What is the translation of " WILL CLEANSE " in Russian?

[wil klenz]

Examples of using Will cleanse in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
And we will cleanse you.
И мы очистим тебя.
Meditation will prepare your heart, it will cleanse you.
Медитация подготовит ваше сердце, она очистит вас.
Fire will cleanse our sins.
Огонь очистит наши грехи.
Even if you don't understand it, it will cleanse your soul.
Даже если вы не понимаете, это, it will cleanse your душа.
It will cleanse the cuts and ease the pain.
Я очищу порезы и облегчу вашу боль.
(Also a town called Hamonah will be there.)And so they will cleanse the land.'.
И будет имя городу: Гамона.И так очистят они землю.
My blade will cleanse humanity of its ills.
Мой клинок очистит человечество от недуг.
On the path to the Fiery World let us remember about the elemental events which will cleanse the space.
На пути к Миру Огненному запомним о стихийных событиях, которые очистят пространство.
Laughter will cleanse the stomach better than tablets.
Смех очистит желудок лучше, чем таблетки.
We have created a one-week diet- completely gluten-free of course- that will cleanse your body of waste products and toxins.
Мы разработали безглютеновую диету на одну неделю, которая очистит ваш организм от шлаков и токсинов.
We will cleanse this place of all residual evil forces.
Мы очистим это место от всех оставшихся злых сил.
At some resorts you can experience Mayan scrub with Nopal cactus leaves, which will cleanse the body from toxins and remove dead cells.
На некоторых курортах можно испытать на себе скраб майя с листьями кактуса нопаль, который избавит тело от токсинов и удалит омертвевшие клетки.
The blood of Christ will cleanse you if you open yourself to His design.
Кровь Христа очистит тебя, если ты откроешь свое сердце для Его плана.
Perhaps because of this our clients often become our friends, and come to us again and again, andwe in turn will cleanse for regular customers do discounts.
Наверное, именно поэтому наши клиенты обычно становятся нашими друзьями иобращаются к нам снова и снова, а мы в смою очередь для постоянных клиентов делаем скидки.
The Father will cleanse every fruitful branch that it may bear more fruit.
Каждый побег, приносящий плоды, Отец очистит, чтобы он мог приносить еще больше плодов.
The planet will be here for a long, long, LONG time after we're gone, andit will heal itself, it will cleanse itself,'cause that's what it does.
Планета будет здесь еще очень, очень, очень долго после того, как нас не станет,и она залечит себя, она очистит себя, потому что это то, что она всегда делает.
Eating fiber will cleanse the digestive tract of all the junk that is stuck there.
Рестораны волокно будет очистить пищеварительный тракт всего этого хлама, который торчал там.
Deep Cleansing Mud Mask containing a large quantity of Dead Sea minerals,especially zinc, will cleanse your skin in an excellent way and will remove excessive fattiness.
Глубоко очищающая грязевая маска, благодаря высокому содержанию минералов Мертвого моря, прежде всего цинка,прекрасно очищает кожу и снижает ее жирность.
I will cleanse their blood, that I have not cleansed: for Yahweh dwells in Zion.”.
Я смою кровь их, которую не смыл еще, и Господь будет обитать на Сионе.
They have a lot of fiber, which will cleanse the bowels and will not allow to accumulate toxins.
В них много клетчатки, которая очистит кишечник и не даст накапливаться токсинам.
We will cleanse this Vatican of ours of anyone who even thinks to question our fitness for this most holy of offices.
Мы очистим Ватикан от любого, кто хотя бы помышляет усомниться в нашей пригодности для этих наисвятейших должностей.
Then you will see the Divine light, that you will cleanse, heal, will fill the soul, the body and mind for the further creative life.
Тогда вам откроется Божественный свет, который вас очистит, исцелит, наполнит душу, тело и разум для дальнейшей творческой жизни.
It will cleanse you of your thoughts, it will throw out all the rubbish that you have been carrying in your head for ages, for lives; it will make space for prayer to happen.
Она очистит вас от ваших мыслей, она выбросит весь мусор, который вы носите в своей голове годами, жизнями.
Think not that the giving of alms andthe paying of tithes will cleanse you from unrighteousness and enable you to stand clean in the presence of the Judge of all men.
Не думайте, чтоподавая милостыню и выплачивая десятину, вы очищаетесь от неправедности и остаетесь непорочными перед Судьей всех людей.
And I will cleanse them from all their iniquity, whereby they have sinned against me; and I will pardon all their iniquities, whereby they have sinned against me, and whereby they have transgressed against me.
Я очищу их от всех беззаконий, которые они совершали против меня, и прощу им все грехи, которыми они грешили против меня и которые совершали против меня.
And when a clean word, mantra is pronounced,then it will cleanse unclean words, negative karma of the person, and will gradually cancel it out.
И когда будет произноситься чистое слово, мантра,тогда оно будет очищать нечистые слова, негативную карму человека, и постепенно ее аннулирует.
If you buy 448 grams of raw oats and put in a cotton bag which is then to be placed at the head, then, first of all,with the energoinformational field of the Earth through oats will start flowing energy that will cleanse man from various diseases.
Если купить 448 г необработанного овса и положить в хлопчатобумажный мешочек, который затем разместить у изголовья, то, прежде всего,с энергоинформационного поля Земли через овес начнет поступать энергия, которая будет очищать человека от различных болезней.
For I will cleanse their blood that I have not cleansed: for the LORD dwelleth in Zion.
Я смою кровь их, которую не смыл еще, и Господь будет обитать на Сионе.
Attitudes to such legislation vary, both inside and outside Ukraine, buton the whole civil society in Ukraine supports it, hoping that it will cleanse society of corruption and make it possible for NGOs to work with the new politicians and government.
Отношение к такому закону разнятся как внутри Украины, так и за ее пределами, нов целом гражданское общество Украины поддерживает этот шаг в надежде на то, что это очистит общество от коррупции и позволит НКО работать с новыми политиками и правительством.
The blood of Christ will cleanse you from all sin, if you believe in him and in his promise.
Кровь Христа очищает тебя от всякого беззакония, если ты уверовал в Него и в Его обетование.
Results: 35, Time: 0.044

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian