What is the translation of " WHEN EATING " in Russian?

• когда едите
• во время еды
• когда ест

Examples of using When eating in English and their translations into Russian

Lick fingers when eating.
Лижу пальчики, когда ем.

When eating you will have landscape of the ocean in your front.
Когда еды вы будете иметь пейзаж океана в вашем фронте.

Don't make noise when eating.
Не чавкай, когда ешь.

When eating or drinking, become the taste of food or drink, and be filled.
Кода ешь или пьешь, стань вкусом пищи или питья, и будь наполнена этим.

Also be careful when eating rice!
Будьте осторожны, когда едите его!

Be cautious when eating or drinking after you whiten your teeth.
Будьте осторожны при еде или питье после того, как вы отбеливать зубы.

That's why I only drink when eating.
Поэтому я пью только во время еды.

Now Julia doesn't get tired when eating and clings to more confident walkers.
Теперь Юля не устает когда кушает и увереннее держится за ходунки.

Difficulties with swallowing when eating;
Трудности с глотанием при кормлении;

There was a time when eating was pleasurable.
Былокогда- товремя, когда прием пищи был удовольствием.

Eldest grandson do not share a table when eating.
Старший внук не должен делить стол, когда ест.

Discomfort when eating in General, and swallowing in particular.
Неприятные ощущения при приеме пищи в целом и при глотании в частности.

Everybody keeps total silence when eating new bread.
Новый хлеб все едят в большой, благоговейной тишине.

No burping, no slurping, when eating, take small bites and chew thoroughly with your mouth closed.
Без отрыжек и чавканья. во время еды, откусывать понемногу, тщательно пережевывать с закрытым ртом.

Putrid odor from the mouth, weakness, pain when eating.
Гнойный запах из ротовой полости, слабость, болезненность при приеме пищи.

Be especially careful when eating certain foods that are easily choke.
Будьте особенно осторожны, когда едите определенные продукты, которыми легко подавиться.

Some even take their own chopsticks with them to use when eating out.
Некоторые из них даже берут личные палочки с собой, когда собираются поесть в ресторане.

Complaints increased pain when eating allow to suspect clonakenny disease.
Жалобы на усиление боли при приеме пищи дают возможность заподозрить слюннокаменную болезнь.

Be guided by your baby and never leave him or her unattended when eating.
Следите за реакцией ребенка и никогда не оставляйте его без внимания, когда он ест.

I did complained about the noises when eating biscuits at night?
Я разве жалуюсь на шум, который она устраивает, когда ест бисквиты по ночам?

When eating in formal situations, rest your knife and your fork on the plate between mouthfuls or to talk.
Когда едите на официальных приемах, кладите нож и вилку на тарелку, пока жуете или разговариваете.

You need to be very careful when eating or drinking after having your teeth whitened.
Вам нужно быть очень осторожным при еде или питье после того, как отбелить зубы.

When eating you should feel the original taste of the dish with accompanying flavours and not the opposite.
Во время еды мы должны чувствовать основной вкус блюда и аккомпанирующие ему ноты, а не наоборот.

I mean, do you remember when eating rats and maggots on"survivor" was shocking?
Надеюсь, ты помнишь времена, когда поедание личинок и крыс на шоу" Школа выживания" казалось шоком?

Potassium helps your kidneys get rid of more sodium through your urine when eating with high blood pressure.
Калий помогает почкам избавиться от большего количества натрия через мочу когда это еда с высоким кровяным давлением.

The right hand is always used when eating with one's hand or giving and receiving objects.
Во время еды руками или когда вы даете или берете какие-либо предметы, всегда используется только правая рука.

When eating, patients fill up after eating a small amount of food and quickly feel full.
Пациент при приеме пищи заполняет этот модифицированный желудок небольшим количеством пищи, и возникает чувство быстрого насыщения.

Later they do not cause any discomfort when eating, talking or brushing teeth.
Позже они не повлекают за собой какого-либо дискомфорта во время еды, при разговоре или при чистке зубов.

When eating rolls, cut them with a knife at breakfast, but break them open with your hands at a dinner before buttering.
Когда ешь булочки во время завтрака, режь их ножом, а во время ужина- просто разломи руками, прежде чем намазать их маслом.

Follow your diet plans, particularly when eating snacks or drinking alcoholic beverages.
Следовать, что ваши планы диеты, особенно, когда едят закуски или употребление алкогольных напитков.