона частот.

Use the slider the set the level of Heuristic Analysis.
При помощи ползунка задайте уровень эвристического анализа.

You may use it to slightly regulate the suction power without the need to use the slider 5.
Вы можете за короткое время незначительно корригировать силу всасывания без необходимости регуляции ползуном 5.

Use the slider to configure its capacity or fill it in manually in GB.
Используйте ползунок, чтобы указать емкость, или введите вручную ГБ.

Zoom in or out In the Zoom box, enter a magnification level, or use the slider or the arrows to adjust the zoom level.
В окне Масштаб введите степень увеличения или используйте регулятор либо стрелки для увеличения или уменьшения масштаба.

Use the slider to zoom in and out on the document thumbnails.
Используйте бегунок для увеличения и уменьшения эскизов документов.

For management of position of an optical microscope objective on axis Z at obtaining of the spectral information use the slider Objective Z, μm.
Для управления положением объектива оптического микроскопа по оси Z при получении спектральной информации используется слайдер Объектив Z, μm.

Use the slider to choosewhether you want to Start phases automatically.
Используйте ползунок, чтобы выбрать функциюНачинать фазы автоматически.

If you want File Anti-Virus to use heuristic analysis, select the Heuristic Analysis check box and use the slider to set the level of heuristic analysis.
Если вы хотите, чтобы Файловый Антивирус использовал эвристический анализ, установите флажок Эвристический анализ и при помощи ползунка задайте уровень эвристического анализа.

Use the slider to edit the beginning and end of the video clip.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка.

To change the backlighting color for the front panel buttons, open“Settings”-“Element” and either use the sliders to customize the lighting color or choose a preset color.
Чтобы изменить цвет подсветки кнопок на передней панеле, необходимо открыть« Настройки»-« Элемент», и настроить цвет свечения с помощью ползунков или выбрать предустановленый цвет.

Use the slider to choose whether you want to Start phases automatically.
Используйте слайдер, чтобы выбрать, хотите ли вы Начинать фазы автоматически или нет.

If you want the application to use heuristic analysis during the scan task, set the Heuristic Analysis check box and use the slider to set the level of heuristic analysis.
Если вы хотите, чтобы программа использовала эвристический анализ во время выполнения задачи проверки, установите флажок Эвристический анализ и при помощи ползунка задайте уровень эвристического анализа.

Use the slider to turn the Send summary email feature on or off.
Используйте слайдер для включения и выключения функции Отправить письмо со сводкой.

Click on the icon with the basket next to the selected contract and on the scale that appears, use the slider to select the required power- below automatically displays the current price of the annual contract for the selected capacity, then click Next and go to payment.
Нажмите на иконку с корзиной рядом с выбранным контрактом и на появившейся шкале с помощью ползунка выберите необходимую мощность- ниже автоматически отобразится текущая стоимость годового контракта для выбранной мощности, затем нажмите Дальше и перейдите к оплате.

Use the sliders to raise the percentage of three pointers, dunks, etc.
Используйте слайдеры, чтобы поднять процент трех указателей, данков( dunks), и т. д.

Use the slider to indicate the Maximum Size of the backup.
Переместите ползунок Макс. размер, чтобы установить максимальный объем резервных копий.

Use the slider below to compare GRID Autosport before and after the update.
Воспользуйтесь расположенным ниже ползунком, чтобы сравнить GRID Autosport до и после обновления.

Use the slider to set the level, press the OK button to confirm the change.
Используйте ползунок, чтобы установить данный уровень, нажмите кнопку OK, чтобы подтвердить изменение.

You can use the slider to select the number of images, between 1-20, that you would like to show.
Количество изображений( от 1 до 20), которое будет изображаться, можно выбрать с помощью ползунка.

Use the sliders to get such a result because the HDR, whom you admired on almost all photo sites prof.
Применяйте бегунки, чтоб заполучить таковой ведь HDR результат, коим вы восторгались на почти всех проф фотосайтах.

Use the slider in the strategy tester interface to adjust the speed or pause the chart entirely.
Используйте ползунок в интерфейсе тестера стратегий, чтобы регулировать скорость или приостановить график.

Use the slider to set time- if motion will be absent for more than this value, the following modules will be triggered.
Слайдером задайте время, в течение которого движение должно возобновиться, иначе произойдет сработка последующих модулей.

Use the slider in the strategy tester interface to adjust the speed or pause the chart entirely if you so desire.
Используйте ползунок в интерфейсе тестера стратегий, чтобы регулировать скорость или приостановить график целиком, если Вы этого хотите.

If necessary, adjust the level of analysis using the slider.
Если требуется, отрегулируйте уровень анализа с помощью ползунка.

The size of the thumbnails can be increased or decreased using the slider.
Размер эскизов можно увеличить или уменьшить с помощью бегунка.

This gives you the speed change options where you can adjust the speed using the slider.
Вам предоставится выбор между разными настройками скорости, где вы можете менять скорость с помощью простого ползунка.