What is the translation of " WORDPRESS SITE " in Russian?

• wordpress сайт
• wordpress сайта

Examples of using Wordpress site in English and their translations into Russian

How to secure your WordPress site.
Как обезопасить сайт на WordPress.

Most WordPress sites use‘pages.
В большинстве сайтов на базе WordPress используются« страницы».

Test Drive Your WordPress Site.
Пробный запуск вашего WordPress сайта.

In most cases, WordPress sites are hacked through the plugins- make conclusions!
В большинстве случаев сайты на WordPress взламываются именно через плагины- делаем выводы!

Read details on the WordPress site.
Читайте подробности о сайт WordPress.

Translate your WordPress site easily to your language.
Переведите свой WordPress сайт на любой язык.

How to fix your hacked WordPress site?
Как исправить взломанный сайт WordPress?

Most WordPress sites include custom fields, many of which require translation.
На большинстве сайтов WordPress есть пользовательские поля, многие из которых необходимо перевести.

Backing Up Your WordPress Site.
Резервная Копия вашего сайта на WordPress.

If you have a WordPress site and want to secure the site, then there are some basic steps worth making.
Если у вас есть сайт на базе WordPress и вы хотите его обезопасить, тогда стоит выполнить несколько базовых шагов.

Backing Up Your WordPress Site.
Резервное Копирование Вашего Сайта на WordPress.

You can add images to your WordPress site through the use of template tags, Plugins, and in the stylesheet of your Theme as background images.
Вы можете добавлять изображения в свой WordPress сайта за счет использования шаблонов тегов, плагинов, и в таблице стилей вашей темы в качестве фоновых изображений.

All of these things can completely wipe out your WordPress site forever.
Все это может полностью стереть Ваш WordPress сайт.

WPML lets you run one WordPress site in multiple languages.
С WPML вы сможете управлять сайтом WordPress на нескольких языках.

These are some general advices on how to secure your WordPress site.
Вот несколько общих советов о том, как обезопасить сайт на WordPress.

Unable to read the WordPress site at that URL.
Не удалось прочитать сайт WordPress по этому URL- адресу.

We will start with backing up the rest of your WordPress site.
А начнем мы с создания резервной копии остальной части вашего сайта на WordPress.

Our Email Hosting does not support WordPress sites, the use of databases, or PHP.
Наш Email- хостинг не поддерживает сайты WordPress, использование баз данных и PHP.

When you buy WPML, you get the capability to create multilingual WordPress sites.
Купив WPML, вы получаете возможность создания многоязычных сайтов на базе WordPress.

Popular SEO plug-ins for WordPress sites optimization.
Популярные SЕО- плагины для оптимизации сайтов на WordPress.

The result of our jointly work is comfortable, easy to manage WordPress site.
Результатом нашей совместной работы стал удобный, легко администрируемый сайт на WordPress.

Over 400,000 commercial WordPress sites use WPML.
WPML используется на более чем 400 000 коммерческих сайтов на базе WordPress.

With the Facebook Events add-on, you can tap into the growing number of events Facebook users are organizing by importing public events directly into your WordPress site.
При помощи аддона Facebook Events Вы можете подключится к постоянно растущему количеству Facebook мероприятий, импортируя их непосредственно в свой WordPress сайт.

There are two parts to backing up your WordPress site: Database and Files.
Создание резервной копии вашего сайта на WordPress состоит из двух частей: Базы Данных и Файлов.

Over½ million commercial WordPress sites, from simple blogs to large enterprise sites, rely on WPML.
На более чем полумиллиона коммерческих сайтов на базе WordPress- от простых блогов до сайтов больших корпораций- используется WPML.

Finding the right solutions for each project is our priority. Do you have an existing Joomla or WordPress site that needs a refresh?
Если у Вас уже есть Joomla или WordPress сайт, который нуждается в обновлении?

New sample is distributed via compromised WordPress site, which redirects visitors to web page containing Angler exploikit.
Новый образец распространяется через скомпрометированный web- сайт WordPress, который перенаправляет пользователей на интернет- страницу, содержащую набор эксплоитов Angler.

This plugin extends the functionality of The Events Calendar and allows you either pull events from Eventbrite or send events from your WordPress site to Eventbrite.
Аддон расширяет функциональность The Events Calendar и позволяет Вам публиковать мероприятия с Eventbrite или высылать приглашения с Вашего WordPress сайта на Eventbrite.

This tutorial will guide you through making your WordPress site look like your current design.
Это руководство поможет вам сделать ваш новый WordPress сайт так, чтобы он выглядел как дизайн вашего существующего сайта..

If you take a peek into the header. php template file that came with your WordPress Theme, you will notice that where it says"My Blog Name", whatever it is, when you view your WordPress site, it doesn't say"My Blog Name" in the template file.
Если заглянуть в header. php, один из файлов шаблона, поставляемый с любой темой Wordpress, вы заметите, что в нем отсутствует строка с названием вашего блога, которое отображается при просмотре сайта на Wordpress.