What is the translation of " WITS " in Russian?

• остроумие
• ум
• разум
• сообразительность
• витватерсранд
• смекалку
• остряков
• витс
• wits
• ума

Examples of using Wits in English and their translations into Russian

Use your wits.
Используй свой разум.

Wits and courage, dear boy.
Ум и храбрость, милый мальчик.

After your wits.
Я сразу за твоим умом.

I'm at my wits' end with Adeline!
Аделина сводит меня с ума!

No. It will numb my wits.
Нет, это замутнит мой разум.

Wits University, South Africa.
Университет Витс, Южная Африка.

Clear head, wits about her.
Ясная голова, остроумие ее не покинуло.

We must rely on our wits.
Мы должны полагаться на нашу сообразительность.

Keep your wits about you, guys.
Держите свое остроумие при себе, парни.

What, woman, have you lost your wits?
Где, женщина, ты оставила свой разум?

I hoped his wits would return to him.
Упреки женщины вернули ему разум.

Cubes alphabet- a game of wits.
Кубики с азбукой- это игра на сообразительность.

I used the wits to build the name.
Я использовал ум, чтобы сделать себе имя.

MUMBLES You got to keep your wits about you.
Тебе надо держать свой ум при себе.

He lost his wits, but not our loyalty.
Он потерял разум, но не наше уважение.

No, no, this deer relies more on his wits.
Нет, нет, этот олень больше полагается на свой ум.

I have to keep my wits about me.
Я должна держать свое остроумие при себе.

Living on that station has dulled your wits.
Проживание на станции притупило остроту твоего ума.

Astray in his wits, bless him.
Заблудился в своем разуме, благослови его Господь.

I'm gonna sit here and… and gather my wits.
Я собираюсь сидеть здесь и… и применять мое остроумие.

If I wanted wits, I would marry you.
Если бы мне требовался ум, я бы женился на тебе.

Drive carefully and keep your wits about you!
Привод тщательно и держать свое остроумие о Вас!

If only your wits matched your looks.
Если только твое остроумие соответствует твоей внешности.

Look, our friend might have lost his wits in prison.
Похоже, наш друг растерял все свое остроумие в тюрьме.

Nothing but your wits and a teacher's edition.
Ничего, кроме твоего ума и власти учителя.

Yeah, well, now we're gonna have to rely on our wits.
Ага, так что теперь на придется полагаться на наш разум.

With tales of how you lost wits and came to me.
С байками, как ты потеряла разум и пришла ко мне.

At his wits' end is what I was going to say, Ma'am.
У него терпение на исходе, вот что я собирался сказать, Мэм.

No. No, Rayanne lives by her wits. In an alley.
Нет, Райан живет в переулке со своим остроумием.

Now keep your wits about you and watch charmerace.
А теперь держите свое остроумие при себе и следите за Шамерасом.