Examples of using Wordpress themes in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
A huge list with WordPress themes.
Огромный список с темами для WordPress.WordPress themes are localized using the GNU gettext framework.
Get instant access to all our WordPress Themes.
Получите немедленный доступ ко всем нашим WordPress темам.How to Modify WordPress Themes the Smart Way four part series.
How to Modify WordPress Themes the Smart Way- статья по дочерним темам англ.A list with addresses where you can find free WordPress Themes.
Список адресов, где можно найти бесплатно темы WordPress.First multilingual WordPress themes with integrated multilingual system and language translations.
Первая тема WordPress со встроенной многоязычной системой и языковыми переводами.REDUX Option Framework. Redux is a simple,truly extensible options framework for WordPress themes and plugins.
Redux представляет собой простую,действительно расширяемую структуру опций для тем и плагинов WordPress.However, recently have appeared WordPress themes that come with an integrated multilingual system.
Однако, совсем недавно появились темы для WordPress со встроенной системой многоязычности.WordPress Themes typically consist of three main types of files, in addition to images and JavaScript files.
Тема WordPress состоит из трех основных типов файлов, в дополнение к изображениям.The theme uses the Redux framework which is a simple,truly extensible options framework for WordPress themes and plugins.
Тема использует Redux framework, который является простым,действительно расширяемым фреймворком для WordPress тем и плагинов.Highly customisable WordPress themes and elegant administration that anyone can work with it.
Возможность полной адаптации WordPress тем и удобное управление делает работу с ними доступной для каждого.The theme uses the Redux framework which is a simple,truly extensible options framework for WordPress themes and plugins.
Тема использует Redux framework, который представляет собой простую,по-настоящему расширяемую структуру параметров для WordPress тем и плагинов.WordPress Themes are files that work together to create the design and functionality of a WordPress site.
Темы WordPress состоят из файлов и стилей, которые вместе определяют внешний вид сайта.The developers offer more than 30 different WordPress themes and several plugins suitable for any website, from blogs to e-commerce.
Данные разработчики предлагают более 30 различных тем WordPress и несколько плагинов, которые подойдут для любых сайтов начиная от блогов до электронной коммерции.The MyThemeShop team is designers, developers,entrepreneurs, and bloggers who know the requirements that WordPress themes must meet.
Команда MyThemeShop сформировалась из дизайнеров, разработчиков, предпринимателей, блогеров,которые не понаслышке знают каким требованиям должны соотвествовать темы для WordPress.Most WordPress Themes include a variety of template files within other templates to generate the web pages on the site.
Множество тем WordPress включают в себя различные файлы шаблона для формирования web- страниц на сайте.Unfortunately, we are not professionals inthe web design and the number of available WordPress themes on our website is more than 1000, therefore we can not recommend the use of this or that product.
К сожалению, мы не являемся профессионалами в области веб- дизайна, аколичество доступных на веб- сайте WordPress тем более 1000, поэтому порекомендовать использовать тот или иной продукт мы не можем.Banners, WordPress themes, doorway templates, codes for order placement, calculators, price tables, buttons, discount promo codes.
Баннера, WordPress темы, шаблоны для дорвеев, коды форм заказа, калькуляторы, таблицы цен, кнопки, скидочные промо- коды.Whatever approach you take,the huge number of WordPress themes and designers make it possible to get the right design for your Website, without breaking your budget.
Независимо от вашего выбора,благодаря огромному количеству тем WordPress и дизайнеров вы получите желаемый дизайн для сайта, не превышая свой бюджет.It supports main WordPress themes: StudioPress( Genesis Framework), Elegant Themes, many Themeforest themes, etc.
Он поддерживает основные темы для WordPress: StudioPress( Genesis Framework), Elegant Themes, многие из Themeforest themes и другие.Wide choice of creativity for any purpose:banners, WordPress themes, doorway templates, codes for order forms, calculators, price tables, buttons, discount promo-codes.
Большой выбор креатива для любых целей:баннера, Wordpress темы, шаблоны для дорвеев, коды форм заказа, калькуляторы, таблицы цен, кнопки, скидочные промо- коды.In the version:Export to XHTML+ CSS, Wordpress themes, Blogger templates, Joomla 1.5-1.7 templates, Drupal 5/6/7 themes, DotNetNuke 4.9+ skins, ASP. NET applications, CodeCharge Studio; A library of textures, highlights and gradients(100%); 70+ color and background schemes.
В составе версии:экспорт в XHTML+ CSS, Wordpress темы, Blogger шаблоны, Joomla 1. 5- 1. 7 шаблоны, Drupal 5/ 6/ 7 темы, DotNetNuke 4. 9+ скины, ASP. NET приложения, CodeCharge Studio; библиотеку текстур, бликов и градиентов( 100%); 70+ цветовых и фоновых схем.Matches in Setka Editor and WordPress themes class names are almost impossible, so the chances of style conflicts are minimal.
Совпадения в названии классов в Setka Editor и темах WordPress почти полностью исключены, поэтому вероятность конфликта стилей минимальна.It provides responsive clean and minimal Wordpress theme for creative portfolio web site.
На основе этой Wordpress темы Вы сможете создать креативный веб- сайт- портфолио.Multilingual Texts in WordPress Theme Options Panel.
Мультиязычные тексты в настройках WordPress темы.Enjoy the site building with creative WordPress theme Native.
Наслаждайтесь созданием сайтов при помощи креативной WordPress темы Native.Another plugin suitable for any WordPress theme.
Еще один плагин, который подходит для любой темы WordPress.A WordPress Theme has many benefits.
Тема WordPress также предоставляет некоторые преимущества.At the very minimum, a WordPress Theme consists of two files.
Минимальная тема WordPress состоит из двух файлов.We designed this premium WordPress theme for your personal blogs and diaries.
Мы разработали эту премиум WordPress тему для ваших личных блогов и дневников.
