What is the translation of " VARIOUS ELECTRONIC " in Russian?

• различных электронных
• разными электронными
• различные электронные
• различными электронными

Examples of using Various electronic in English and their translations into Russian

Study of various electronic devices and circuits.
Изучение различных электронных устройств и схем.

They talked about subscriptions to various electronic literature bases.
Говорили о подписки на различные электронные базы литературы.

Various electronic devices: samplers, effectors, loop stations, theremin, controllers, drum machines, synths etc.
Различные электронные устройства: сэмплеры, эффекторы, loop station, терменвокс, контроллеры, драм- машины, синтезаторы и т.

Magnetic tape-holder for various electronic devices and not only.
Магнитная лента- держатель для различных электронных устройств и не только.

It is inhabited by Rotom, a Pokémon with the power to reside in various electronic appliances.
В нем живет Ротом- покемон, который обладает силой обитать в разных электронных устройствах.

Ideal for calibrating various electronic devices without short circuits.
Идеально подходит для калибровки различных электронных устройств без возникновения коротких замыканий.

The indicator housing can be fitted with various electronic modules.
Корпус индикатора может быть оборудован различными электронными модулями.

Initially, people introduced various electronic and manual gadgets to make a particular task easy.
Первоначально люди ввели различные электронные и ручные устройства, чтобы сделать конкретную задачу легко.

Light-Emitting diode or LED(Light emitting diode), is widely applied in various electronic technology.
Светоизлучающий диод или LED( Light emitting diode), уже давно применяется в различной электронной технике.

Solve thermal problems of various electronic applications in camping, outdoor, and other cooling requires for all customers.
Решайте термические проблемы различных электронных приложений в условиях кемпинга, наружного и другого охлаждения для всех клиентов.

This revision also aims, to the extent possible, at replacing publications in paper form by various electronic forms.
Пересмотр программы также направлен на то, чтобы в максимальной степени заменить издание печатных публикаций на их выпуск в различных электронных формах.

The cargo transported consisted of various electronic appliances, car tyres and in a few cases drilling equipment.
Что касается перевозившихся грузов, то они включали различную электронную аппаратуру, автомобильные покрышки и небольшое количество бурового оборудования.

With the development of communication the Internet permeates all corners of the globe, offering the user various electronic services, including financial.
С развитием коммуникаций интернет проникает во все уголки земного шара, предлагая пользователю различные электронные сервисы, в том числе финансовые.

Musicians, using various electronic devices: samplers, effectors, loop stations, theremin, controllers, drum machines, synths etc.
Музыканты, использующие различные электронные устройства: сэмплеры, эффекторы, loopstation, терменвокс, контроллеры, драм- машины, синтезаторы и т.

Positive trends were apparent in the increasing use of various electronic tools to ensure public participation.
Очевидны позитивные тенденции в области применения различных электронных средств в целях обеспечения участия общественности.

To monitor public health, various electronic registers, the system of"electronic health cards" and a health-care information system will be created.
Для мониторинга здоровья населения будут созданы различные электронные регистры, система<< электронной карты здоровья>> граждан и информационная система здравоохранения.

Electronic library- is an established collection of various electronic documents with navigation devices.
Электронная библиотека- это упорядоченная коллекция разнородных электронных документов, снабженных средствами навигации и поиска.

On Tuesday Kodak has filed lawsuits against Apple and HTC claiming infringement of patent violations regarding the sharing of digital pictures between various electronic devices.
Во вторник Kodak подала иск против компании Apple и HTC, обвинив их в нарушении патентов, относящихся к передаче цифровых фотографий между различными электронными устройствами.

Wide range of deposit and withdrawal options: Bank Transfers or Checks, Various Electronic Currencies, Money Transfers, Phone Payments, etc.
Широкий выбор ввода и вывода средств: банковский переводы или чеки, различные электронные валюты, денежные переводы, телефонные платежи и т. д.

Various electronic tools are actively being developed, such as databases, mailing lists for dissemination of information, and e-governance programmes.
Активно развивались различные электронные инструменты, такие, как базы данных, электронные списки рассылки для распространения информации, и программы электронного государственного управления.

Such a promising model of the education system requires the concurrent activity of many members using various electronic devices and applications.
Такая перспективная модель системы образования требует совместной деятельности многих людей, пользующихся различными электронными устройствами, оснащенными разнообразными приложениями.

Thanks toa new multimedia program, which can be viewed on various electronic devices from computers to smartphones, the house sold by Tolstoy in 1854 reappears like the reemerged Atlantis.
При помощи созданной мультимедийной программы, готовой к просмотру на различных электронных устройствах, от компьютера до смартфона, Дом, проданный Л. Н.

Also AAFX Trading offers several ways to deposit and withdraw: bank transfer, credit/ debit cards and various electronic wallets, such as PerfectMoney and Skrill.
Также AAFX Trading предлагает несколько способов депозита и снятия: банковский перевод, кредитные/ дебетовые карты и различные электронные кошельки, такие как PerfectMoney и Skrill.

DC/DC power converters are widely used in various electronic devices, computers, devices, automated control systems(ACS), mobile devices, etc.
Преобразователи питания DC/ DC широко применяются в различных электронных приборах, вычислительной технике, устройствах телекоммуникации, автоматизированных системах управления( АСУ), мобильных устройствах и т. д.

The Library has also provided an extensive training programme in the management, organization and use of United Nations documentation and various electronic information resources.
Библиотека осуществляет также обширную учебную программу по вопросам управления, организации и использования документации и различных электронных информационных ресурсов Организации Объединенных Наций.

During searches of the suspects' residences, police seized various electronic storage devices containing the video as well as hard copies of extremist literature.
Во время обыска домов подозреваемых сотрудники полиции конфисковали различные электронные устройства для хранения информации, содержащие видео, а также копии экстремистской литературы.

Purchasing of palladium by the electrical sector increased by 40,000 oz to 1.41 million ounces as improved economic conditions stimulated consumer and business demand for various electronic products.
Закупки палладия электронной промышлен- ностью выросли на 1, 3т до 43, 9т, т. к улучшение общеэкономической конъюнктуры стимулировало потребительский и промышленный спрос на различные электронные товары.

ICCAT has adopted a new data exchange protocol that includes various electronic forms and a framework for reading, validating and integrating all statistical data received.
ИККАТ взяла на вооружение новый порядок обмена данными, который предусматривает использование различных электронных форм и основы для считки, выверки и интеграции всех получаемых статистических данных.

Another initiative of the Dag Hammarskjöld Library has been to provide an extensive training programme in the management, organization and use of United Nations documentation and various electronic information resources.
Другая инициатива Библиотеки им. Дага Хаммаршельда касается обширной учебной программы по вопросам управления, организации и использования документации и различных электронных информационных ресурсов Организации Объединенных Наций.

Many countries reported the active development of various electronic tools to make information more easily available, for example through governmental websites see also the reporting on article 11.
Многие страны докладывают об активной разработке различных электронных средств для большей доступности информации, например, через правительственные сайты см. также отчетность по статье 11.