What is the translation of " YOUR CONTAINER " in Russian?

• ваш контейнер

Examples of using Your container in English and their translations into Russian

They threw your container overboard.
Ваш контейнер выбросили за борт.

Your container is all sealed for you.
Контейнер закрыт и опечатан.

Squeeze right in front of you in your container.
Выжмут прямо при вас в вашу тару.

Raise your container To us and to sabre.
Поднимем же термосы за нас и Сэйбер.

EXW: 1. we can load into your container.
ЭСВ: 1. ве может нагрузить в ваш контейнер.

Answer: Your Containers. DB file is damaged(malformed).
Ответ: Ваш Containers. DB файл поврежден( уродливый).

Note: you need a syringe to fill your containers.
Примечание: вам нужно шприца заполнить ваши контейнеры.

Sir, your container is booked out on Transgeneve.
Сэр, Ваш контейнер будет отправлен самолетом компании" Трансженева.

You can also track your container on our website.
Также Вы можете у нас на сайте отлеживать свой контейнер.

Mrs. Gaash, there's a little problem with your container.
Мадам Гааш, с вашим контейнером небольшая заминка.

Your container thread is an outer thread with a diameter of 71 mm.
Ваша емкость снабжена внешней резьбой диаметром 71 мм.

Note: you need a syringe to fill your containers.
Примечание: вам нужно шприц для заполнения ваших контейнеров.

We can ship your container on the river, across the sea or the ocean.
Транспортировка вашего груза будет происходить через реки, моря или океан.

We just found $2 million worth of heroin in your container.
Мы только что нашли героина на 2 миллиона долларов в твоем контейнере.

You can track your container through your online services listed below.
Вы можете отследить свой контейнер с помощью онлайн сервисов, представленных ниже.

Next, let the tea cool down, and then place it into your containers.
Далее пусть чай остыть, а затем поместите его в ваши контейнеры.

We can send your goods to your container loading place(near Foshan).
Ве может отправить ваши товары в ваше место загрузки контейнера( около Фошан).

Pigment Ink Note: you need a syringe to fill your containers.
ПИГМЕНТ КРАСКА Примечание: вам нужно шприца, чтобы заполнить ваши контейнеры.

If your container has an outer thread you will require an adapter with an inner thread.
Если емкость имеет внешнюю резьбу, Вам понадобится адаптер с соответствующей внутренней резьбой.

Plus crap paint under the victim's nails is a match with your container.
Плюс частички краски из под ногтей жертвы соответствуют краске с вашего контейнера.

Now you can create your container on any of the nodes and through a migration or a sequence of commands.
Теперь вы можете создавать ваши контейнера на любой из нод и через миграцию или последовательность команд.

So, we identified the dead woman from your container at Stop, Box Roll.
Итак, мы установили личность мертвой женщины, из твоего контейнера в" Stop, Box Roll.

We will adapt your container washer to the type op containers you use and the quantities you want washed.
Мы полностью адаптируем вашу машину для мойки контейнеров к типу контейнеров, который вы используете.

The machine can be fully customized according to the size of your containers.
Машина может быть полностью настроена в соответствии с размером ваших контейнеров.

We offer standard plastic cup sealing film for your containers with excellent seal-able effect without worrying about the leaking problems.
Мы предлагаем стандартную пластиковую герметичную пленку для ваших контейнеров с превосходным уплотняющим эффектом, не беспокоясь о проблемах, связанных с утечкой.

As can be seen in the picture, we can also show you a solution for loading your containers.
Как видно на иллюстрации, мы можем предложить подходящее решение и для загрузки контейнеров.

Your containers can be shipped to any location worldwide, considering that most of the shipping lines will grant you a discount for shipments in your own containers(SOC- Shippers Own Containers) comparing to the liner equipment.
Ваши контейнеры могут быть отправлены в любую точку мира, учитывая что большинство морских линий предоставят вам скидку при использовании ваших собственных контейнеров( SOC- Shippers Own Containers) в сравнении с линейным оборудованием контейнеры, которые принадлежат морским линиям.

And if you want to save some money we can deliver your container as additional cargo.
Если вы хотите сэкономить, ваш груз будет доставлен с попутным грузом.

For on-going shipments, line CMA CGM Group is not in a position to discharge your container(s) in Russian ports and therefore your containers will be stored in port of transhipment at your own cost, risk and expense until the line receive further instructions from you as to what you want us to do with your cargo.
Для текущих поставок, линия CMA CGM Group не в состоянии выдавать свои контейнера в российских портах и поэтому такие контейнеры будут храниться в порту перевалки за собственный счет клиента до тех пор пока линия не получит инструкций относительно дальнейшей транспортировки груза.

Mostly we work inside Estonia but if needed we can take your container to any other place in Europe.
В основном мы работаем в Эстонии, но при необходимости, мы можем принять ваш контейнер в любом другом месте Европы.