What is the translation of " WEAK ACIDS " in Russian?

• слабых кислот

Examples of using Weak acids in English and their translations into Russian

Weak Acids, Solvents.
Разбавленными кислотами, растворителями.

The agent is resistant to water as well as weak acids.
Устойчив к воде, а также к слабым кислотам.

It is insoluble in water or weak acids, but soluble in sulfuric acid..
Не растворяется в воде и разбавленных кислотах, растворяется в растворе аммиака.

Decomposed by strong mineral acids; resistant to weak acids.
Разлагается под воздействием сильных минеральных кислот; устойчивы к воздействию слабых кислот.

The printing is resistant to weak acids and alkalis, and to most solvents.
Напечатанное изображение устойчиво к действию слабых кислот и оснований, а также к большинству растворителей.

It withstands water, petrol, oil, grease, even strong lye solutions, splashes of solvents and temporary action by weak acids.
Противостоит воздействию воды, бензина, масла, жиров, а также сильных щелочных растворов, растворителей брызг и кратковременному воздействию слабых кислот.

The situation is analogous to that of weak acids and strong bases.
Ясень стоек к слабым основаниям и кислотам.

They also resist weak acids but are not recommended for use in environments that contain alkalis or inorganic acids..
Они также устойчивы к слабым кислотам, но не рекомендуется их использование в средах, содержащих щелочи и неорганические кислоты,.

The coating withstands alkalis, salt solutions, weak acids, oils, greases and solvents well.
ЛКМ отличается хорошей стойкостью к воздействию щелочей, соляных растворов, разбавленных кислот, масел, жиров и растворителей.

Do not lose color when exposed to UV radiation, significant resistance to low and high temperatures, resistance to alkali and weak acids.
Не теряют цвета под воздействием УФ излучения, значительная устойчивость на низкие и высокие температуры, устойчивость к воздействию щелочей и слабых кислот.

Chemical resistance: To organic solvents, weak acids and leaches, fuel, oil, resistant to bacteria and fungus attack.
Химическая стойкость к веществам: органические растворители, слабые кислоты и щелочи, бензин, масло; невосприимчивость к бактериям и грибковому поражению.

The product is designed for people working in the meat industry exposed to a strong action of fats, detergents, weak acids and alkalis as well as organic fluids.
Продукт предназначен для работников мясной отрасли подверженых влиянию жиров, слабых кислот, и химический оснований, а также органических жидкостей.

Acid-base indicators are weak acids(or bases) that exhibit different colors when they are present as their acidic form(HIn, color 1) or as their basic form(In-, color 2) in solutions.
Кислотно-основными индикаторами называют слабые кислоты( или основания), имеющие различную окраску в кислотной форме( HIn, цвет 1) и основной форме In-, цвет 2.

Odour-free, solvent-free, insensitive to the effects of many chemicals: weak acids, alkalis, solvents and oils.
Без запаха, не содержит растворителей, невосприимчив к воздействию многих химических веществ- слабых кислот, щелочей, растворителей и масел.

Organic acids have the disadvantage of being rapidly degraded(forming and releasing CO2); moreover, large quantities are required to achieve the desired pH level, since they are usually weak acids.
Недостаток использования органических кислот состоит в их быстром разложении( которое сопровождается образованием и эмиссией N2O); кроме того, для достижения необходимого уровня рН необходимы значительные количества этих кислот, поскольку, как правило, они являются слабыми кислотами.

As a result the new processes of electrophilic addition of perfluorocarbonyl compounds to weak acids and aromatic compounds have been developed.
В результате разработаны процессы электрофильного присоединения перфторкарбонильных соединений к слабым кислотам и ароматическим соединениям.

In a cured state glues are not toxic, are fireproof, are resistant to activity of spirit, petrol, weak acids and alkalis, and also to mechanical and temperature actions[from -60 up to +140º C].
В отвержденном состоянии клеи не токсичны, пожаробезопасны, устойчивы к действию спирта, бензина, разбавленных кислот и щелочей, а также к механическим и температурным воздействиям( от- 60 до+ 140 С).

The product is designed for people working in the meat industry exposed to a strong action of fats, detergents, weak acids and alkalis as well as organic fluids.
Изделие предназначено для работников мясной промышленности, которые найболее подвергнуты на воздействие жиров, слабых кислот и органических жидкостей.

The key feature of phosphoramidites is their markedly high reactivity towards nucleophiles catalyzed by weak acids e.c., triethylammonium chloride or 1H-tetrazole.
Основным свойством амидофосфитов является их высокая реакционная способность по отношению к нуклеофилам при катализе слабыми кислотами, например, хлоридом триэтиламмония или 1H- тетразолом.

Weak acid reaction of the medium, characteristic of gray forest, Viluguvani and podzolized chernozems.
Слабокислых реакций среды, характерная для серых лесных, вилугуваних и оподзоленных черноземов.

In aqueous solution it is a weak acid.
Виноградная кислота является слабой кислотой.

Ammonium paratungstate is diluted in weak acid medium at elevated temperatures with subsequent leaching of the produced solution in ammonia water to pH 8.
Растворение паравольфрамата аммония осуществляют в слабокислой среде при повышенной температуре с последующим выщелачиванием полученного раствора аммиачной водой до РН= 8.

At first it acts like a weak acid, which"corrodes" the limestone, widens and deepens the cracks.
Поэтому сперва она действует как слабая кислота,« разъедая» известняки, расширяя и углубляя трещины.

Use a tank with weak acid, 5% phosphoric acid or, if the exchanger is frequently cleaned, 5% oxalic acid..
Используйте бак со слабой кислотой, 5% фосфорную кислоту или, если очистка теплообменника производится часто, 5% оксалиновую кислоту..

When CO2 dissolves in seawater, it produces a weak acid known as carbonic acid, which is unstable and leads to an increase in hydrogen ions.
Когда CO2 растворяется в морской воде, он производит слабую кислоту, известную под названием углекислоты, которая нестабильна и вызывает увеличение числа ионов водорода.

In any case, this weak acid will not cause poisoning in a child or a four-legged friend who accidentally finds a cockroach ball or loose powder.
В любом случае эта слабая кислота не вызовет отравления у ребенка или четвероногого друга, который случайно найдет шарик от тараканов или рассыпанный порошок.

With its full foam, mildness, and orderless, it's suitable for weak acid or neutral skin cleansing products.
Обладая полной пеной, мягкостью и бездельностью, он подходит для слабых кислотных или нейтральных продуктов для чистки кожи.

The use of vinegar, one type of weak acid can filter out 0.1 mg of lead from the slice of bread size of the printing plastic bags, which is twice a day the amount of lead intake.
Употребление уксуса, один тип слабой кислоты можно отфильтровать, 1 мг свинца из ломтик хлеба размером мешки печати пластика, который два раза в день количество свинца потребления.

In any case, this weak acid will not cause poisoning in a child or a four-legged friend who accidentally finds a cockroach ball or loose powder. Therefore, it can be safely used, getting rid of cockroaches.
В любом случае эта слабая кислота не вызовет отравления у ребенка или четвероногого друга, который случайно найдет шарик от тараканов или рассыпанный порошок.

Theoretical problems 9 The hydrofluoric acid is weak acid.
Теоретические задачи 10 Фтороводородная кислота- слабая кислота.