What is the translation of " USER CAN SELECT " in Russian?

• пользователь может выбрать
• пользователь может выбирать

Examples of using User can select in English and their translations into Russian

User can select between two options.
Пользователь может выбрать один из двух вариантов.

The PCE is modular and the user can select the modules they want to apply or repeat.
ОФП состоит из модулей, и пользователь может выбрать модули, которые он хочет применить или повторить.

User can select one of the formats of string with date.
Пользователь может выбрать один из вариантов строки с датой.

When multiple languages are selected, the user can select the language when placing an order.
При выборе нескольких языков пользователь может выбрать язык при размещении заказа.

A user can select which tray to use from this list.
Пользователь может выбрать из этого списка.

If more than one display is attached, the user can select the targeted display to change the partition.
Если подключено более одного монитора, пользователь может выбрать нужный монитор для смены раздела.

The user can select between Google and Microsoft servers.
Пользователь может выбирать между серверами Google и Microsoft.

As the operation mode of the priority room takes precedence, the user can select a different operation mode from other.
Хотя режим работы приоритетного помещения является приоритетным, пользователь может выбирать для других.

Each user can select skin under My Account.
Каждый пользователь может выбрать подходящую себе схему.

Sentiment analysis methods in Texterra technology are aware of this phenomena and determine text domain as a preliminary processing step user can select it by hand too.
Методы анализа эмоциональной окраски Texterra учитывают данный феномен и предварительно определяют предметную область текста также пользователь может задать ее вручную.

Firstly the user can select"Water" from the menu.
Во-первых, пользователь может выбрать пунк« Вода» из списка.

The user can select and switch signal sources for“full screen” and“window” displaying.
Пользователь может выбирать и переключать источники сигнала для отображения« на весь экран» или в« окошке».

There are three main dose nicotine patches, each containing 14, 21 mg of nicotine, the user can select different doses of the patch according to the amount of smoking.
Существует три основных дозовых никотиновых пятна, каждая из которых содержит 14, 21 мг никотина, пользователь может выбирать разные дозы пластыря в зависимости от количества курения.

D(AUTO): user can select for below two applications.
D( AUTO( АВТО)): Пользователь может выбрать одно из следующих устройств.

When registering, the user can select a desired User Name and a password.
При регистрации пользователь может выбрать желаемое имя пользователя и пароль.

The user can select 3 variants of the program avatar in the main menu.
Пользователь может выбрать 3 варианта аватара программы в главном меню.

Using pull down menus, a user can select the items of interest and the geography of interest.
Используя падающее меню, пользователь может выбирать интересующие его признаки и географические районы.

The user can select detection threshold to indicate what is acceptable.
Пользователь может выбрать порог обнаружения, чтобы указать приемлемый уровень.

In the detailed preview window, the user can select the options available for this dish, for example weight or size.
В окне подробного просмотра, пользователь может выбрать опции доступные для этого блюда, например вес или размер.

User can select other mail account and set up SMTP server, Security type and por t item.
Пользователь может выбрать учетную запись другой электронной почты и настроить параметры SМТР- сервера, типа безопасности и портов.

However, the user can select any folder to save the data in.
Тем не менее, пользователь может выбрать любую папку для сохранения файлов.

The user can select encapsulation depending on the required protocol.
Пользователь может выбрать необходимую инкапсуляцию, в зависимости от требуемого протокола.

On the main page user can select interesting for him thematics, country or use interactive search.
На главной странице сайта пользователь может выбрать интересующую его тематику, страну или воспользоваться интерактивным поиском.

The user can select the required number of licenses and pay on the Plans& Billings page.
Пользователь может выбрать необходимое количество лицензий и произвести оплату на странице Plans& Billings.

On the selection panel(2) the user can select the sound interesting, then, displays detailed information on the sound 3.
На панели выбора( 2) пользователь может выбрать интересующий звук, после чего, отобразится детальная информация по данному звуку 3.

The user can select the channel plans(terrestrial and satellite) that will be used in that installation.
Пользователь может выбрать наборы каналов( эфирный и спутниковый), которые будут использоваться в новой установке.

When a value is specified, the user can select other reports on the Computer Details page and run those reports by using the same value.
Когда указано значение, то пользователь может выбирать другие отчеты на странице Подробные сведения о компьютере и выполнять эти отчеты с тем же значением.

A user can select color, customize transparency of icons and enjoy fast access to the frequently used options.
Пользователь сможет выбрать цвет, настроить прозрачность иконок и наслаждаться быстрым доступом к часто используемым функциям.

While this mode is enabled, the user can select multiple items(if you allow it), deselect items, and continue to navigate within the activity(as much as you're willing to allow).
В этом режиме пользователь может выбирать несколько элементов( если это допускается приложением), снимать выделения с элементов и продолжать навигацию в операции( в тех пределах, в которых это поддерживается приложением).

The user can select the required area for viewing(Region of Interest(ROI)) on the screen in the Web-interface.
Пользователь может выделить необходимую область для просмотра( Region of Interest( ROI)) на экране в Wеь- интерфейсе.