What is the translation of " WIND LOAD " in Russian?

• ветровая нагрузка
• ветровой нагрузки
• ветровую нагрузку
• к ветровым нагрузкам

Examples of using Wind load in English and their translations into Russian

Maximum wind load 28, 4 m/sec.
Максимальная ветровая нагрузка 28, 4 м/ с.

Load Requirements/Technical Data:*Wind load acc.
Требования к нагрузке/ Технические данные:* Ветровая нагрузка АКК.

Wind load resistance+/- 3600Pa.
Устойчивость к ветровым нагрузкам+/- 3600Pa.

With its low overall height the wind load is considerably reduced.
Его небольшая высота значительно снижает ветровую нагрузку.

Support sheave assembly with +30% sheave load and +42% wind load.
Прижимной роликовый балансир с+ 14% нагрузки на ролик и+ 16% ветровой нагрузки.

The maximum wind speed(wind load) is up to 150 km. at one o'clock.
Максимальная скорость ветра( ветровые нагрузки)- до 150 км. в час.

Load Requirements/Technical Data:*Wind load acc.
Нагрузки требований/ Технические данные:* Ветровой нагрузки соотв.

Wind load class Up to door widths of 3000 mm Class 3 Up to door widths of 3500 mm Class 2.
Класс ветровой нагрузки Ширина ворот до 3000 мм класс 3 Ширина ворот до 3500 мм класс 2.

Hold-down sheave assembly with +14% sheave load and +16% wind load.
Балансир переменной нагрузки с+ 25% нагрузки на ролик и+ 16% ветровой нагрузки.

Mesh banner wind load is higher than that of vinyl banners ideal for outdoor installations as.
Ветровая нагрузка на сетку выше, чем у виниловых баннеров, идеально подходящих для наружных установок.

The side walls at NetHouse are made sloping to reduce wind load and make the greenhouse airy.
Боковые стены в НетХаус делаются наклонными чтобы снизить ветровую нагрузку и сделать теплицу воздушно обтекаемой.

Great rigidity of the profile enables construction of developments with large surfaces and extensive wind load.
Профиль веритикальный собирающий, с рукояткой Р101Большая жесткость дает возможность конструирования застроек на большой площади и при большой ветровой нагрузке.

In addition, it is important to consider the wind load and the maximum amplitude of oscillation of tree trunks during gale force winds..
Кроме того, важен учет ветровой нагрузки и максимальной амплитуды колебаний стволов деревьев при штормовом ветре.

Given the span load-bearing elements are approximate, depend on the spacing of the rafters and wind load zones and snow.
Учитывая диапазон несущие элементы являются приблизительными, зависит от расстояния между стропил и ветровой нагрузки и снег.

Prepare a stable, level support foundation for the tower, utilizing weight, wind load, and dimensional information appearing on appropriate Marley submittal drawings.
Обеспечьте устойчивое, ровное опорное основание градирни, используя данные о весе, ветровой нагрузке и о размерах, которые содержатся на соответствующих чертежах в документации Marley.

Adhesives used for bonding the membrane must provide sufficient adhesion to the substrate, in line with a wind load calculation.
Клей, используемый для приклеивания мембраны, должен обеспечивать достаточную связь с конкретной основой, полученную из расчетных значений сил, воздействующих на кровельное покрытие при ветровой нагрузке.

The structure and anchorage shall be designed to withstand a wind load of 244 kg/m2 while operating, based on International Building Code ASCE7-10, as well as a .3g seismic load..
Конструкция градирни и анкерныеvс учетом hа основе межгосударственных строительных норм ASCE7- 10, чтобы выдерживать ветровую нагрузку 244 кг/ м2, а также сейсмическую нагрузку, 3g.

All possible deformations were considered during the design: stretching to 55% of the original size and wind load with the speed of 300 km/h.
При проектировании были учтены все возможные деформации: растяжение до 55% от первоначального размера и ветровая нагрузка скоростью 300 км/ час.

Nominal snow load is 240 kgf/m 2 meets the requirements of IV territory region and wind load of 38 kgf/m 2 meets the requirements of III territory region according to the SniP 2.01.07-85 standard.
Расчетная снеговая нагрузка 240 кгс/ м 2 соответствует требованиям IV территориального района, а ветровая нагрузка 38 кгс/ м 2- III территориального района по СНиП 2. 01. 07- 85.

The fiber direction the SPS series is vertical to panel which makes it fully meet the compression, tenside and shearing requirements under different region's wind load.
Направление волокна серии SPS- это вертикальная панель, которая делает его полностью удовлетворить сжатия, ПАВ и резать требований в различные области ветровой нагрузки.

Estimated snow load(180 kgforce/m2) corresponds requirments of III territory district, аnd wind load(30 kgforce/m2)- II territory district according to SNiP 2.01.07-85.
Расчетная снеговая нагрузка( 180 кгс/ м 2) соответствует требованиям III территориального района, а ветровая нагрузка( 30 кгс/ м 2)- II территориального района по СНиП 2. 01. 07- 85.

INSTALLING THE CONVEYOR SUPPORT IN ANTTI ROUND SILO(Option) General information:- The conveyor support is dimensioned for a load of 600 kg and a wind load of 370 kg.
УСТАНОВКА ОПОРЫ КОНВЕЙЕРА НА СИЛОСЕ КРУГЛОГО СЕЧЕНИЯ ANTTI( дополнительное оборудование) Общее:- Размер опоры рассчитан для груза 600 кг и для ветровой нагрузки 370 кг.

Estimated snow load 180 kgforce/m2 corresponds requirements of III territory region, аnd wind load 48 kgforce/m2- IV territory region according to SNiP 2.01.07-85.
Расчетная снеговая нагрузка 180 кгс/ м 2 соответствует требованиям III территориального района, а ветровая нагрузка 48 кгс/ м 2- IV территориального района по СНиП 2. 01. 07- 85.

Our HTS in house engineers in Germany worked with our US engineers and the structures were designed, engineered and built to the suitable increased wind load requirements.
Собственные инженеры компании RÖDER HTS HÖCKER, базирующиеся в Германии, работали в сотрудничестве с инженерами в США, чтобы разработать, сконструировать и изготовить сооружение, отвечающее условиям повышенной ветровой нагрузки.

Estimated snow load is 120 kgforce/m2 in accordance with II territory region requirements, and wind load 38 kgforce/m2- III territory region according to SNiP 2.01.07-85.
Расчетная снеговая нагрузка 120 кгс/ м 2 соответствует требованиям II территориального района, а ветровая нагрузка 38 кгс/ м 2- III территориального района по СНиП 2. 01. 07- 85.

Testing of the control system being developed is performed on a special stand, one part of which imitates wind load, and the other- the wind turbine's rotor.
Испытания разрабатываемой системы управления проводятся на специальном стенде, одна часть которого имитирует ветровую нагрузку, а другая- ротор ветроустановки.

Estimate snow load(200kgf/m 2) should meet the requirements of V territorial district, and wind load(85kgf/m 2) should meet the requirements of VII territorial district according to SNiP 2.01.07-85.
Расчетная снеговая нагрузка( 200кгс/ м 2) должна соответствовать требованиям V территориального района, а ветровая нагрузка( 85кгс/ м 2)- VII территориального района по СНиП 2. 01. 07- 85.

Thanks to its high utility and durability in the form of excellent thermal insulation, above average tightness, air permeability and wind load resistance, this system is suitable for modern, energy-saving and high performance buildings.
Система используется в современном строительстве с высокими требованиями к энергосбережению и эксплуатации ввиду превосходных прочностных и эксплуатационных параметров, таких как термоизоляция, незаурядная герметичность, воздухопроницаемость, устойчивость к ветровым нагрузкам.

Banners are placed on blank walls, meshes are used for production brandmauer with high wind load, decoration the facades of building(in time repair works), placement advertising on facades of offices and shopping malls.
Баннерная ткань применяется для размещения на глухих стенах зданий, сетку используют для изготовления брендмауэров с большой ветровой нагрузкой, декорирования фасадов зданий при проведении ремонтных работ, размещения рекламы на фасадах офисных и торговых зданий.

Estimate snow load is 180 kgs/m 2 according to requirements III of territorial district, and wind load is 30 kgs/m2 according to requirements II of territorial district and SNiP 2.01.07-85.
Расчетная снеговая нагрузка 180 кгс/ м 2 соответствует требованиям III территориального района, а ветровая нагрузка 30 кгс/ м 2- II территориального района по СНиП 2. 01. 07- 85.