What is the translation of " WARM ENVIRONMENT " in Russian?

• теплой среде
• теплой обстановке
• теплой атмосфере

Examples of using Warm environment in English and their translations into Russian

So that the unborn baby grow up in a warm environment.
Так что нерожденный ребенок расти в теплой среде.

Warm environment of natural materials is dictated by current details of the factory building.
Теплая обстановка из природных материалов продиктована деталями здания завода.

Let the riflescope dry by leaving it in a warm environment for 2-3 hours.
Просушите прицел- дайте постоять 4 часа в теплом помещении.

We have spacious, comfortable and warm environment where we hope to give careful personal attention to make your stay an unforgettable experience.
У нас есть просторные, удобные и теплой среде, где мы надеемся уделить пристальное личное.

The room is not very large, but that s what makes it such cozy and warm environment.
Это помещение не очень большое, что делает его еще более уютным, а атмосферу теплой и дружелюбной!

I am proud to share this warm environment with you.
Я горжусь, что нахожусь в вашем обществе, в этой теплой среде.

I am very happy to welcome the representatives of the British-Armenian community in such a warm environment.
Я безмерно рад приветствовать представителей армянской общины Великобритании в такой теплой атмосфере.

In order to offer you a clean and warm environment, we will be always at your disposal.
Для того, чтобы предложить вам чистую и теплую среду, мы всегда будет в вашем распоряжении.

Do not switch the meter on immediately after it has been taken from a cold in to a warm environment..
Не включайте измерительный прибор сразу после того, как он был принесен из холодного помещения в теплое.

He recommended inhaled steam twice daily and a warm environment for the rest of the winter.
Он порекомендовал дышать над паром дважды в день и находиться в теплом помещении, пока идет зима.

We create a warm environment for English speaking kids as well as for kids with English as a second language.
Детский развивающий клуб создает комфортные условия как для англоязычных детей, так и для тех детей, для кого английский- второй язык.

Diaper rash can easily become infected, as in moist and warm environment is very active breed fungi.
Опрелости могут легко инфицироваться, так как во влажной и теплой среде очень активно размножаются грибки.

Recreates the atmosphere of a private park with cafes and business, all of which provides a homelike and warm environment..
Словно бы личный парк жителей дома, с кафе и магазинами, со всем тем, что создает человечную и теплую атмосферу.

It has preserved a family friendly and warm environment and offers a sumptuous view over the Vallée du Rhône.
Деревня сумела сохранить свою семейную и дружескую атмосферу с роскошным видом на долину Rhône.

This sauna is also suitable for people with cardiovascular difficulties or for people who prefer a less warm environment.
Эта сауна пригодна и для личностей с кардио- васкулярными трудностями, или для людей, которые предпочитают менее теплую окружающую среду.

Here you can enjoy Armenian cuisine, warm environment surrounding you, Armenian folk music depending on the day.
Здесь Вы можете наслаждаться армянской кухней, теплой окружающей средой и армянской народной музыкой.

Come to‘ travel‘ to Koralli studios, until you get the chance to savor the comforts and welcoming, warm environment that we offer!
Приезжайте в« путешествие» в студии Koralli, чтобы дать возможность испытать самим гостеприимную и теплую атмосферу, которую мы предлагаем!

All the different types of this virus flourish in damp, warm environments such as swimming pool areas, showers or locker room floors.
Все различные типы этого вируса процветать в влажной, теплых средах, таких как плавательный бассейн, душевые кабины или раздевалку полы.

Successfully overcoming their fear and apprehension simply because they are welcomed and listened to by women like themselves in a friendly and warm environment.
Им удается совладать со своим страхом и робостью, просто поскольку их принимают и выслушивают такие же женщины как они сами в доверительной и теплой обстановке.

Pneumophila is an ubiquitous aquatic organism that grows in warm environments having an optimal temperature range of 32-45 C.
Pneumophila- повсеместно распространенный водяной организм, который растет в теплом окружении оптимальная температура 32- 45 ºC.

Nitrogen purging prevents internal optical surfaces from fogging in case of a sudden temperature drop when the binocular is brought from a cold into a warm environment.
Газонаполнение гарантирует отсутствие конденсата на внутренних оптических поверхностях при резкой смене температуры например, при внесении с холода в тепло.

For recovery of normal characteristics it is necessary to place it to warm environment and to mix up to full dissolution of the rest.
Для восстановления нормальных характеристик следует поместить его в теплую среду и перемешивать до полного растворения осадка.

We have spacious, comfortable and warm environment where we hope to give careful personal attention to make your stay an unforgettable experience.
У нас есть просторные, удобные и теплой среде, где мы надеемся уделить пристальное личное внимание, чтобы сделать ваш отдых незабываемым.

In combination with the service of our fully- qualified staff we create a friendly and warm environment promising the best possible stay for you.
В сочетании с услугами нашего профессионального персонала мы создаем дружелюбную и теплую атмосферу, обеспечивая вам наилучшее качество отдыха.

Should you wish to enjoy a pint of beer in a warm environment, whilst travelling back in time to the Elizabethan era, Shakespeare's Pub is your ideal choice.
Если хотите насладиться кружечкой пива в теплой обстановке и окунуться в Елизаветинскую эпоху, Shakespeare' s Pub- ваш идеальный выбор.

PROTECTING THE ENVIRONMENT In Carpineni village, Hancesti district, Moldova, a biomass heating system in the kindergarten provides a warm environment for students and jobs for its operators.
ОхРАНА ОКРУЖАющЕЙ СРЕДЫ В селе Карпинень Хынчештского района нагревательная система, работающая на биомассе, дает тепло детям в детском саду и рабочие места операторам.

Generally, hot dogs(65.6%) were stored in a warm environment, while sambusa(64.8%) and piroshky(69.8%) were more frequently stored at room temperature.
Как правило, хот-доги( 65, 6%) хранились в подогретой среде, тогда как самбуса( 64, 8%) и пирожки( 69, 8%) чаще хранились при комнатной температуре.

We appreciate Yamal Oil and Gas not only for the interesting reports delivered by our colleagues from the oil and gas industry but also for an open and warm environment combined with the excellent work of its organizers.
Мы ценим« Ямал Нефтегаз» не только за интересные доклады наших коллег по нефтегазовой промышленности, но также и за открытую и теплую атмосферу мероприятия в сочетании с прекрасной работой организаторов.

She recalled the positive and warm environment of the Hague International Forum, held in February 1999, which the Netherlands had so generously helped to coordinate and financially supported.
Она сослалась на позитивную и благоприятную обстановку на Гаагском международном форуме, состоявшемся в феврале 1999 года, когда Нидерланды оказали столь щедрую помощь в координации деятельности и финансовую поддержку.

If you take the appliance from a very cold environment to a very warm environment or vice versa, wait approximately 3 hours before you use it.
При перемещении прибора из очень холодного в теплое помещение( или наоборот) подождите приблизительно 3 часа перед началом использования прибора.