What is the translation of " ABLE TO INFLUENCE " in Serbian?

• у стању да утичу
• у стању да утиче
• u stanju da utiče
• mogla da utiče
• у могућности да утичемо

Examples of using Able to influence in English and their translations into Serbian

I am able to influence it.
Ja mogu da utičem na nju.

Things that I have not been able to influence.
Stvari na koje ne mogu da utičem.

Empath is able to influence emotions.
Емпатх може да утиче на емоције.

Satan and his demonic followers will no longer be able to influence mankind.
Сатана и његови демони више неће моћи да утичу на човечанство.

Is Satan able to influence people?
Да ли Ђаво може да контролише људе?

Satan and his demonic followers will no longer be able to influence mankind.
Satana i njegovi demoni više neće moći da utiču na čovečanstvo.

Are you able to influence this?
Da li na to možete da utičete?

Removed the symptoms of psoriasis, but are not able to influence its deep.
Уклонила симптоме псоријазе, али нису у стању да утичу на његово дубоко.

It may be able to influence the emotions and thoughts of others.
Možda čak mogu da utiču na misli i dela drugih ljudi.

Consequently, I am able to influence it.
Према томе, ја сам у могућности да утичем на њу.

It is able to influence theflora that lives in the colon.
Је у стању да утичу нафлоре која живи у дебелом цреву.

That way, you will not be able to influence anything.
Svakako, nećete moći da utičete ni na šta.

You are able to influence people's decisions and educate them.
Sposobni ste da vršite uticaj na odluke ljudi koji ga pregledaju i na taj ih podučite.

The leader is a person who is able to influence others.
Лидер је особа која је способна да води друге.

The weather is also able to influence the thermoregulation of the animal's body.
Време такође може да утиче на терморегулацију тела животиње.

If the UK were to leave the EU, it would no longer be able to influence EU regulation.
Kada bi izašla iz EU, ne bi mogla da utiče na donošenje odluka u EU.

Weren't you also able to influence how quickly people ate?
Zar niste takođe bili u stanju da utičete na to koliko brzo ljudi jedu?

Humanity tries to steer it, but as long as the modern institutions, with all their uncertainty, endure, we will never be able to influence its course.
Човечанство покушавља да га управља, али докле год модерне институције, са свим својим несигурностима, издржавају, ми никад нећемо бити у могућности да утичемо на његов курс.

The Catholic Church was then able to influence the kings and rulers of Europe.
Католичка црква је тада била у стању да утиче на краљеве и владаре Европе.

This was a mystery because according to history, these two peoples never lived in the same area of Europe at the same time, and therefore should not have been able to influence each other.
Ово је мистерија, јер према историји, ова два народа никада нису живела у истој области Европе истовремено, и стога не би требало да буду у стању да утичу једни на друге.

This is how terrorists are able to influence people.”.
I to je način na koji fotografi umetnici mogu imati uticaj na ljude.”.

You will never be able to influence the occurrence of unpleasant experiences or events.
Na pojavu neugodnih iskustava ili događaja nikada nećete moći da utičete.

Modern medicine, for obvious reasons, is not able to influence this circumstance.
Савремена медицина, из очигледних разлога, није у стању утицати на ову околност.

Garnet is able to influence his master emotions and provoke their rapid manifestation.
Гарнет је у стању да утиче на своје мастер емоције и изазивају њихову брзу манифестацију.

Could all of these stories about otherworldly serpent beings able to influence humanity be based on fact?
Се све те приче о змије из другог света, у стању Да утичу на човечанство бити заснована у ствари?

They are able to influence others, subtly feeling their inner state and tuning in to their emotional wave.
Они су у стању да утичу на друге, суптилно осећање своје унутрашње стање и подешавање у њиховом емотивном таласа.

There, the Russians demonstrated to the Americans that they are able to influence the processes in the Middle East.
Тамо су Руси показали Американцима да су у стању да утичу на процесе на Блиском Истоку.

A united Europe would be able to influence the US and China into a more moderate approach in their looming conflict so that it does not end in disaster.
Ujedinjena Evropa bi mogla da utiče na SAD i Kinu da pribegnu umerenijem pristupu u njihovom pomaljajućem konfliktu tako da se on ne okonča katastrofom.

To be relevant, financial information must be able to influence the economic decisions of users.
Da bi bila relevantna, finansijska informacija mora da bude u stanju da utiče na ekonomske odluke korisnika.

But even more extraordinary, for kamma to be responsible for the tsunami would require accepting that it is able to influence the Earth's tectonic plates so that they moved to just the right extent and at just the right time so that the resulting waves play out thousands of people's kamma.
Ali ono što je najneobičnije, da bi kamma bila odgovorna za cunami, neophodno je prihvatiti da je u stanju da utiče i na Zemljine tektonske ploče, tako da se one pomeraju upravo koliko treba i u pravom trenutku da od toga nastali talasi budu egzekutori kamme hiljada ljudi.