What is the translation of " WEEK-LONG " in Russian?

• недельный
• неделю
• однонедельной
• продолжительностью в одну неделю
• проходившее в течение недели
• недельного
• недельной
• недельную
• недели

Examples of using Week-long in English and their translations into Russian

Week-long strike!
Недельная забастовка!

In the Torah there is a week-long chapter"And go to yourself.
В Торе есть недельная глава« И иди к себе».

The Defiant will leave in two days on a week-long patrol.
Через два дня" Дефаент" отправится в недельное патрулирование.

And the week-long hunger strike for him proceeds without any problems.
И недельная голодовка для него протекает вовсе без проблем.

The last two albums were recorded during two separate week-long sessions.
Последние два альбома были записаны в течение двух отдельных недельных сессий.

The week-long seminar included a number of detailed sector studies.
Недельный семинар включал в себя проведение ряда подробных секторальных исследований.

Click here to find out more and start your free week-long trial.
Нажмите сюда, чтобы узнать подробности и оформить бесплатную недельную пробную подписку.

This week-long trip was placed right at the beginning of the course.
Экскурсионная поездка недельной продолжительности была проведена в самом начале курса.

Hundreds of imams have participated in a series of week-long training programmes in January.
В серии недельных учебных программ в январе приняли участие сотни имамов.

A week-long treatment at the sea keeps an excellent feeling for six months.
Недельное лечение на море сохраняет прекрасное самочувствие на протяжении полугода.

That will be preceded by a week-long meeting of the Legal and Technical Commission.
Этому будет предшествовать недельная сессия Правовой и технической комиссии.

A week-long visit was organized thanks to the Ambassador of France in Tajikistan, Mrs. Yasmin Guédard.
Недельный визит был организован благодаря послу Франции в Таджикистане госпоже Ясмин Гуедар.

And the people you allow for the week-long retreats, would Floressa have interacted with them?
А люди, которым вы даете прибежище на неделю- могла Флоресса с ними общаться?

The week-long exclusive social media promotional campaign will also be included in this particular package.
Недельная эксклюзивная кампания в социальных сетях также будет включена в данный пакет.

In 1991, K Records organized the week-long International Pop Underground Convention.
В 1991 году состоялся организованный K Records фестиваль International Pop Underground Convention.

For a week-long stay must be paid at least 11 million USD(not including flights).
За недельное пребывание нужно заплатить минимум 11 тыс. грн( без стоимости перелета).

The organizers are exploring the option of a week-long trip to the countryside in the UTICamp format.
Организаторы рассматривают вариант недельного выезда на природу в формате UTICamp.

In 2000 week-long centenary celebrations were held in Ghana to acknowledge Yaa Asantewaa's accomplishments.
В 2000 году в Гане проводилось недельное празднование столетия подвига Яаа Асантева.

Expect the domestic curves to follow the Eurobond market with a week-long lag.
Мы ожидаем, что кривая доходности внутренних облигаций вскоре последует за рынком Еврооблигаций с недельной задержкой.

Nairobi conducted a week-long model conference focusing on sustainable development;
Центр в Найроби провел недельную типовую конференцию по вопросам устойчивого развития;

On 27 November 1997, six members of the island's legislative council began a week-long visit to London.
Ноября 1997 года начался недельный визит шести членов Законодательного совета острова в Лондон.

If you join my week-long"Force Of Mind" seminar, you… will… conquer… fire.
Если вы присоединитесь к моим недельным курсам" Сила разума", вы… сможете… преодолевать… огонь.

Aristotle has arranged everything from ferry tickets, to airport transfers, to week-long bus tours.
Аристотель Травэл организовал все, билеты на паром, трансфер из/ в аэропорт недельные автобусные туры.

She also hoped that the week-long Forum had been successful for all participants.
Она также выразила надежду на то, что недельный Форум станет успешным для всех участников.

The planes are used to fly to the Pole, as well as to other locations: for example, to drop off tourists wishing to take a week-long stroll through the local mountains.
На самолетах летают до полюса, а также закидывают в другие места, например желающих погулять неделю по местным горам.

USD/JPY finished the week-long session at the Pivot Point level of January in the 115.60 zone.
Пара USD/ JPY окончила недельную сессию на уровне Pivot Point января- в зоне 115. 60.

In 1999, the Economic and Social Council endorsed, through its decision 1999/287, the recommendation of the Committee that two extraordinary sessions and two week-long meetings of its pre-sessional working group be held.
В 1999 году Экономический и Социальный Совет в своем решении 1999/ 287 одобрил рекомендацию Комитета о проведении двух дополнительных внеочередных сессий и двух предсессионных заседаний рабочих групп продолжительностью в одну неделю.

The culminating event is a week-long meeting at Rio de Janeiro 13 to 19 March 1997.
Кульминационным событием станет проведение однонедельной встречи в Рио-де-Жанейро( 13- 19 марта 1997 года);

The week-long events ended with a public discussion of contemporary art and social imagination at a popular contemporary art center"Vinzavod" in Moscow.
Мероприятия, проходившие в течение недели, завершились публичным обсуждением современного искусства и общественного воображения в популярном культурно- досуговом центре« Винзавод» г. Москва.

There still remains an obvious discrepancy between the week-long and medium-term forecasts for USD/JPY as well.
По-прежнему налицо расхождение между недельным и среднесрочным прогнозами и по паре USD/ JPY.