Examples of using A-levels in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A-levels are a traditional route to UK universities.
А-левелс су традиционални пут до Велике Британије универзитета.No, well, my mother didn't walk out on me two weeks before my A-levels.
Не, добро, моја мајка није напустити ме две недеље пред мојим А-нивоа.Most of our 220 students study A-levels, GCSEs or on our International Foundation Programme.
Већина наших 220 ученика учи А-левелс, ГЦСЕс или на нашем Међународне фондације програма.Your wife says it's because your mother walked out two weeks before you took your A-levels.
Ваша жена каже да је то зато твоја мајка напустила пре две недеље си узео своје А-нивое.Such skills will also help in assessments such as A-levels and extended project work.
Такве вештине ће такође помоћи у процењивању као што су А-нивои и проширени пројектни рад.
A range of courses to suit the needs of individual students are offered:Two Year A-Levels;
Низ курсева како би се задовољиле потребе појединих ученика се нуде:две године А-левелс;A-levels are used to determine a student's preparedness to study a particular field in university.
А-нивои се користе за одређивање спремности ученика да проучава одређено поље на универзитету.Swiss Maturité, International Baccalaureate of minimum 30 points, 3 A-levels, High School Diploma or equivalent.
Интернационални Баццалауреате- минимум 30 бодова или 3 А-нивоа или Диплома средње школе или еквивалент.After passing their A-Levels, students can apply for admission to a university here in Singapore.
Након проласка њихове А-левелс, студенти могу да се пријаве за упис на универзитету овде у Сингапуру.Students who wish to pursue an advanced education at a British university are often required to take A-levels.
Ученици који желе наставити напредну едукацију на британском универзитету често се захтева да узму А-ниво.British schools use A-levels to determine whether a student is ready to study at the university level.
Британске школе користе А-нивое како би утврдиле да ли је студент спреман за студирање на универзитетском нивоу.There are over 130 students in the sixth form,the majority of whom are taking three or four A-Levels on a two year programme of AS and A2.
Постоји преко 130 ученика у шестом облику,од којих већина узимају три или четири А-левелс на програму две године АС и А2.Students who have earned A-levels could move on to nearly any career, but most move on to university education.
Студенти који су стекли А-нивое могу се кретати скоро у свакој каријери, али већина иде на универзитетско образовање.
Another option is to apply for enrollment in a two-year junior college,upon completion of which the students can sit for their A-Levels;
Друга опција је да се пријаве за упис у две године млађи колеџ,по завршетку од којих студенти могу да седе за своје А-левелс;Studying A-Levels at Boston College opens the door to new subjects and opportunities you may not have experienced before.
Студирање А-левелс ат Бостон Цоллеге отвара врата за нове субјеката и могућности можда нисте раније искусили.You must've prayed to god,from the bottom of your soul that he wouldn't get his A-levels, so that he wouldn't follow you to university and you could be free of him.
Мора да си се молио Богу,од дно твоје душе да он неће добити своје А-нивое, тако да он не би вас пратити на универзитету и ви могли бити без њега.A-levels are the traditional route into the very best universities, providing in-depth preparation for degree study within higher education.
А-нивои су традиционални пут на најбоље универзитете, пружајући детаљну припрему за студије на високом образовању.International Foundation Programmes(IFP) are one-year courses,designed as an alternative to A-levels, which prepare students for undergraduate education in the UK.
Међународни програми Фоундатион( ИФП) су једногодишње курсеве,дизајниран као алтернатива А-нивоа, који припремају студенте за основне образовања у Великој Британији.Most students take three A-levels, and most universities require this, but other numbers between two and five are not uncommon.
Већина ученика узима три А-нивоа, а већина универзитета то захтева, али други бројеви између два и пет нису неуобичајени.Around 25 students are enrolled on this programme which is suitable for students who have taken their A-Levels before but wish to retake to improve their grades to get onto competitive degree courses.
Око 25 студената је уписано на овом програму који је погодан за студенте који су се њихове А-левелс пре него желе да поврате да побољшају своје оцене да се на конкурентним степена курсева.Students often enroll in A-levels to better prepare for their chosen career fields or to gain fundamental knowledge they need to succeed in a more advanced education program.
Ученици се често упишу у А-нивое како би се боље припремили за своја одабрана поља каријере или стекли темељна знања која им треба да успију у напреднијим образовним програмима.Your mother had walked out,you'd screwed up your A-levels and your girlfriend's at university working her way through the rugby team while you're stuck in the middle of nowhere with a bunch of morons.
Твоја мајка је напустила,што би зезнуо своје А-нивое и твоја девојка на универзитетском рада њен пут кроз рагби тима, а ви сте заглављени усред недођије са гомилом морона.A-levels are usually studied over a two-year period and are widely recognised as the qualifications that UK universities use to assess a student's eligibility for a degree cou…+.
А-нивои се обично проучавају током двогодишњег периода и широко су препознати као квалификације које универзитети у Великој Британији користе како би проценили квалификацију ученика за дипломски курс.Regarded as one of the most popular routes into university, A-Levels form the academic pathway for a wide range of subjects, including some that you may not have studied at school.
Традиционално се сматра једним од најпопуларнијих путева на универзитет и запошљавање, А-Левелови формирају академски пут за широк спектар тема, укључујући и неке које можда нисте учили у школи.Certificates of training M GCSE, A-levels, Certificates of high school diploma, GMAT, MCAT and Certificates of LSAT exam, Certificates of Birth, Marriage and Death of New Developments and Packages of New Identity, Replicated, Royal Degrees/ Diplomas of the Most post-secondary institutions worldwide(we have more than 3000 templates on file), all designed to look 100% identical to the original ones.
Сертификате П ГЦСЕ, А-левелс, диплому средње школе Сертификати, ГМАТ, МЦАТ и ЛСАТ испита Сертификати, Новост Биртх, венчаних и умрлих Новелти Пасоши и нови идентитет пакети, реплицирати, Реал степени/ Дипломе из већине вишом институција из широм света( имамо преко 3000 шаблона у датотеци) све дизајниране да гледам 100% идентичан оригиналу.The International Year one is suitable for international students who have completed A-levels OR a recognised International Foundation program, OR Intermediate OR who are already in the first year of a relevant undergraduate degree in their home country, but do not meet the academic or English language requirements for direct entry of the UK University.
Програм Интернационална година један је погодан за међународне студенте који су завршили А-ниво или признати програм Интернатионал Фоундатион, или који су већ у првој години одговарајуће додипломске студије у својој земљи, али не испуњавају академски или енглески језик Захтеви за директан улаз на НЦУК универзитет.Certificates of training M GCSE, A-levels, Certificates high school diploma, GMAT, MCAT and LSAT examination certificates, the birth of novelty, marriage and death Certificates Novelty Passports and New Identity Packages, replicated, Degrees Goods/ Diplomas of the Most of the higher education institutions around the world(we have more than 3000 templates in the archive) all designed to look 100% identical to the original.
Сертификате П ГЦСЕ, А-левелс, диплому средње школе Сертификати, ГМАТ, МЦАТ и ЛСАТ испита Сертификати, Новост Биртх, венчаних и умрлих Новелти Пасоши и нови идентитет пакети, реплицирати, Реал степени/ Дипломе из већине вишом институција из широм света( имамо преко 3000 шаблона у датотеци) све дизајниране да гледам 100% идентичан оригиналу.The International Diploma is suitable for international students who have completed A-levels or a recognised International Foundation programme, or who are already in the first year of a relevant undergraduate degree in their home country, but do not meet the academic or English language requirements for direct entry to the University of Gloucestershire.
Програм Интернационална година један је погодан за међународне студенте који су завршили А-ниво или признати програм Интернатионал Фоундатион, или који су већ у првој години одговарајуће додипломске студије у својој земљи, али не испуњавају академски или енглески језик Захтеви за директан улаз на НЦУК универзитет.With the Express Route,students can complete their A-Levels in just 11 months, from January to November and are able to start their first year Degree in Business or Law in January and actually begin their second year of their Degree Course in September, saving a year on their overall studies- Graduate faster.
Са Експрес линија,студенти могу да заврше своје А-ниво за само 11 месеци, од јануара до новембра и да су у стању да започну прву годину на одсеку за бизнис, или закона у јануару, а заправо почињу своју другу годину њихов степен курса у септембру, штеди годишње на њиховим укупним студијама- Дипломирани брже.
