What is the translation of " WHEN A PLAYER " in Russian?

• когда игрок
• когда игроку

Examples of using When a player in English and their translations into Russian

Except when a player participates in the team.
Кроме тех случаев, когда игрок является участником команды.

Ankle sprain usually occurs when a player lands from a jump.
Растяжение лодыжки обычно возникает, когда игрок приземляется после прыжка.

When a player is hit, he comes out of the game for the round.
Когда игрок ударил, он приходит вне игры для раунда.

The main fun begins when a player spins 5 reels.
Главное веселье начинается, когда игрок запускает 5 вертушек.

When a player reveals his winning hand, the round is won.
Когда игрок вскрывает свою выигрышную комбинацию, раунд заканчивается.

System that reacts when a player hit/ knock or tilt the system.
Система, которая реагирует, когда игрок ударил/ стукнул по, или наклонил систему.

When a player is correct play passes to the next player..
Если игрок отвечает верно, он переходит в следующий конкурс.

Contours disappear after some time, or when a player far would be breaking away.
Контуры исчезнут через некоторое время, или когда игрок далеко отойдет.

When a player is disqualified, his chips are removed from the game.
В случае дисквалификации игрока все его жетоны выводятся из игры.

Dabney wanted the game to"boo" and"hiss" when a player lost a round.
Дабни хотел, чтобы игра« освистывала» и« шипела» на игрока, когда тот проигрывает раунд.

When a player collects 3 bonus scatter symbols, free spins are triggered.
Когда игрок собирает 3 бонусных scatter символа, запускаются фриспины.

It was important throughout the entire Game& Watch series that when a player messed up, they realised the game wasn't being unfair.
Важно, что во всей серии игр Game& Watch, если игрок проиграл, он не думает, что игра была нечестной.

When a player is in the poker table, he or she is entitled for the win.
Когда игрок находится в покерном столе, он или она имеет право на победу.

Spatial immersion Spatial immersion occurs when a player feels the simulated world is perceptually convincing.
Пространственное погружение Пространственное погружение происходит тогда, когда игрок ощущает моделируемый мир чувственно убедительным.

When a player dies, they will drop all of the crystals they have onto the battlefield.
Когда игрок умирает, они будут выпадать все кристаллы у них на поле битвы.

A point is scored when a player fails to return the ball within the rules.
Очко начисляется игроку, когда соперник не может вернуть мяч в соответствии с правилами.

When a player has only three cows remaining they are turned into"flying cows".
Когда игрок остается всего с тремя коровами, его коровы превращаются в" летающих коров".

BLINDNESS-"chess blindness" when a player fails to see something that is obvious to you or me.
Зевок-" шахматная слепота", когда игрок не видит то, что является очевидным для вас или меня.

When a player sells or exchanges the Referrals, he/she will not retain a copy.
Когда игрок продает или обменивает часть Контракта, он/ она не сохраняет его копию.

It is also often used when a player sets a cunning trap in a lost position.
Он также часто используется, когда игрок устанавливает хитрую ловушку в потерянной позиции.

When a player enters the circle, there should be nobody inside the circle except him and the judge.
Когда игрок входит в круг, в круге кроме него и судьи никого не должно быть.

The jackpot tends to be triggered when a player is lucky enough to strike the winning combination while playing with maximum bet hands.
Джекпот, как правило, срабатывает, когда игроку достаточно повезло, чтобы нанести выигрышную комбинацию во время игры с максимальными ставками.

When a player has qualified for a prize in a tournament, it is called"In the Money".
Когда игрок имеет право на приз в турнире, это называется« в деньгах».

When a player sells or exchanges the Articles, he/she will not retain a copy.
Когда игрок продает или обменивает Условие, копия этого Условия у него/ нее не сохраняется;

When a player dies, the Assist Gauge decreases; once it is fully depleted, the game will be over.
Когда игрок умирает, индикатор помощи уменьшается; если он исчезнет, игра будет закончена.

When a player goes‘all-in' all other players in a game must match this new amount or fold.
Когда игрок объявляет« олл- ин», остальные участники должны уравнять эту сумму или сбросить.

When a player bids other players must call the same amount(or outbid) to stay in the game.
Когда игрок торги другие игроки должны вызвать такое же количество( или перекупить), чтобы остаться в игре.

When a player hits another player from far away with a bow it makes a high pitched"dinging" sound.
Когда игрок стреляет в другого игрока с далека, воспроизводится специфический громкий звук.

When a player enters a dungeon, he will find a lobby with a statue of the goddess, and a platform before it.
Когда персонаж попадает в подземелье, он может видеть статую богини и площадку перед ней.

When a player can form a horizontal, vertical or diagonal line with at least 5 of his pieces, the game is won.
Когда игроку удается построить линию по горизонтали, вертикали или диагонали, состоящую минимум из 5 шашек, он побеждает.