What is the translation of " ABSTRACT EXPRESSIONISM " in Serbian?

• апстрактног експресионизма
• апстрактни експресионизам

Examples of using Abstract expressionism in English and their translations into Serbian

The killer's use of… abstract expressionism.
Ubica se koristi apstraktnim ekspresionizmom.

Abstract expressionism, a 20th-century American art movement.
Апстрактни експресионизам, амерички уметнички покрет 20. века.

The Rabowitz is the place for Abstract Expressionism.
Rabowitz je mesto za Abstraktni Ekspresionizam.

Abstract Expressionism had a great impact on both the American and European art scenes during the 1950s.
Апстрактни експресионизам је имао снажан одјек у америчкој и европској умјетности 1950-их годинa.

That man was the real father of abstract expressionism.
Овај човек је био прави отац апстрактног експресионизма.

When creating abstract expressionism art, artists value the improvisation aspect they engage in.
Када стварају апстрактну експресионистичку уметност, уметници вреднују импровизациони аспект којим се баве.

He is one of the major influencers of abstract expressionism.
Један је од главних представника апстрактног експресионизма.

There was pop art abstract expressionism that sort of thing.
Bilo je pop arta, apstraktnog ekspresionizma i toga.

And, we now know, it presented America's anarchic avant-garde action, Abstract Expressionism.
И, сада знамо, промовисали су амерички анархо-авангардни покрет, апстрактни експресионизам.

Would Abstract Expressionism have been the dominant art movement of the post-war years without this patronage?
Да ли би апстрактни експресионизам био доминантан уметнички покрет у послератним годинама и без овог патроната?

Asencio's art has been described as“Abstract Expressionism” and“Abstract Realism”.
Асенцијова уметност је описана као“ Абстрацт Екпрессионисм" и" Абстрацт Реалисм”.

€œAnd, we now know, it promoted America's anarchic avant-garde movement, Abstract Expressionism.
И, сада знамо, промовисали су амерички анархо-авангардни покрет, апстрактни експресионизам.

Because Abstract Expressionism was expensive to move around and exhibit, millionaires and museums were called into play.
А пошто је апстрактни експресионизам прескуп да би се мувао около и приказивао свуда, у игру су позвани милионери и музеји.

This organisation put together several exhibitions of Abstract Expressionism during the 1950s.
Ова организација је уприличила неколико изложби апстрактног експресионизма у 1950-им.

The success of these abstract expressionism painters in New York eventually eroded that of their traditional Paris counterparts.
Успех ових апстрактних сликара експресионизма у Њујорку на крају је поткопао традиционалне паришке колеге.

From 1943 to the mid 1950s, the boom period of abstract expressionism in New York took place.
Од 1943. до средине 1950-их година, у Нев Иорку је дошло до периода бума апстрактног експресионизма.

And his nonfigurative paintings, done in a loose manner with thick impasto, have led him to be called a herald of Abstract Expressionism.
И његове нефигуративне слике, изведене на опуштен начин са густим импастом, довеле су га да се назове гласником апстрактног експресионизма.

Color field painting is a style within abstract expressionism that is characterized by large areas occupied by a single color.
Сликарство колор поља је стил унутар апстрактног експресионизма који се одликује великим површинама које заузима једна боја.

Flohr's style has been described as a combination of avant-garde, abstract expressionism and impressionism.
Флоров стил је описан као комбинација авангарде, апстрактног експресионизма и импресионизма.

Clement Greenberg proclaimed Abstract Expressionism and Jackson Pollock in particular as the epitome of aesthetic value.
Гринберг је измислио апстрактни експресионизам и Џексона Полока( Jackson Pollock) посебно као оваплоћење естетске вредности тог стила.

As president of what he called"Mummy's museum", Rockefeller was one of the biggest backers of Abstract Expressionism which he.
Као председник, како је рекао,„ Маминог музеја“, Рокфелер је био један од највећих заговорника апстрактног експресионизма( који је звао„ предузетничко сликарство“).

Hofmann's teaching, focused on Abstract Expressionism and Cubist formalism, had a strong influence on De Niro's development as a mature artist.
Хофманова настава, фокусирана на апстрактни експресионизам и кубистички формализам, имала је снажан утицај на развој Де Нира као зрелог уметника.

Meyer Schapiro and Leo Steinberg were also important postwar art historians who voiced support for Abstract Expressionism.
Мајер Шапиро( Meyer Shapiro) и Лио Стајнберг( Leo Steinberg) такође су били важни историчари уметности и ликовни критичари послератног периода, који су подржали апстрактни експресионизам.

Like Jackson Pollock, de Kooning was one of the early artists of the abstract expressionism movement, the first American modern art movement.
Попут Џексона Полока, и де Кунинг је био један од раних уметника покрета апстрактног експресионизма, првог америчког покрета модерне уметности.

It was recognised that Abstract Expressionism was the kind of art that made Socialist Realism look even more stylised and more rigid and confined than it was.
Признато је да је апстрактни експресионизам врста уметности која је социјалистички реализам направила да личи још стилизованијим, крућим и ограниченијим него што је био.

I'm at this art museum with my cousin Ignacio, right? And there was this abstract expressionism exhibit. But you know me, I'm more like a Neo-Cubist kind of guy.
Будем ја у музеју са рођаком Игнацијом и била је изложба апстрактног експресионизма, а знаш мене, ја више волим нео-кубизам.

The surviving drawings are surprisingly accomplished and modern in their style and execution, foreshadowing the experimental techniques of surrealism and abstract expressionism.
Преживели цртежи су изненађујуће остварени имодеран" у свом стилу и егзекуцији, наговјештавајући експерименталне технике надреализма и апстрактног експресионизма.

In such pictures, done between 1912 and 1914 in a slashing, splashing, dramatic style that anticipates the New York Abstract Expressionism of the 1950s, most art historians see the peak of the artist's achievement.
На таквим сликама, урађеним између 1912-1914. године у оштром, драматичном стилу који предвиђа Њујоршки апстрактни експресионизам педесетих година, већина историчара уметности виде врхунац уметничког достигнућа.

During the early to mid sixties younger art critics Michael Fried, Rosalind Krauss and Robert Hughes added considerable insights into the critical dialectic that continues to grow around Abstract Expressionism.
Током прве половине шездесетих година млађи ликовни критичари Мајкл Фрид( Michael Fried), Розалинд Краус( Rosalind Krauss) и Роберт Хјуз( Robert Hughes) дали су значајан увид у критичне дијалекте који су наставили да се шире око апстрактног експресионизма.

Course description: The theoretical segment of the course includes: Euro-American art after 1945 informal, abstract expressionism, painting actions, pop art, optical and kinetic art, new realism, post painting abstraction, the painting of colored field, minimalism, conceptual art, poor art, hyperrealism, postmodern phenomena.
Обавезни курсБрој бодова: 4. 00Садржај курса: Теоријска настава: Евро-америчка уметност после 1945. енформел, апстрактни експресионизам, сликарство акције, поп арт, оптичка и кинетичка уметност, нови реализам, пост сликарска апстракција, сликарство обојеног поља, минимал, концептуална уметност, сиромашна уметност, хиперреализам, постмодерне појаве.