What is the translation of " WAVE PROCESSES " in Russian?

• волновых процессов
• волновые процессы

Examples of using Wave processes in English and their translations into Russian

Quantum structures and wave processes in living organisms.
Квантовые структуры и волновые процессы в живых организмах.

In 1977 he received a professor title at the Chair of General Physics and Wave Processes.
В 1977 году ему присвоено звание профессора по кафедре волновых процессов.

The Evolutionary Equation for Wave Processes of the Shift Deformation.
Эволюционное уравнение для волновых процессов формоизменения.

Wave processes with the specified periods are inherent to internal gravity waves..
Волновые процессы с указанными периодами свойственны внутренним гравитационным волнам.

Researcher of Department of Optical and wave processes of the Physics Department of the E.A.
Оптики и волновых процессов физического факультета КарГУ им. Е. А. Букетова.

Wave processes in an elastic cylindrical shell without interacting with fluid were previously studied from the standpoint of the theory of solitons.
Волновые процессы в упругой цилиндрической оболочке без взаимодействия с жидкостью ранее исследованы с позиций теории солитонов.

Lebedev; head of the Nonlinear Wave Processes Laboratory at the Novosibirsk State University.
Лебедева; заведующий лабораторией нелинейных волновых процессов Новосибирского государственного университета.

The language diversity of the genetic apparatus and simulation of iconic wave processes in chromosomes.
Языковый плюрализм генетического аппарата и моделирование знаковых волновых процессов в хромосомах.

The study of wave processes on the sea surface in a wide frequency range with the help of numerical simulation and new modern technical means.
Изучение волновых процессов на поверхности моря в широком частотном диапазоне с помощью численного моделирования и новых современных технических средств.

Defended SciD thesus« Operator methods of simulation of wave processes in low dimensional systems».
Защитил докторскую диссертацию« Операторные методы моделирования волновых процессов в низкоразмерных системах».

Returns the FPU is in long transmission lines, in the properties of the nervous system, in electromagnetic generators and vibrational dynamics of DNA, Ribosomes and collagen in many other wave processes.
Возврат ФПУ наблюдается в длинных линиях электропередач, в свойствах нервного импульса, в электромагнитных генераторах и в колебательной динамике ДНК, рибосом и коллагена и во многих других волновых процессах.

The main provisions of the proposed indicative model real-coded wave processes in the biosynthesis of proteins are the following: 1.
Основные положения предлагаемой ориентировочной модели вещественно- волновых знаковых процессов при биосинтезе белков сводятся к следующему: 1.

Bio-resonance wave processes also may improve human serotonin receptors function and contribute to better regulation of serotonin reuptake inhibition by selectively blocking serotonin absorption in the presynaptic cellular membrane.
Биорезонансные волновые процессы также нормализуют серотониновый баланс и способствуют регулированию ингибирования обратного захвата серотонина путем избирательного блокирования всасывания серотонина мембраной пресинаптической клетки.

Awarded for development of Physicotechnical Bases of Power Technologies, Hydrodinamics and Heat Exchange, Non-Stationary and Wave Processes in Multiphase Mediums.
За разработку физико-технических основ теплоэнергетических технологий- гидродинамики, теплообмена, нестационарных и волновых процессов в многофазных средах.

Her research interests are modeling of nonlinear wave processes in space plasma, earthquakes, numerical simulation of the physical nonlinear processes..
Научные интересы: моделирование нелинейных волновых процессов в космической плазме, землетрясения, численное моделирование нелинейных физических процессов..

For development of Physical and technical bases of heat and power technologies- fluid dynamics, heat transfer, and non-stationary wave processes in multiphase media.
За проект« Физико-технические основы теплоэнергетических технологий- гидродинамика, теплообмен, нестационарные и волновые процессы в многофазных средах».

Namely, the most complete mathematical models of thermal processes that occur in the moving and the stationary mediums; the wave processes in the thin rods and shells are developed; the methodsand researches of the problems that describe the proposed models are improved.
Получен ряд фундаментальных результатов в области математического моделирования волновых и тепловых процессов, а именно: разработаны наиболее полные математические модели тепловых процессов, которые протекают в движущейся и неподвижной средах, и волновых процессов в тонких стержнях и оболочках; усовершенствованы методы решения и исследования задач, которые описывают предложенные модели.

For development of Physical and technical bases of heat and power technologies- fluid dynamics, heat transfer, and non-stationary wave processes in multiphase media.
За разработку физико-технических основ теплоэнергетических технологий- гидродинамики, теплообмена, нестационарных и волновых процессов в многофазных средах.

Alternating fields, wave processes: wave equations for electro-magnetic processes, harmonic waves, their main parameters, dispersion, plane wave in unbounded medium, polarization, waves in long lines, standing waves, distribution of amplitudes of current and voltage along the line, transformation of electrical resistance along the line, operation conditions of the line.
ПЕРЕМЕННЫЕ ПОЛЯ, ВОЛНОВЫЕ ПРОЦЕССЫ: волновые уравнения для электромагнитных процессов, гармонические волны, их основные параметры, дисперсия, плоская электромагнитная волна в неограниченной среде, поляризация; волны в длинных линиях, стоячие волны, распределение амплитуд тока и напряжения вдоль линии, трансформация сопротивлений вдоль линии, режимы работы линии.

Mangushina, Characteristics of radiation active phased array of coaxial-sector waveguides, Physics of wave processes and radio engineerings systems, 2010, Vol.
Мангушина, Характеристики излучения активной фазированной антенной решетки из коаксиально- секторных волноводов, Физика волновых процессов и радиотехнические системы, 2010, т.

Vladimir Eliferievich was an outstanding scientist, academician of the Russian Academy of Sciences, laureate of the Global Energy Energy Prize- 2007 for the project"Physicotechnical Bases of Power Technologies- Hydrodinamics and Heat Exchange, Non-Stationary and Wave Processes in Multiphase Mediums.
Владимир Елиферьевич был выдающимся ученым, академиком РАН, лауреатом премии« Глобальная энергия» 2007 года за проект« Физико-технические основы теплоэнергетических технологий- гидродинамика, теплообмен, нестационарные и волновые процессы в многофазных средах».

Satellite and ground-based data were processed and analysed carefully for the computer modelling of large-scale wave processes in the ionosphere and atmosphere.
Проводились обработка и комплексный анализ спутниковых и наземных данных для компьютерного моделирования крупномасштабных волновых процессов в ионосфере и атмосфере.

In 2007 Vladimir Nakoryakov became a Laureate of Global Energy International Energy Prize for the project"Physicotechnical Bases of Power Technologies- Hydrodinamics and Heat Exchange, Non-Stationary and Wave Processes in Multiphase Mediums.
Лауреатом Международной энергетической премии« Глобальная энергия» в 2007 году Владимир Накоряков стал за проект« Физико-технические основы теплоэнергетических технологий- гидродинамика, теплообмен, нестационарные и волновые процессы в многофазных средах».

Reznik, Radiation electrodynamic characteristics of the phased array from waveguides of compound cross-section, Physics of wave processes and radio engineerings systems, 2010, Vol.
Резник, Электродинамические характеристики излучения фазированных антенных решеток из волноводов сложных сечений, Физика волновых процессов и радиотехнические системы, 2010, т.

Yeliseyev, The scattering of three-dimensional Gaussian wave bean on phased antenna array with semi-infinite waveguides, IX International Scientific and Technical Conference"Physics and engineering applications of wave processes" Miass, Russia, 13-17 September 2010, с.
Елисеев, Рассеяние трехмерного гауссова волнового пучка на фазированной антенной решетке из полубесконечных волноводов, IX международная научно-техническая конференция" Физика и технические приложения волновых процессов" г. Миасс, Россия, 13- 17 сентября 2010, с.

In 2008, satellite and ground-based data were processed and carefully analysed as part of an investigation into large-scale wave processes in the ionosphere and the atmosphere.
В 2008 году проводились обработка и комплексный анализ спутниковых и наземных данных для исследования крупномасштабных волновых процессов в ионосфере и атмосфере.

Non-stationary wave process in a cylindrical shell with an arbitrary edge is considered.
Рассматривается нестационарный волновой процесс в цилиндрической оболочке с краем произвольной формы.

Key words: law, amino acids, coding, distribution, wave process.
Ключевые слова: закономерность, аминокислоты, кодирование, распределение, волновой процесс.

A mathematical model describing the wave process generated by a material defect in an unlimited region in the state of spatial displacement is considered.
Рассмотрена математическая модель описания волнового процесса, порождаемого дефектом материала в некоторой неограниченной области, находящейся в состоянии пространственного сдвига.

Based on consideration of the phenomenon of language and speech as a quantum wave process, new linguistic laws of evolution of the all languages from a single ancient language are proposed.
На основе рассмотрения феномена речи и языка как квантового волнового процесса предложены новые лингвистические законы эволюции всех языков народов мира из единого праязыка.