What is the translation of " WHEN JOHNNY " in Russian?

[wen 'dʒɒni]
[wen 'dʒɒni]
когда джонни
when johnny

Examples of using When johnny in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I know when Johnny's lying, Pree.
Я знаю, когда Джонни лжет, При.
Okay, so, chapter nine, when Johnny says.
Ладно, глава девятая, где Джонни говорит.
When Johnny got admitted to Harvard Law.
Когда Джонни поступил в Гарвард.
You're as nervous as a cat when Johnny Kick-A-Cat walks into the room.
Нервничаешь как кот когда Джонни живодер входит в комнату.
When Johnny's outside, I will call in the tac team.
Когда Джонни будет снаружи, я позвоню группе захвата.
The melody is based on the song"When Johnny Comes Marching Home.
В основе мелодии лежит другая известная композиция-« When Johnny Comes Marching Home».
But when Johnny lifts her at the end.
Но когда Джонни подвозит ее в конце.
In 1972, The Wailers had their first hit outside Jamaica when Johnny Nash covered their song"Stir It Up", which became a U.K. hit.
Имя Марли впервые получило широкую известность за пределами Ямайки в 1972 году, когда Джонни Нэш записал кавер-версию« Stir It Up», ставшую хитом в Великобритании.
When Johnny was alive nobody treated me like this.
Когда был жив Джонни, со мной никто так не обращался.
So I thought I might as well make it look real good, you know, out of respect,so I just told everybody that when Johnny died he was laying down on the floor with his guitar in his hands.
Кончина была трагичной и он ушел на зените своей славы, так чтоя из уважения к нему сказал всем, что когда Джонни нашли, он лежал на полу, держа в руках гитару.
Remember when Johnny got that tattoo?
Помнишь, когда Джонии наколол тату?
When Johnny gives the signal, I want y'all there in seconds.
Когда Джонни подаст сигнал, вы тут же должны быть на месте.
So when Johnny OD would on blow two years later… Which I warned you about.
Так что, когда у Джонни был удар от передоза, о котором я тебя предупреждал.
When Johnny goes after her, he is wounded in the shoulder by a spear and tied up.
Когда Джонни начинает на нее надвигаться, Лора стреляет, раня его в плечо.
And when Johnny wants to do'em a second time and can't pay for it, we loan him the money.
И когда ебарь захочет еще, но не сможет заплатить, мы откроем ему кредит.
When Johnny first got into Scientology, he didn't even believe in himself that much.
Когда Джонни впервые связался с сайентологией, нельзя сказать, что он так уж верил в себя.
When Johnny wasn't back at the start of afternoon recess, I thought I would made a huge mistake.
Когда Джонни не вернулся к началу перемены, я подумал, что грандиозно лоханулся.
But when Johnny is forced to pawn his guitar for rent money, Darlette mysteriously leaves him.
Однако, когда Джонни вынужден заложить свою гитару, Дарлетт по непонятным причинам покидает его.
When Johnny Comes Marching Home" was immensely popular and was sung by both sides of the American Civil War.
Когда Джонни вернется домой»( англ. When Johnny Comes Marching Home)- популярная американская песня времен Гражданской Войны.
When Johnny was starting out, he was signed to a personal service contract with a big bandIeader.
Когда я еще не встретил тебя… Когда Джонни начинал работать… он подписал этот персональный контракт… с крупным лидером группы.
When Johnny Ramone was interviewed about the album for the End of the Century documentary, he states,"I don't like it.
В документальном фильме End of the Century documentaryruen Джонни Рамон, когда его спрашивали об альбоме, ответил следующее:« Я не люблю его.
But when Johnny stops paying alimony she tells him it was only a love ceremony; That it's not legally binding and that she's taking him to court.
Но когда Джонни перестает платить алименты, она сообщает, что брак не зарегистрирован, он гражданский и, что она затаскает его по судам.
When Johnny refuses to listen, Satan forcibly makes a deal with Johnny to let Kinzie and the Boss go if he marries Jezebel in the Boss's place.
Когда Джонни отказывается слушать, Сатана заставляет Джонни заключить с ним сделку: он отпустит Кинзи и Босса, если Гэт вместо Босса женится на Иезавели.
When Johnny Storm joined her school briefly, she became extremely attracted to him and they shared a happy date- until he accidentally lit himself on fire, revealing himself as the Human Torch.
Когда Джонни Шторм поступает в их школу, Лиз влюбляется в него и они отправляются на свидание во время которого тот случайно загорается и раскрывает себя, как Человека- факела.
When Johnny Weir withdrew from the 2007 Four Continents, Abbott was given the opportunity to compete at the event, which was held at his home rink, World Arena, Colorado Springs.
Когда Джонни Вейр снялся с чемпионата четырех континентов, Эбботу была предоставлена возможность принять участие в этом соревновании, которое проходило на его домашнем катке World Arena, Колорадо-Спрингс.
When Johnny Servoz-Gavin suddenly retired from the Tyrrell Formula One team three races into the 1970 season, Tyrrell called upon Cevert to be his number two driver, alongside defending World Champion Stewart.
Когда Джонни Серво- Гавен неожиданно покинул команду Tyrrell после трех гонок сезона 1970 года, Тиррелл призвал Севера стать его вторым пилотом для того, чтобы помочь Стюарту защитить чемпионский титул.
Lucy, when did johnny get back?
Люси, когда Джонни вернулся?
Johnny, when did you first notice the blood?
Джонни, когда ты в первый раз увидел кровь?
Turned it off when Mr. Johnny came.
Я выключила, когда господин Джонни приехал.
Hilly probably thinks that I was fooling around with Johnny when they were still going steady.
Чилли, наверное, думает, что я за ее спиной миловалась с Джонни, когда они еще были парой.
Results: 150, Time: 0.0411

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian