What is the translation of " VENTED " in Russian?

• вентилируемый
• вентиляцией
• вентилируемых
• вентилируемые
• вентилируемой
• при выпускного отверстия

Examples of using Vented in English and their translations into Russian

I vented.
Я выговорилась.

The compartment's vented.
Отсек разгерметизован.

We just vented the last deck.
Мы только что продули последнюю палубу.

Packagings shall be vented.
Тара должна вентилироваться.

Vented for below ground use.
Вентилируемый для использования внизу у земли.

Slate-gray, double vented.
Шифер серый, двойная вентиляция.

Vented and lockable side panels.
Вентилируемые и запираемые боковые панели.

Secondary furnace just vented.
Оставить только вентиляцию для вторичных печей.

Vented and breathable elastic side panels.
Вентилируемые и дышащие эластичные боковые панели.

The first chamber is called the vented chamber.
Первая камера называется вентилируемой камерой.

Next comes the vented conveyor and oil press.
Далее идет вентилируемый конвейер и масляный пресс.

This household tumble drier is a Vented.
Данная бытовая сушильная машина является вентилируемой.

Test 8(d): Vented pipe test.
Испытание 8 d: испытание с использованием трубы с отверстием.

Cells or batteries that have leaked or vented;
Элементы или батареи, из которых произошла утечка жидкости или газа;

Raised and vented top cover with cable entry.
Поднятая и выпущенная верхняя крышка с кабельной вставкой.

Island with Ceramic cook top and externally vented hood.
Остров с керамической ватой сверху и снаружи вытяжным колпаком.

With the vented black/yellow dipstick provided fig.
Вентилируемым черно- желтым измерителем уровня масла рис.

Better ventilation of the interior by vented doors.
Улучшенное проветривание внутреннего пространства благодаря вентилируемым дверям.

Vented adapter for single limb breathing circuits.
Вентилируемый адаптер для дыхательных контуров с одинарным патрубком.

One feature that we put onto our vented conveyors is a diverter valve.
Особенностью наших вентилируемых конвейеров является отводный клапан.

Vented Screws for Use in High and Ultra High Vacuum Conditions.
Болты с вентиляционным отверстием для использования в условиях высокого и ульравысокого вакуума.

The heater can be vented either manually or automatically.
Обезвоздушивание обо- гревателя может быть обеспечено или вручную или автоматически.

Make sure the environment in which the phone is charged, is well vented.
Убедитесь, что помещение, в котором производится зарядка телефона, хорошо проветривается.

Internally vented carburetor with fuel shut-off solenoid.
Карбюратор с внутренней вентиляцией с соленоидом отключения подачи топлива.

Test 8(d)(ii): Modified vented pipe test.
Испытание 8 d ii: Измененная методика испытания с использованием трубы с выпускным отверстием.

Vented closures of packagings shall be replaced by non-vented closures.
Затворы тары с выпускными клапанами должны быть заменены затворами, не имеющими такого приспособления.

The hydraulic system is vented automatically during machine operation.
Удаление воздуха из гидравлической системы осуществляется автоматически во время работы машины.

At the regeneration stage the adsorbed components are released from the adsorbent vented into the atmosphere.
На стадии регенерации адсорбированных компоненты освобождены от адсорбента, вентилируемая в атмосферу.

An optimum vented enclosure will always be larger than an optimum sealed enclosure.
Размер оптимального вентилируемого корпуса всегда будет больше оптимального герметичного корпуса.

This creates the need for a longer vented conveyor between the extruders and press.
Это вызывает необходимость увеличения длины вентилируемого конвейера между экструдерами и прессом.