What is the translation of " YOUR HATE " in Russian?

• твою ненависть

Examples of using Your hate in English and their translations into Russian

Let go of your hate.
Отпусти свою злость.

Your hate has made you powerful.
Твоя ненависть сделала тебя сильнее.

And I deserve your hate.
Я заслужил твою ненависть.

Name your hate now.
Назови теперь свой гнев.

Promise me you won't give in to your hate.
Обещай, что ты не поддашься своей ненависти.

You and your hate.
Ты со своей дурацкой ненавистью!

If I can't have your love, I will take your hate.
Ќе дашь мне любовь,€ возьму ненависть.

Don't let your hate kill that.
Не дай своей ненависти все загубить.

I see your talent, and I see your hate.
Я вижу твой талант. И я вижу твою ненависть.

That's the sound of your hate bouncing off our love.
Это звук рекошета вашей ненависти о нашу любовь.

Well, there's something you can add to your hate list.
Ну, можешь добавить это в свой список ненависти.

Tell all your hate and anger It's time to say goodbye.
Скажи всей своей ненависти и гневу:" Нам пора расстаться.

It feeds on your hate.
Он питается твоей ненавистью.

You are so blinded by your hate for him that you don't realize the damage that it's doing in your own life.
Ты настолько ослеплен своей ненавистью к нему, что не видишь вред, который это причиняет твоей жизни.

You can add that to your hate list.
Ты можешь добавить это в свой список ненависти.

If you can look into the seeds time and say which grain will grow and which will not, speak then to me, who neither beg nor fear your favours nor your hate.
Когда ваш взор, в посев времен проникнув, Грядущих всходов зерна различит, Скажите мне. О милости у вас Я не прошу и не боюсь вражды.

I did hope it would end your hate… and that… then somehow!
Но я надеялся, что твоя ненависть постепенно… Химена!

In my grief I let you infect me with your hate.
К моему сожалению, я позволила тебе заразить меня своей ненавистью.

I will leave you with your hate and your macho bullshit!
Оставляю тебя наедине с твоей ненавистью и мачизмом!

Oh you reprobates, I will show you what I do because of your hate.
Ах вы нечестивцы, Я покажу вам, что Я сделаю из-за вашей ненависти.

But don't take your hate for me out on your grandson.
Но не вымещай свою ненависть ко мне на собственном внуке.

Are you up for the challenge of putting your hate to better use?
Готов ли ты принять вызов и найти своей ненависти лучшее применение?

Forgiving… is giving your hate just a little room in your heart.
Прощение… уделяет твоей ненависти очень мало места в твоем сердце.

Wow, Meg and Chris. I can't decide which one of your hates i like better.
Ух, Мэг и Крис, не могу решить какая из ваших шапок мне нравится больше.

You would dumped his body, but in your hate you overlooked his briefcase and driven back with it to London.
Вы избавились от тела, но ввиду вашей ненависти, вы не обратили внимания на его кейс и вернулись вместе с ним обратно в Лондон.

The full breadth of the KMFDM catalog is featured from early singles such as«Kickin' Ass» and«Don't Blow Your Top» to more recent fan-favorites like«Free Your Hate» and«Never Say Never».
Представлена вся широта каталога KMFDM, от ранних синглов типа« Kickin' Ass» and« Don' t Blow Your Top» до современных фанатских любимчиков типа« Free Your Hate» и« Never Say Never».

The stronger your feelings are, the hotter your hate burns, the more important it is to set it aside.
И чем сильнее ваши чувства, чем горячее бурлит ненависть, тем важнее отрешиться от них.

Fling a bomb at your hated foes, solve puzzles to avoid getting blown to bits, arm your bomb using magic cards, and savor the taste of victory in the Grand Fuse championship!
Бросайте бомбу в ненавистных врагов, решайте загадки, чтобы не разлететься на куски, заряжайте бомбу магическими картами и наслаждайтесь вкусом победы в турнире Большого Фитиля!

I always knew the request was coming, because you would manage to hide your hate for me for a few weeks leading up to the pitch.
Я знал, что ты что-нибудь попросишь. Ты умудряешься скрывать свою ненависть ко мне неделями, прежде чем дойти до дела.

You have got to take all of your emotions… all your anger, all your love, all your hate And push it, way down here into the pit of your stomach and then let it explode, like a reactor.
Собери все свои чувства… всю злость, всю любовь, всю ненависть и толкай их вот сюда до самого живота а потом взорви их, как бомбу.