What is the translation of " VIRTUAL NETWORKS " in Russian?

• виртуальных сетей
• виртуальные сети
• виртуальными сетями

Examples of using Virtual networks in English and their translations into Russian

Azure Virtual Networks.
Centrex Виртуальная АТС.

For instructions, see Manage Virtual Networks.
Инструкции см. в разделе Управление виртуальными сетями.

Manage Virtual Networks.
Управление виртуальными сетями.

These technologies aren't to be confused with private virtual networks(VPNs).
Не стоит путать эти технологии с частными виртуальными сетями VPN.

Usually, virtual networks have multiple IP addresses.
Обычно виртуальные сети имеют несколько IР- адресов.

Management of virtual computing clusters and virtual networks.
Управление виртуальными вычислительными кластерами и виртуальными сетями.

Create virtual networks to support these requirements.
Создание виртуальных сетей для поддержки этих требований.

Virtual Network Manager enables you to create and manage virtual networks.
Диспетчер виртуальных сетей позволяет создавать виртуальные сети и управлять ими.

You can specify one or several virtual networks available on the hypervisor.
Вы можете указать одну или несколько виртуальных сетей, доступных на гипервизоре.

Under Virtual Networks, click the name of the network you want to remove.
В разделе Виртуальные сети щелкните имя сети, которую нужно удалить.

This component makes it possible to create virtual networks and manage them.
Компонент позволяет создавать виртуальные сети и обеспечивает управление виртуальными сетями..

These virtual networks will help to ensure that expertise and knowledge travels across borders, rather than the patient.
Эти виртуальные сети помогут обеспечить передачу опыта и знаний через границы, вместо отправления пациентов в другие страны на лечение.

It allows administrators to connect VMs to either physical or virtual networks.
С его помощью сетевые администраторы могут подключать ВМ как к физическим, так и к виртуальным сетям.

Our VPS suit ideally for creating virtual networks, tunnels and for transferring encrypted data.
Наши VPS отлично подходят для создания виртуальных сетей и тонеллей, а также для зашифрованной передачи данных.

You can use Virtual Network Manager to add, remove, and modify the virtual networks.
С помощью диспетчера виртуальных сетей можно добавлять, удалять и изменять виртуальные сети.

The holding of subregional meetings supported by virtual networks(information exchange), for example.
Проведение субрегиональных совещаний при поддержке виртуальных сетей( обмен информацией), например.

For instructions about creating or modifying a virtual network, see Manage Virtual Networks.
Инструкции по созданию и изменению виртуальной сети см. в разделе Управление виртуальными сетями.

In Hyper-V Manager, create virtual networks that will be available for virtual machines to use.
В диспетчере Hyper- V создайте виртуальные сети, которые будут использоваться виртуальными машинами.

Improved and developed application of the Convention within subregions The holding of subregional meetings supported by virtual networks(information exchange), for example.
Более эффективное и отлаженное осуществление Конвенции в рамках субрегионов Проведение субрегиональных совещаний при поддержке виртуальных сетей( обмен информацией), например.

To add or remove a field for selecting virtual networks, use the buttons next to the network selection field.
Для добавления или удаления поля для выбора виртуальных сетей используйте кнопки, расположенные рядом с полем выбора сети..

Analysis of modern scientific literature has made it possible to identify the following measures, such as password protection, data encryption, access rights delineation, including secure virtual networks.
Анализ современной научной литературы позволил выделить следующие меры, такие как защита паролем, шифрование данных, разграничение прав доступа, а также защищенные виртуальные сети.

Each network adapter can be connected to one of the virtual networks available on the server running Hyper-V.
Каждый сетевой адаптер может быть подключен к одной из виртуальных сетей, имеющихся на сервере под управлением Hyper- V.

If one or more virtual networks are available on the server running Hyper-V, you can connect the network adapter to one of those networks at that time.
Если на сервере под управлением Hyper- V доступно несколько виртуальных сетей, можно подключить сетевой адаптер к одной из этих сетей..

Decides that the evaluation teams shall carry out the desk review by making the largest possible use of all the available technological tools, such as virtual networks, conference calls and videoconferences;
Постановляет, что группы по оценке проводят кабинетный обзор, используя в максимально возможной степени все имеющиеся технологические средства, такие как виртуальные сети, совещания по селектору и видеоконференции;

To add or remove a field for selecting virtual networks, use the buttons to the right of the network selection field.
Для добавления или удаления поля для выбора виртуальных сетей используйте кнопки, расположенные справа от поля выбора сети..

Virtual networks have a role to play in responding to outbreaks, especially those of unknown aetiology, and such an arrangement can be built on existing networks quickly and effectively.
Известную роль в реагировании на вспышки, и особенно на вспышки неизвестной этиологии, могли бы сыграть виртуальные сети, и такой механизм можно быстро и эффективно построить на базе существующих сетей..

They show that tools used in interactions, particularly virtual networks and living labs, serve as information sources for Foresight studies and strategic planning.
Используемые для этого инструменты, в частности виртуальные сети и« живые лаборатории»( living labs), становятся, помимо прочего, источниками информации для Форсайт- исследований и стратегического планирования.

On the Create Virtual Networks page, click one or more network adapters if you want to make their network connection available to virtual machines, and then click Next.
На странице Создание виртуальных сетей выберите один или несколько сетевых адаптеров, если требуется обеспечить виртуальным машинам доступ к их сетевым подключениям, а затем нажмите кнопку Далее.

Supplier of: Communication| Modems and interfaces| routers| modems| gateway[+] bridges| private virtual networks| data transmission| isdn modem| wireless technologies points of access, wireless routers.
Поставщик: Коммуникации| Модемы и устройства сопряжения| маршрутизаторы| модемы| межсетевой интерфейс[+] мост( аппаратно- программное устройство для соединения физических локальных сетей)| частные виртуальные сети| передача данных| модем isdn| беспроводные технологии точки доступа, беспроводные навигаторы.

If the SVM uses several virtual networks, the network settings are received from the DHCP server of the first virtual network in the network list created during SVM deployment.
Если SVM использует несколько виртуальных сетей, сетевые параметры будут получены от сервера DHCP по первой виртуальной сети из списка сетей, сформированного при развертывании SVM.