What is the translation of " YOU HANDLED " in Russian?

• ты справился
• ты разобрался
• ты справилась
• вы уладили

Examples of using You handled in English and their translations into Russian

You handled me.
Ты использовал меня.

Clearly you handled it.
Четко обработала его.

You handled it?
Ты справилась с этим?

I thought you handled it.
Я думала, ты держишь все под контролем.

You handled yourself.
Ты справился с собой.

I thought you handled that.
Я думаю, что ты сам справишься с этим.

You handled what, Quinn?
Уладила что, Квин?

In two years, you handled 18,362 cases.
За два года вы рассмотрели 18, 362 дела.

You handled that very maturely.
Ты справился с этим очень здраво.

You think you handled it?
Ты считаешь, что ты разобрался с этим?

You handled yourself very well.
И ты справился с собой очень хорошо.

You mean like you handled Caleb Richards?
Так как ты справился с Калебом Ричардсом?

You handled that with class and dignity.
Ты справился с этим с шиком и достоинством.

So that means that you handled the victim's body.
Это значит, что ты прикасался к телу жертвы.

You handled that lockdown today like a real man.
Ты выдержал блокаду как настоящий мужчина.

The Italians were most impressed by the way you handled the Rome affair.
Итальянцы просто потрясены, как вы уладили дело в Риме.

Like you handled Tiny?
Как разобрался с Тайни?

Another unfortunate by-product Of that regrettable situation, which, I might add, you handled admirably.
Другой неудачный продукт Той прискорбной ситуации, с которой Я смею добавить, ты справился восхитительно.

The way you handled that judge.
То, как ты разобрался с судьей.

Ray, you handled the forensics on that rag found in Charley's mouth.
Рэй, ты отвечал за экспертизу тряпки, найденной во рту Чарли.

I know. I just was so impressed with how you handled those imaginary number problems.
Просто я была настолько впечатлена, как ты справился с теми мнимыми проблемами чисел.

Well, you handled it rather well.
Ну, ты справилась с ним вполне неплохо.

You know, Sage can be a handful, but you handled tonight with true grace.
Знаешь, Сейдж может быть наказанием, но ты справилась с сегодняшним вечером с настоящим изяществом.

Like you handled the letter opener?
Как вы уладили с ножом для вскрывания писем?

The way you handled those men.
Тем, как ты управлялся с теми парнями.

Way you handled the Russians, this hard thing with Miles.
То, как ты разобрался с русскими и эта история с Майлзом.

I thought you handled it beautifully.
Я подумала, ты справилась с этим красиво.

You handled growing up with Darryl and Danny, you can handle this.
Ты справился покуда рос в окружении Деррила и Денни, и с этим справишься..

What many washings you handled, the more levels were successful.
С чем большим количеством стирок вы справились, тем больше уровней прошли успешно.

The way you handled that Freddy Rumsen so that she could move up?
То, как вы справлялись с той ситуацией с Фредди Румсоном, чтобы она смогла подняться?