What is the translation of " WRITE A PROGRAM " in Russian?

• написать программу
• пишете программу

Examples of using Write a program in English and their translations into Russian

And if I can't stop, then I can write a program.
А если я не смогу, то я могу написать программу.

He might write a program to help people learn square dancing.
Он мог бы написать программу для помощи людям в обучении этим танцам.

They knew that publishing the ideas would get them credit from the community, and meanwhile anybody else who wanted to compete with them would still have to write a program, which is the big job.
Они знали, что публикация идей принесет им признание сообщества, и в то же время всякому другому, кто хотел конкурировать с ними, все равно нужно было написать программу, а это большая работа.

So let's do it- let's write a program that can recognize birds!
Итак, давайте же сделаем это- напишем программу, распознающую птиц!

Write a program to print a histogram of the lengths of words in its input.
Напишите программу, печатающую гистограмму длин слов из файла ввода.

Now he studies graph theory, and must write a program to build the graph which is shown on the Figure.
Сейчас он изучает теорию графов и должен написать программу, которая построит граф, изображенный на рисунке.

Write a program to print the corresponding Celsius to Fahrenheit table.
Напишите программы печати соответствующей таблицы перехода от градусов цельсия к градусам фаренгейта.

If I can find the right code, then maybe I can write a program that will pinpoint the source of the hacker's signal.
Если у меня получится найти правильный код, тогда, возможно, я смогу написать программу, которая укажет источник сигнала хакера.

When you write a program that could be useful to many people, that is your chance to pay it forward.
Когда вы создаете программу, которая могла бы быть полезна многим, для вас это возможность оплатить долг.

If you have been using the community's free software for years and appreciating it, then when you write a program, that's your opportunity to pay something back to the community that has given you so much.
Если годами вы пользовались свободными программами сообщества и цените их, то, когда вы пишете программу, это возможность отплатить чем-то сообществу, которое вам столько дало.

Help Theodore write a program that calculates the penalty of the given position.
Помогите Теодору написать программу, вычисляющую штраф в заданной позиции.

At the same time, and not entirely coincidentally, the development of so-called"high level" programming languages meant that one could write a program once, in one language, and have it automatically translated("compiled") to run on different kinds of computers.
В тоже время, и не совсем случайно, разработка так называемых языков программирования" высокого уровня", привела к тому, что, кто угодно мог один раз написать программу, на одном языке, и потом автоматически перевести(" скомпилировать") ее в код, исполняемый на любом типе компьютеров.

I could write a program, and you might find it halfway good for what you want.
Я мог бы написать программу, а вы могли бы счесть ее наполовину подходящей для того, что вам надо.

Basically software patents mean that if you write a program, somebody else might sue you and say“you're not allowed to write that program.”.
По существу патенты на программы означают, что если вы написали программу, то кто-то другой может подать на вас в суд и сказать:“ Вам не позволено писать эту программу”.

Write a program that would be done to accomplish the strategic planning you set in doing Practical Exercise 18 above.
Напишите программу, которую нужно будет выполнить для того, чтобы осуществить стратегический план, написанный вами при выполнении практического упражнения№ 18.

In this task you have to write a program dealing with nonograms on fields no larger than 5× 20.
В этой задаче вам предстоит написать программу, решающую упрощенный японский кроссворд для полей не более 5× 20.

I can write a program that's triggered by an acid buildup, a sort of acid interface, or"ass-face" for short.
Я могу написать программу, которая будет включаться при накоплении кислоты, такого рода кислотный интерфейс, или" кисло- фейс", для краткости.

Otherwise, I realized that I might write a program, and maybe a lot of people would use the program, but they wouldn't have freedom.
Впротивном случае, я сознавал, что я мог написать программу и, возможно, многие пользовалисьбы ею, ноуних небылобы свободы.

If you write a program and use it privately, that does no wrong to others.(You do miss an opportunity to do good, but that's not the same as doing wrong.).
Если вы пишете программу и пользуетесь ею частным порядком, это не делает другим ничего плохого( вы упускаете возможность сделать добро, но это не то же самое, что делать зло).

The result is that even when you write a program, you are using lots of different ideas, any one of them might be patented by somebody.
В результате, даже когда вы пишете программу, вы применяете множество разных идей, и любую из них кто-то может запатентовать.

In particular, if you write a program yourself and never offer a copy to anyone else, that program is free software albeit in a trivial way, because every user that has a copy has the four essential freedoms(since the only such user is you).
В частности, если вы сами пишете программу и никому не предлагаете ее копий, то программа свободна, хотя и в тривиальном смысле, потому что каждый пользователь, у которого она есть, обладает четырьмя важнейшими свободами( поскольку вы- единственный такой пользователь).

They imagine that, since when you write a program you have the copyright,[therefore likewise] if you write a program you have the patents also.
Они представляют себе, что поскольку, когда вы пишете программу, у вас есть авторское право,[ следовательно, подобным же образом,] если вы пишете программу, то у вас есть и патенты.

And then Linn wrote a program to control the rhythmic patterns.
А затем я написал программу для контроля над ритмическими рисунками.

Writing a program code of interaction between forms and calculation.
Написание программного кода взаимодействия между формами и расчета.

The dog jumps onto the computer at once and quickly finishes writing a program.
Собака бросается к компьютеру и быстро- быстро пишет программу.

Variables are very important in writing a program.
Переменные играют значительную роль при написании программы.

While writing a program, you can quickly write down your idea by placing comment in the code.
Во время написания программы вы можете быстро зафиксировать свою мысль в виде комментария сразу в коде.

At the moment I'm writing a program under Windows, so quick fixes can not promise.
На текущий момент я активно пишу программу для ГСК под Windows, поэтому оперативного исправления ошибок обещать не могу.

Even writing a program capable of automatically determining the winner of a finished game was seen as no trivial matter.
Даже написание программы, способной определить победителя в законченной игре, воспринималось как нетривиальная задача.

There's going to be many techniques that you use in writing a program, many algorithms, they could be patented too.
Когда вы пишете программу, вы будете пользоваться многими приемами, многими алгоритмами; они тоже могут быть запатентованы.