What is the translation of " WRONG TYPE " in Russian?

• неправильного типа

Examples of using Wrong type in English and their translations into Russian

Wrong type.
Не тот тип.

Refueling with the wrong type of petrol.
Использование неподходящего типа бензина.

Use of the wrong type of grinding disc could result in serious injury.
Использование неверного типа отрезного или шлифовального диска может привести к серьезной травме.

The director said that I was"the wrong type for the part.
Директор сказал, что у меня не тот типаж.

Use of the wrong type of battery can damage the watch.
Использование неправильного типа батарейки может привести к повреждению часов.

Well, then maybe you are consorting with the wrong type of fella.
Ну, может быть, вы не с теми типами общаетесь.

If you have chosen a wrong type, you may correct the code this way.
Если выбран неверный тип, то код может быть исправлен следующим образом.

It will throw an exception std:: bad variant access, if one tries to take the wrong type.
Она выбросит исключение std:: bad_ variant_ access, если попытаться взять не тот тип.

Someone could get the wrong type and blam, that's it.
Кто-то может получить не тот тип крови и окочуриться, вот в чем дело.

Mahin Mahmoud was arrested and beaten up about three years ago, again, for selling the wrong type of book.
Махмуд был арестован и избит три года назад, снова, за продажу книг неправильного типа.

You get bitten by the wrong type of mosquito out there and before you know it, elephantitis.
Укусил не тот вид комара, ты еще не знаешь, а уже развивается слоновая болезнь.

Wrong general proportions or ingredients; wrong type of product selected.
Не соблюдены пропорции ингредиентов или неверно выбран тип продукта.

Fixed a bug with the wrong type of special effect when hit into the vehicles and landscape objects.
Исправлен баг с неправильным типом спецэффекта при попадании в технику и объекты ландшафта.

Very likely, you tried to sign the application using the wrong type of certificate.
Возможно, вы пытались подписать заявку при помощи не того типа регистрационного свидетельства.

Notes on Using Batteries: The use of the wrong type of batteries may cause chemical leakage and/or explosion.
Использование неправильного типа батарей может вызвать утечку химических элементов из них и/ или взрыв.

This will lead to a snack in the morning, especially if you're snacking on the wrong type of food.
Это приведет к перекусить в первой половине дня, особенно если вы перекусывать неправильным типом питания.

Important: You can not use the wrong type of charger to test the phone, even if its plug fits.
Важно: нельзя использовать для проверки неподходящее по модели зарядное устройство, даже если его разъем подходит.

Sasha Levin discovered that the LLC subsystem exposed some variables as sysctls with the wrong type.
Саша Левин обнаружил, что подсистема LLC раскрывает некоторые переменные в качестве sysctl с неправильным типом.

Wrong type of detergent is used.& 138; Use original detergent appropriate for the machine.
Неподходящее моющее средство.& 138; Используйте высококачественные моющие средства, предназначенные для стиральных машин.

Only IDE and hours spent on debugging will let you find out why the call method works with the parameter of the wrong type.
Только IDE и часы отладки смогут подсказать, почему работает вызов метода с параметром не того типа.

The beans are too old, or the wrong type of coffee has been used fi lter coffee roast instead of espresso roast.
Очень старые зерна кофе или кофе неправильного типа обжаренный для приготовления фильтрованного кофе, а не для кофе эспрессо.

Select a crossover type according to how the speakers are connected.( 33, 34) If you select a wrong type.
Выбирайте тип кроссовера в соответствии с конфигурацией подключения динамиков.( 33, 34) Если вы выберите неправильный тип.

The ground coffee is too coarse, or the wrong type of coffee has been used fi lter coffee roast instead of espresso roast.
Кофе слишком крупного помола или кофе неправильного типа обжаренный для приготовления фильтрованного кофе, а не для кофе эспрессо.

Destruction of the product, charging bay or Li-ion battery when inserting the wrong type of battery in the charging bay!
Если в зарядное гнездо установлен аккумулятор несоответствующего типа, это может вызвать разрушение изделия, зарядного гнезда или литиево% ионного аккумулятора!

Obviously, eating too much of the wrong types of food is the main one, and together with the lack of regular exercise is not surprising that your weight is out of control.
Очевидно, едят слишком много неправильных типов продуктов питания является основным одна, а вместе с отсутствием регулярных упражнений Неудивительно, что ваш вес выходит из-под контроля.

Observe the information in the table to ensure that the different surfaces are not damaged by using the wrong type of cleaning agent.
Чтобы не допустить повреждения различных поверхностей в результате применения неподходящих чистящих средств, следуйте указаниям, приведенным в таблице.

Now, if after a continual entering of versions of answers you come to know that you selected the wrong type of answer, you still have an opportunity to readily correct everything- for this purpose you just click the question icon and select another type;.
Теперь если после продолжительного ввода вариантов ответов вы обнаруживаете, что выбрали не тот тип вопроса, у вас есть возможность легко все исправить- для этого нужно кликнуть на иконке вопроса и выбрать другой тип;.

This scourge might at last begin to be arrested and perhaps it would then be felt that enormous amounts of money had been wasted in following clues of the lesser important or even wrong type..
В конце концов это бедствие начнут останавливать и тогда почувствуется, какие огромные средства были растрачены впустую в охоте за менее важными или даже неправильными предположениями.

A field office project(Gaza) was deprived of the use of a needed set of equipment for more than two years because the wrong type of equipment was purchased initially paras. 64 and 66.
В рамках одного из проектов в местном отделении( Газа) не было возможности использовать необходимое оборудование в течение более двух лет, поскольку с самого начала было закуплено оборудование не того типа пункты 64 и 66.

The lack of proper procurement planning and strategy development could result in missed opportunities for using LTAs or misuse of LTAs that is, using LTAs when they do not provide best value for money or choosing the wrong type of LTA.
Отсутствие надлежащего планирования и разработки стратегии закупочной деятельности может привести к утрате возможностей для эффективного использования ДСС или к их ненадлежащему использованию т. е. к использованию ДСС, не обеспечивающих оптимальное сочетание цены и качества, или к выбору не того вида ДСС.